Investors' belief in the company's poor revenue performance ...

Investors' belief in the company's poor revenue performance and potential major risk factors could be causing the low P/S ratio. The market might be anticipating revenue instability, normally a boost to share price.