RE/MAX's Q4 results were mixed, with the company slightly topping analysts' EPS expectations but falling short in terms of full-year revenue guidance and operating margin. The company's long-term performance and recent history suggest a weak growth trajectory, with a 5.7% YoY revenue decline in the latest quarter and flat revenue over the last two years.