致富金融2025战略愿景访谈
为懒人用户准备了日英文摘要。请在应用程序画面右上角的翻译/原文中选择原文进行查看。
日语摘要
以下是对访谈内容的日语翻译。
(00:01) [音乐]你好。今天我们很荣幸地邀请到了致富金融(临时代码)的暂定CFO布鲁斯·鲍尔。这家公司在纳斯达克上以“GRRR”作为逐笔明细符号进行交易。布鲁斯,欢迎您。
布鲁斯谢谢。受邀前来,我感到很荣幸。
克雷格作为CFO,您如何调整财务战略以促进Gorilla的增长和市场机会扩大?
布鲁斯是的,最重要的是,要使业务增长,就需要资金。因此,首要任务是确保至少1,500万美元的无限制现金,从而可以签订新合同,并且可以投资于新的市场机会。
克雷格现金储备非常庞大,我听说超过了4000万美元。布鲁斯,您是如何在增长战略、创新和股东回报之间平衡资本配置的?
布鲁斯基本上,我们在关注业务发展的潜在机会。目前,我们的潜在机会达到了超过15亿美元,通过评估其中哪些合同有可能在短期内达成,我们决定必须确保多少现金以实现这些合同。现金储备目前约为4,000万美元,其中大部分用于增长。此外,600万美元用于股票回购,剩余资金将用于未来的研发投资。我们计划继续贯彻这一方针。
克雷格此外,我听说您拥有相当数量的合同资产和财务资产。您是如何管理这些资产,以支持运营和战略目标的?
布鲁斯合同资产指的是所谓的未索款项收入。这意味着根据合同进展来确认收入,因此被记为未索款项收入。我们的目标是一旦达到合同里程碑,尽快进行索款并将该未索款项收入变现。大部分财务资产被投入作为对客户的保证金,并且新合同的担保金投入正在进行中。
克雷格2024年末至2025年初,Gorilla的毛利率和营业利润显著改善,您将如何保持和扩大这些成果?
布鲁斯关于营业利润,我们已经具备了扩大业务所需的基础设施,因此营业杠杆效应已经开始发挥作用。未来的关键在于获取新合同,并提高毛利率。关于毛利率,我们严格遵守合同金融纪律,制定符合市场价格的收费标准。此外,我们将转向软件等方式来改善产品组合,以保持和扩大毛利率。
克雷格关于6百万美元的股票回购计划,这表明了对Gorilla评估的信心。您如何平衡未来的成长投资?
布鲁斯9月份,我们有最多4千万美元的无限制自由现金。我们认为这并非全部需要用于新业务,并且考虑到股价被低估,所以选择回购股票而不是发行新股。这是因为我们对股价低迷有信心,并且希望向市场展示其价值。如果未来股价继续低迷,并且不会影响业务增长,我们会进行股东回报。
克雷格为了优化现金流,您目前正在采取哪些措施来维持规模和创新?
布鲁斯管理现有合同和新合同至关重要。对于现有合同,需要尽快申请未开票收入,并收回应收账款。此外,进行支付和预付款管理,以确保尽可能多的流动资金。至于新合同,我们致力于优化投资时机,最大限度地减少现金流出。例如,使用担保债券(一种保证金)代替现金担保可能会略微影响损益表,但可以节省大量现金。
克雷格最后,在本次采访中,您谈到了许多财务指标,您认为投资者理解Gorilla的进展和未来最重要的指标是什么?
布鲁斯任何增长中的科技企业都应监控增长指标、毛利率、营业利润率。而我们特别关注的是现金流,其中包括自由现金流和营业现金流。到2025年,我们预测,部分押金将通过释放给客户,营业现金流的转换率将超过100%,这意味着业务正在创造大量现金。
克雷格非常吸引人。布鲁斯,今天您解释了一切,非常感谢您。
布鲁斯我也要感谢您。期待随时能与您讨论Gorilla。
以上がインタビューの日本語訳です。
英語サマリー
(00:01) [Music] hello today we have Bruce Bower the interm Chief Financial Officer of gorilla Technology Group trading on the NASDAQ under the ticker grrr Bruce welcome thank you Craig pleasure to be here as CFO Bruce how do you approach aligning gorilla's Financial strategy with its rapid growth and involving Market opportunities yes so the most important thing is that we need cash in order to grow the business so the priority has been to keep a a large cash buffer so a minimum of 1500万 of unrestricted cash that allows us to take
(00:46) on new contracts and then it also allows us to have exess uh to invest in New Market opportunities you know so exploring uh sales Marketing in new areas and also spending on Innovation that cash Reserve is quite large more than $4000万 Bruce what is your strategy for balancing Capital allocation between growth initiatives Innovation and shareholder returns yeah so uh we look at basically the business development pipeline uh right now it's over1 and a half billion dollars and we judge from that what we think are
(01:21) near-term potential wins and basically how much cash you would have to set aside in order to win those contracts and deliver on them um when when we have $4000万 in cash reserves it it's a little bit lower today but about high 30s um what we're thinking is that most of that will be allocated towards growth and then uh we have six $600万 buyback allocated and then the rest we're going to put into R&D in the future we'll keep the same discipline where the vast majority of it will go into growth anything
(01:55) excess will go first to Innovation to R&D to keep the product portfolio growing and then you know as as in when we'll allocate it to shareholder inss Bruce you also have substantial contract assets and financial Assets Now how do you manage those to support your operational and strategic goals yeah um just to Define them contract assets really mean unbuild revenue and we're going to report them as such in the future uh basically we perform work we recognize the revenue as we perform it it goes into contract assets what we're trying to do is really
(02:31)一旦我们的合同允许,尽快将里程碑账单给比尔,这就启动了合同资产转化为现金的循环,而绝大多数这些财务资产都是我们向客户提供担保,因此财务资产金额将随着时间的推移而扩大,因为我们会投资于新的担保,朝向新的合同TRS。另一方面,我们希望尽可能平稳地管理财务资产,因为这会释放现金流到业务中,而这实际上就是我们目前所处的循环,在2024年末至2025年初,Guerilla改进,毛利率和营业利润显著,您如何继续致力于维持和建立这些成就,以适应规模化,就营业利润而言,我们确实看到了营业杠杆效应的触发,我们已经具备了双倍于现有业务的基础设施,关键实际上在于真正获胜。
(03:06)在可能的情况下,因为这将释放资金流入业务中,这实际上就是我们目前所处的循环,2024年末至2025年初,Guerilla改进,毛利率和营业利润显著,您如何继续致力于维持和建立这些成就,以适应规模化,就营业利润而言,我们确实看到了营业杠杆效应的触发,我们已经具备了双倍于现有业务的基础设施,关键实际上在于真正获胜。
(03:39)在可能的情况下,因为这将释放资金流入业务中,这实际上就是我们目前所处的循环,在2024年末至2025年初,Guerilla改进,毛利率和营业利润显著,您如何继续致力于维持和建立这些成就,以适应规模化,就营业利润而言,我们确实看到了营业杠杆效应的触发,我们已经具备了双倍于现有业务的基础设施,关键实际上在于真正获胜。
(04:14)混合转向软件,这将保持我们的毛利率不断扩大,现在我想转向股票回购计划,请问600万美元的股票回购计划无疑反映了对Guerilla估值的信心,您如何平衡这些倡议与对未来增长的投资?是的,所以在9月份,我们有最高4000万美元的自由现金流,判断出为了服务新的业务,我们并不需要全部资金,我们同时认为股票价格相当被低估,因此我们
(04:53) 想向市场传达的信息是我们不会发行新股份,而是更愿意回购它们,这表明我们对估值偏低和我们的前景有信心,但基本上当我们认为股价偏低且丝毫不会影响业务未来增长时,我们会分配资金,并且在未来也会分配资金返还给股东,请告诉我们一些您目前正在推进的关键举措,以优化现金流同时保持
(05:27) 专注于扩大规模和创新,关键在于我们如何管理现有合同和新合同的纪律。对于现有合同,意味着尽早开具账单,那些合同资产或未开具的收入转化为已开具的收入,然后收回应收账款,这也意味着管理我们的应付款项,我们的预付款项和这些合同上的应付款项,以便尽可能多地获得网额款项。对于新合同,我们真的在关注两件事,一
(05:59) 是来自我们这边的投资时间,显然如果我们能尽量减少或拖延从我们这边流出的现金,以及我们期待客户付款的时间。另一件事是我们正在考虑新的举措,基本上是为了减少用于开展新合同的现金,比如使用安全保证金代替现金担保,对损益表有一点成本,但节省了大量现金。好的Bruce,我们在这次采访中涵盖了很多财务指标,在您看来,投资者应该监测了解gorilla公司进展和潜力的最重要的指标是什么?是的,任何增长型科技企业中您应该监测的指标是增长指标,毛利率和营业利润率或E利润率,我们非常关注的最后一个是现金流,既可以是自由现金流,也可以是运营现金流/evaa占比,在2025年,预计由于
(06:34) 您认为投资者应该监控以了解gorilla公司进展和潜力的最重要指标是什么?是的,任何增长型科技企业您都应该监控的指标包括增长指标,毛利率,营业利润率或E利润率,我们非常关注的最后一个是现金流,既可以是自由现金流,也可以是作为evaa百分比的运营现金流,在2025年,我们预计由于发布
(07:09) 一些给我们最终客户的保证,即我们的Eva到自由现金或到营业现金FL的转换将超过100%,这意味着业务正以非常具有现金产生能力的方式增长,这是我们喜欢关注的重点,布鲁斯,谢谢您今天为我们解释一切,谢谢您邀请我,很高兴谈论大猩猩随时愿意
免责声明:社区由Moomoo Technologies Inc.提供,仅用于教育目的。
更多信息
评论
登录发表评论
RubberDuckyJJ 楼主 : 由ChatGPT推动 & YouTube摘要由Glasp 2.0.9提供