本文檔為您提供有關Cash Plus計劃如何運作的重要信息。這些條款和條件是對客户服務協議中包含的條款和條件、管理您交易帳戶的相關文件以及適用於Cash Plus計劃的其他條款和條件的補充。 您確認您已收到並仔細閲讀這些與Cash Plus計劃相關的條款和條件。
1.活動説明
Moomoo Securities Australia Ltd（ABN 51 095 920 648，AFSL 224663，地址為Suite 1701, Level 17, 570 George Street, Sydney）（以下簡稱“Moomoo AU”或 “我們”）提供的Cash Plus計劃，希望客户等待投資機會的同時，以其交易帳戶中持有的閒置現金餘額獲得具有競爭力的隨時利率。
2.參與資格
為避免疑義，獲得加息利率（Booster Rate，定義見下文）的資格可能會不時變化，由Moomoo AU 自行決定。
3.活動規則
3.1 激活和退出
3.1.1 激活：
為參加Cash Plus計劃，客户必須在Cash Plus開通頁點擊“激活”按鈕，並根據相關指引完成Cash Plus計劃的激活。確認激活Cash Plus功能後，户將被視為已確認參與Cash Plus計劃，並有資格根據本條款和條件獲得獎勵。
3.1.2退出：
進入APP- Accounts-Cash Plus-進入Cash Plus詳情頁，點擊右上角managment，即可選擇想要退出。
3.2 Cash Plus 基礎利率和加息利率
|
利率類型
|
具有參與資格的客户
|
需要完成的步驟
|
年利率
|
有效期
|
其他限制
|
|
基礎利率
|
所有客户根據條款和條件成功參與現Cash Plus計劃的客户。
|
根據3.1.1的要求開通CashPlus功能
|
3.75%p.a 適用於澳元現金資產 ("澳元基礎利率")
|
一旦成功激活Cash Plus計劃，直至 Moomoo AU 全權酌情決定停用或以其他方式終止Cash Plus計劃。
|
•適用於所有未投資的澳元現金資產和所有未投資的美元現金資產，任何其他現金貨幣均無權享受此利率
|
|
3% 適用於美元現金資產 ("美元基礎利率"與澳元基礎利率合稱為“基礎利率”)
|
|
加息利率
|
以下適格新客户具有參與資格：
1.在2024年7月31日之前從未入金；且
2.已完成首次入金的客户。("適格新客户")
|
根據3.1.1的要求開通CashPlus功能
|
3.05% p.a
|
•Moomoo AU 收到並確認首次入金日起 30 天。
•根據第 3.4 條完成特定交易額任務後，可以延長有效期。
|
•僅適用於客户Moomoo AU證券帳戶內的最高80,000澳元的現金資產（以下簡稱：“可參與活動澳元現金資產”）和/或最高80,000美元的現金資產以下簡稱：“可參與活動美元現金資產”，與可參與活動澳元現金資產合稱為“可參與活動現金資產”）
•以加息卡（Cash Plus Booster Coupon）的形式發放，加息卡的發放，激活、使用和規則受第3.3條及其他適用條款和條件的約束。
|
|
|
以下適格老客户具有參與資格：
1.在2024年7月31日之前曾經完成入金；且
2.根據本條款和條件完成享有Cash Plus計劃加息利率所需要的程式（包含報名程式）;且
3.在報名之時不存在正在生效的加息卡的客户("適格老客户"，與適格新客户統稱為“適格客户”)
|
1.根據3.1.1的要求開通CashPlus功能
*為免疑義，自2024年11月5日開始，無論此前該適格老客户是否曾開通CashPlus功能，只要在2024年11月5日之時或之後該適格老客户沒有生效的加息卡，都需要再次完成上述報名程式以享有加息利率。
|
有效期的開始和期限需根據第 3.4 條完成特定交易額任務後起算和計算。
|
3.3 加息卡規則
3.3.1 加息利率和加息卡有效期
每張加息卡的有效期為30天，即適格客户的可參與活動現金資產，將自加息卡發放之日30天內享有年化3.05%的加息利率。
3.3.2 自動發放
在滿足相關條件的情況下，加息卡將自動發放至適格新客户的帳戶。需滿足的條件包括但不限於:
-
適格客户完成Cash Plus計劃的激活和/或報名（按適用情形）並完成首次入金；或
-
完成第3.4條規定的相關交易額任務；或
-
Moomoo AU 自行決定施加的其他指定條件。
3.3.3 原則上無需手動激活
加息卡默認於在滿足本條款和條件中約定的下發條件後，自動下發即可生效，無需手動激活。例外情形：如系統檢測到目前有正在生效中的加息卡，則下發不會自動激活，需要客户待上一張加息卡失效後手動激活.
3.3.4 分幣種發放
加息卡可用於以澳元和美元計算的可參與活動現金資產，即最高80,000澳元和/或最高80,000美元。故在滿足加息卡下發條件的情況下，將自動下發2張對應幣種的加息卡（一張用於澳元資產，一張用於美元現金資產）。
3.3.5 利息下發規則
通過加息卡獲得的加息收益將每日更新，通常於下月1-3個工作日內發放。
3.3.6 未投資現金資產
“未投資現金資產”指每日計息截止時間記錄的可立即提取的資金，記錄於澳大利亞東部時間中午 12:00（中午）。在向客户提供的日結單和月結單中，該數字在現金部分下顯示為“未投資現金”。
3.4 完成交易額任務獲得更多加息卡
3.4.1 交易額任務期
3.4.2 目標交易額
每30天屆滿（即每個任務週期屆滿），目標交易額任務將相應刷新。目標交易額任務的計算規則如下：
|
階段
|
任務期間
|
獲得更多加息卡需要完成的目標交易額任務
|
備註
|
|
第一階段
|
對適格新客户而言，首次入金日起30天
|
對適格新客户而言，目標交易額=首次入金金額
*請注意，在第一階段，適格新客户完成入金之日將自動獲得一張加息卡，因此在第一階段，適格新用户的可參與活動現金資產可以享受加息利率。
|
•交易額的計算方式：正股、ETF的買入賣出訂單交易額均將計算在內，期權訂單數據不計入交易額。
•目標交易額的計算幣種和固定匯率：客户的帳戶中可能存在澳元和美元兩種資產，且可能會交易澳股或美股及澳股美股ETF，為本活動之目的，帳戶的實際交易額及目標交易額均以澳元（AUD）進行計算，實際交易額以所有實際發生的交易額合併計算（不區分幣種，計算時按照固定匯率計算，固定匯率兑換為： 美元兑澳幣固定匯率=1USD:1.377AUD；澳幣兑美元固定匯率=1AUD :0.726USD），但加息卡將分幣種發放和使用。
|
|
對適格老客户而言，首次完成報名之日（應為2024年11月5日或之後）起30天
|
對適格老客户而言，目標交易額=首次完成報名日上個自然月的實際交易額
*請注意，在第一階段，適格老客户將不會自動享受加息利率，適格老客户需要在第一階段，完成相應的目標交易額任務才能夠解鎖後續可使用的加息卡。
|
|
第二階段
|
首次入金日+30天至交易額任務終止之日（以Moomoo AU通知的為準）
30天任務期循環計算，每30天刷新一次目標交易額任務）
|
•若上個任務週期完成目標且上個週期的實際交易額為 AUD $1~ AUD $10,000，本任務週期的目標交易額=上個週期實際交易額*2，如非整數，則取10的倍數，向上取整；
•若上個任務週期完成目標且上個週期交易額>=AUD $10,000，本任務週期目標交易額=上週期實際交易額*110%，如非整數，則取10的倍數，向上取整，但，（i）對適格新客户而言，交易額任務以AUD$ 500,000封頂； 或（ii）對適格老客户而言，交易額任務以AUD$ 1,000,000封頂；
•若上個任務週期未完成目標，本週期目標交易額不變 = 上週期目標交易額
|
*適格新客户的情形示例：
|
2024/11/05~2024/12/05
（共30個自然日，為第一階段/第一週期）
是否有加息卡?
|
2024/11/05~2024/12/05
（共30個自然日，為第一階段/週期）
客户實際交易額情況
|
2024/12/05~2025/01/04
（共30個自然日，為第二週期）
是否獲得額外加息卡?
|
2024/10/31~2024/11/30
（共30個自然日，為第二週期）
目標交易額要求
|
計算説明
|
|
Y
|
A$800
|
N
|
A$1,000
|
第一週期目標交易額=首次入金金額
未完成第一週期目標交易額，未獲得第二週期加息卡
第二週期目標=第一週期目標交易額=首次入金金額
|
|
Y
|
A$2,000
|
Y
|
A$4,000
|
第一週期完成目標（=首次入金金額），獲得第二週期加息卡
第一週期實際交易額小於A$10,000，第二週期目標交易額=第一週期實際交易額*2
|
|
Y
|
A$2,001
|
Y
|
A$4,010
|
第一週期完成目標（=首次入金金額），獲得第二週期加息卡
第一週期實際交易額小於A$10,000，第二週期目標交易額=第一週期實際交易額*2（4,002），且非10的倍數向上取整 (4,010)
|
|
Y
|
A$10,000
|
Y
|
A$11,000
|
第一週期完成目標（=首次入金金額），獲得第二週期加息卡
第一週期交易額大於等於A$10,000，第二週期目標交易額=第一週期實際交易額*110%（11,000）
|
|
Y
|
A$10,001
|
Y
|
A$11,010
|
第一週期完成目標（=首次入金金額），獲得第二週期加息卡
第一週期交易額大於等於A$10,000，第二週期目標交易額=第一週期實際交易額*110%（11,001.11），且非10的倍數，向上取整 (11,010)
|
*適格老客户客户的情形示例：
|
2024/11/05~2024/12/05
（共30個自然日，為第一階段/第一週期）
是否有加息卡?
|
2024/11/05~2024/12/05
（共30個自然日，為第一階段/週期）
客户實際交易額情況
|
2024/12/05~2025/01/04
（共30個自然日，為第二週期）
是否獲得額外加息卡?
|
2024/10/31~2024/11/30
（共30個自然日，為第二週期）
目標交易額要求
|
計算説明
|
|
N
|
A$800
|
N
|
A$1,000
|
第一週期目標交易額=首次完成報名日上個自然月的實際交易額
未完成第一週期目標交易額，未獲得第二週期加息卡
第二週期目標=第一週期目標交易額=首次入金金額
|
|
N
|
A$2,000
|
Y
|
A$4,000
|
第一週期完成目標（=首次完成報名日上個自然月的實際交易額），獲得第二週期加息卡
第一週期實際交易額小於A$10,000，第二週期目標交易額=第一週期實際交易額*2
|
|
N
|
A$2,001
|
Y
|
A$4,010
|
第一週期完成目標（=首次完成報名日上個自然月的實際交易額），獲得第二週期加息卡
第一週期實際交易額小於A$10,000，第二週期目標交易額=第一週期實際交易額*2（4,002），且非10的倍數向上取整 (4,010)
|
|
N
|
A$10,000
|
Y
|
A$11,000
|
第一週期完成目標（=首次完成報名日上個自然月的實際交易額），獲得第二週期加息卡
第一週期交易額大於等於A$10,000，第二週期目標交易額=第一週期實際交易額*110%（11,000）
|
|
N
|
A$10,001
|
Y
|
A$11,010
|
第一週期完成目標（=首次完成報名日上個自然月的實際交易額），獲得第二週期加息卡
第一週期交易額大於等於A$10,000，第二週期目標交易額=第一週期實際交易額*110%（11,001.11），且非10的倍數，向上取整 (11,010)
|
4.其他運行規則
4.1 可參與活動現金資產的幣種
Cash Plus 計劃僅適用於澳元和美元現金資產，其他幣種現金資產不可參與活動。
4.2 每日收益計息時間段
-
基礎利率收益
澳大利亞東部時間T-1日中午15:00 PM到T日中午15:00 PM入金的可參與活動現金資產會被計入T日資產計算利息，T日中午12:00更新。 T日 AET 15:00 PM（中午）之後存入的資金將計入 T+1 的未投資現金資產。當客户的 Moomoo AU 帳戶中存在已有的未投資現金資產，且在當天澳大利亞東部時間下午 23:59 之前完成了 Cash Plus 計劃的激活，則客户的未投資現金資產將在當天開始產生利息（T+ 0）。
-
加息利率收益
澳大利亞東部時間晚上 T日 00:00 PM 到T日23:59 PM入金的可參與活動現金資產會被計入T日資產計算利息，T+1日 01:00AM後更新。
4.3 每日收益計算公式
-
對於澳元現金資產：每日利息=可參與活動澳元現金資產（上限為80,000澳元）*（基礎利率+加息利率）/365+其餘未投資澳元現金資產（超出80,000澳元部分）*基礎利率/365
-
對於美元現金資產：每日利息=可參與活動美元現金資產（上限為80,000美元）*（基礎利率+加息利率）/365+其餘未投資美元現金資產（超出80,000美元部分）*基礎利率/365
4.4 收益展示
參與活動的客户通過Cash Plus計劃活動頁面完成激活流程（和/或報名流程後）後，可以在活動頁面查看自己的【累計總收入】、【加息利息】和【加息卡獎勵】。
4.5 利息下發規則
上個自然月的利息發放通常於每個自然月的第一個工作日完成發放，適用於基礎收益發放和加息發放，但受限於由不可抗力、第三方原因等不可歸因於Moomoo AU原因導致的延遲發放情況。如存在前述延遲發放的情形，Moomoo AU將盡最大努力在3個工作日內完成發放。
4.6 税務提示
-
本次活動和Cash Plus計劃中分配的利息屬於應税收入，可能會產生税務責任。是否產生税務責任將取決於每個客户的個人情況，如有必要，客户應尋求税務專業人仕的建議。可能存在其他適用的應繳税費需要一併考慮。對分配到其帳戶的利息可能產生的任何税務責任（如有），客户應自行承擔全部責任。
-
未向 Moomoo AU 提供 TFN 的客户，可能需要就Moomoo AU向其支付的利息收益繳納 47% 的預扣税。我們預扣的税金將支付給澳大利亞税務局（ATO）。向 Moomoo AU 和 ATO 申報您的 TFN，僅需按照以下步驟點擊相應按鈕即可：點擊“帳戶”選項卡 - “更多” - “帳戶資料”-找到底部“税務信息”，點擊“修改”即可。
4.7 其他注意事項
-
為Cash Plus計劃之目的，“未投資現金餘額”應被定義為在澳大利亞東部時間每日中午12:00AM應計利息截止時間之時記錄的可立即提取的資金。在傳送給客户的日利息明細和月利息明細中，該數字將在“現金”項下（Changes in Cash）顯示為“期末現金結餘(Uninvested Cash)”。
-
若在計息時間段內現金資產因交易結算和/或出金等原因歸零，則自歸零之日當日（T+0）起停止計息；
-
以下行為（包括但不限於）可能導致您帳戶中的未投資現金餘額減少：
-
市場掛單中，會導致現金餘額中的等值於掛單金額的部分會被凍結；
-
將於T+2日結算的T日已執行訂單，會導致現金餘額中的等值於T日訂單待結算金額的部分被扣除；
-
確認參與需要您支付現金的公司行動；
-
在每日應計利息截止時間之時提交現金出金申請；
-
導致現金餘額被扣除的任何其他行為和/或項目，包括費用扣除和其他收費行為。
-
根據相關法律法規要求，Moomoo AU 在投資或處理客户資金賺取利息之前必須獲得客户的同意和指示。若新客完成開户併入金，但未通過Cash Plus頁面簽署授權並開通該功能，將導致Moomoo AU未獲得對應處置客户資金以獲取利息的授權，在這種情況下，直到新客完成激活流程，每日利息才會開始計算，未授權期間客户亦無法獲得任何利息；
5.常見問題
5.1 什麼是Cash Plus？
Cash plus計劃是moomoo向澳大利亞客户提供的有競爭力的優惠活動，您在moomoo帳戶中的現金資產（澳幣和美金）將儲存在CBA和MUFG持有的指定客户資金信託帳戶中，並與公司自有資金完全隔離，進而您將獲得在Moomoo AU帳戶中尚未投資的現金餘額資產的利息收入。
5.2 為什麼cash plus利息比銀行利息還高？
為了回饋澳大利亞客户並吸引更多新用户體驗我們的產品和服務，我們通過官方補貼的方式向符合活動資格的新客户提供為期30天有競爭力加息利率（分別適用於最高AUD$80,000和USD$80,000），30天期滿後， 美元和澳元現金資產恢復基礎利率（浮動利率，Moomoo AU有權隨時調整）。
Moomoo AU是一家納斯達克上市公司（股票代碼NASDAQ:FUTU）的全資子公司，財務報表公開透明，並在澳洲於ASIC監管下展開業務。我們在香港和新加坡都是市佔率前列的零售券商，亦提供類似的活動。我們擁有健全的內部系統和控制措施，確保客户資金僅按照客户指示處理，以確保您的資金安全。感謝您信賴並使用moomoo。
5.3 我如何獲得Cash Plus收入？
通過Cash Plus賺取的收入每天都會累積，通常會在下個月的1號以現金的形式分2筆支付到您的帳户。 您可以進入Moomoo APP- 帳戶 - 找到Cash Plus模塊 - 點擊進入Cash Plus詳情頁來查看您在Cash Plus 的累計利息。
5.4 會影響我的購買力嗎？
不會。開通Cash Plus後，您的購買力不會受到影響。 通過Cash Plus存入相應銀行的現金餘額仍將被視為您帳户購買力的一部分。
5.5 Cash Plus的累積利息如何計算？ 我在哪裏可以找到我的累計利息？
澳大利亞東部時間T-1日中午12:00至T日中午12:00存入Moomoo's Cash Plus的現金資金，將會被計入T日的資產並開始計算利息，T日中午12:00後則會被計入T+1日的現金資產，T+1日開始計算利息。現金餘額是指可提取的現金金額。 掛單和未結算訂單下持有的任何現金均無權獲得利息。 您可以進入Moomoo APP- 帳戶 - 找到Cash Plus模塊 - 點擊進入Cash Plus詳情頁來查看您在Cash Plus 的累計利息。由於該頁面每天都會動態更新（澳大利亞東部時間每日22點後更新）。我們將在下一個自然月為您分配上一個月的利息時，並每月第一個工作日以現金的方式發放到您的交易帳戶。
5.6 為什麼我在 首次入金 1,000 澳元，實際交易金額為 A$800，卻沒有收到第二個30天的加息卡獎勵？
.由於首次交易任務的目標交易額等於首次入金金額，您未達到第一任務期的目標交易額（即800 < 1000），則無法獲得第一任務期的加息卡獎勵。因此，第二任務週期的目標交易金額將等於第一任務週期的目標交易金額，也就是等於首次入金金額。
6.一般性條款
1.Cash Plus計劃由Moomoo AU提供， Moomoo AU是 Futu Holdings Limited 的全資子公司（簡稱“Moomoo AU”）。在澳大利亞，通過 moomoo App 可獲得的投資產品由澳大利亞證券和投資委員會許可的澳大利亞金融服務牌照持有人Moomoo AU提供。Moomoo APP是由 Futu Holdings Limited 的子公司 Moomoo Technologies Inc.提供的交易平台。
2.投資及/或買賣證券市場存在風險，未必適合所有投資者。願意參與是次推廣活動的客户，在作出任何投資決定前，必須閲讀及明白載於
網站「金融服務指南」、「風險披露聲明」及其他披露文件。
3.客户應尋求税務專業人仕的建議。可能還需考慮其他適用税項。參與Cash Plus計劃可能產生的任何税務後果（如有）由參與者負責。
4.Cash Plus計劃的相關消息將以短信或郵件的方式傳送給客户。如需取消，可在Moomoo App-設定-新消息通知-取消接受新消息通知。
5.Moomoo AU保留隨時取消、調整、停止或暫停本活動的權利，以及隨時暫停、停止發放或調整活動獎勵的權利，且行使以上權利時無需任何另行通知或承擔任何責任。
6.您在Moomoo AU僅可開設一個證券帳戶，並需要同意客户服務協議中所有現有的條款和條件，以及此廣告系列或任何其他促銷，活動或廣告系列的條款和條件。如果您在Moomoo AU開立的證券帳戶顯示有欺詐，濫用或可疑活動的跡象，例如使用多個帳戶，Moomoo AU可以單方面取消您的獎勵，並限制您參與未來活動的機會。
7.同一用户僅能被成功邀請一次，同一moomoo帳號，同一手機號，同一設備均視為同一用户。如系統發現異常的參與行為的（包括但不限於使用手機設備仿真器、人為修改手機設備號），Moomoo AU有權暫停其活動參與資格。
8.此活動不接受「Moomoo AU活動禁止參與名單」上的用户參與，若用户多次違反Moomoo AU安全規則，將會被列入「Moomoo AU活動禁止參與名單」。如需詳細了解該名單，可聯絡Moomoo AU的客服團隊。
9.本活動並非對購買、出售證券或其他金融產品的邀約或推薦，並且本活動的任何內容均不構成投資建議。
10.Moomoo AU的僅提供交易服務，不對與本活動相關的任何損失（包括但不限於客户自行交易造成的虧損）承擔任何法律責任。
11.如發現客户有作出或嘗試作出違反本活動條款、《客户服務協議》或其他一般性條款的行為，Moomoo AU保留隨時拒絕向該客户發放任何活動獎勵的權利，且Moomoo AU作出的任何相關決定均為最終決定，並有權不接受任何協商。
12.Moomoo AU享有對本條款與條件的最終解釋權，本活動的數據及數據確認，以Moomoo AU後台確認為準，如有任何爭議，Moomoo AU保留最終決定權且無需另行通知。
13.以上條款和條件以英文和中文編寫，中英文本如有歧義或矛盾，一概以英文版本為準。