share_log

Ecopetrol | 6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

Ecopetrol | 6-K: Report of foreign private issuer [Rules 13a-16 and 15d-16]

哥伦比亚国家石油 | 6-K：外国发行人报告
美股SEC公告 ·  09/06 06:05
Moomoo AI 已提取核心信息
Ecopetrol S.A., Colombia's largest integrated energy company, has successfully completed the settlement of a partial make whole of its international notes due in 2026. The settlement, which took place on September 5, 2024, covered a notional amount of $250 million with a repurchase price of $1,014.41 per $1,000 of principal, amounting to a total of $253,602,675.24, plus accrued interest. This financial move was initially announced on August 6, 2024, and is part of Ecopetrol's strategic financial plan aimed at proactively refinancing its maturities for 2026. The company, which is responsible for over 60% of Colombia's hydrocarbon production and has significant operations in transportation, logistics, refining, petrochemicals, and gas distribution, also has a presence in the energy transmission and telecommunications sectors through its majority stake in ISA. Ecopetrol maintains a strong international presence with operations in strategic basins across the Americas, including the United States, Brazil, and through ISA, in Brazil, Chile, Peru, and Bolivia.
Ecopetrol S.A., Colombia's largest integrated energy company, has successfully completed the settlement of a partial make whole of its international notes due in 2026. The settlement, which took place on September 5, 2024, covered a notional amount of $250 million with a repurchase price of $1,014.41 per $1,000 of principal, amounting to a total of $253,602,675.24, plus accrued interest. This financial move was initially announced on August 6, 2024, and is part of Ecopetrol's strategic financial plan aimed at proactively refinancing its maturities for 2026. The company, which is responsible for over 60% of Colombia's hydrocarbon production and has significant operations in transportation, logistics, refining, petrochemicals, and gas distribution, also has a presence in the energy transmission and telecommunications sectors through its majority stake in ISA. Ecopetrol maintains a strong international presence with operations in strategic basins across the Americas, including the United States, Brazil, and through ISA, in Brazil, Chile, Peru, and Bolivia.
哥伦比亚国家石油有限公司（Ecopetrol S.A.）是哥伦比亚最大的综合能源公司，已成功完成了对其2026年到期的国际票据部分的偿付。这笔偿付于2024年9月5日进行，涉及到的名义金额为1.15亿美元，回购价格为1,014.41美元/每1,000美元的本金，总额为2.54亿美元，再加上应计利息。这项财务行动最初于2024年8月6日宣布，并是哥伦比亚国家石油主动再融资2026年到期债务的战略财务计划的一部分。该公司负责哥伦比亚60%以上的碳氢化合物产量，并在运输、物流、炼油、石油与天然气和燃料币分销方面开展重要业务，还通过其对ISA的多数股权在能源传输和电信行业拥有一定的存在。哥伦比亚国家石油在美洲的各个战略盆地都有强大的国际业务，包括美国、巴西，及通过ISA在巴西、智利、秘鲁和玻利维亚。
哥伦比亚国家石油有限公司（Ecopetrol S.A.）是哥伦比亚最大的综合能源公司，已成功完成了对其2026年到期的国际票据部分的偿付。这笔偿付于2024年9月5日进行，涉及到的名义金额为1.15亿美元，回购价格为1,014.41美元/每1,000美元的本金，总额为2.54亿美元，再加上应计利息。这项财务行动最初于2024年8月6日宣布，并是哥伦比亚国家石油主动再融资2026年到期债务的战略财务计划的一部分。该公司负责哥伦比亚60%以上的碳氢化合物产量，并在运输、物流、炼油、石油与天然气和燃料币分销方面开展重要业务，还通过其对ISA的多数股权在能源传输和电信行业拥有一定的存在。哥伦比亚国家石油在美洲的各个战略盆地都有强大的国际业务，包括美国、巴西，及通过ISA在巴西、智利、秘鲁和玻利维亚。
有用
没用

该公告为独立文件：

独立文件1  查看翻译

独立文件2  查看翻译

声明：本内容仅用作提供资讯及教育之目的，不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息