Canadian Spirit Resources Inc. Announces Year End 2021 Financial Results
Canadian Spirit Resources Inc. Announces Year End 2021 Financial Results
SELECTED FINANCIAL DATACALGARY, Alberta, April 29, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- Canadian Spirit Resources Inc. ("CSRI" or the "Corporation") (TSXV:SPI) (OTCBB:CSPUF) announces the release of its financial results for the three and twelve months ended December 31, 2021 including the filing of its 2021 annual audited Financial Statements, Management Discussion and Analysis ("MD&A"), and Forms 51- 101F1, F2 and F3.
阿尔伯塔省卡尔加里，2022年4月29日(环球通讯社)加拿大精神资源公司(“CSRI”或“公司”)(多伦多证券交易所股票代码：SPI)(场外交易：CSPUF)宣布发布截至2021年12月31日的三个月和十二个月的财务业绩，包括提交2021年年度经审计财务报表、管理层讨论和分析(“MD&A”)以及表格51-101F1、F2和F3。
This news release summarizes information contained in the audited Financial Statements and MD&A for the year ended December 31, 2021 and should not be considered a substitute for reading these full disclosure documents, and the Forms 51-101F1, F2 and F3, which are available on SEDAR at or the Corporation's website at .
本新闻稿概述了截至2021年12月31日的年度经审计财务报表和MD&A中包含的信息，不应被视为阅读这些完整披露文件以及51-101F1、F2和F3表格的替代品，这些表格可在SEDAR或公司网站上查阅。
CSRI is a natural resources company focused on the identification and development of opportunities in the unconventional natural gas sector of the energy industry.
CSRI是一家自然资源公司，专注于寻找和开发能源行业非常规天然气领域的机会。
SELECTED FINANCIAL DATA
选定的财务数据
(all amounts are presented in Canadian dollars, unless otherwise indicated)
(除非另有说明，否则所有金额均以加元列示)
| Three months ended December 31, |
Twelve months ended December 31, |
|||||||||||
| 2021 | 2020 | 2021 | 2020 | |||||||||
| Average sales volumes of natural gas (mcf/d) | - | - | - | - | ||||||||
| Average sales price of natural gas ($/mcf) | - | - | - | - | ||||||||
| Petroleum and natural gas sales | $ | - | $ | - | $ | - | $ | - | ||||
| Operating netback | $ | 23,720 | $ | (6,199 | ) | $ | (162,876 | ) | $ | (204,767 | ) | |
| Cash flow from operating activities | $ | (18,138 | ) | $ | (59,345 | ) | $ | (1,162,360 | ) | $ | (795,351 | ) |
| Earnings (loss) and comprehensive loss | $ | (217,011 | ) | $ | (346,185 | ) | $ | (1,107,437 | ) | $ | (1,978,122 | ) |
| - per share basic and diluted | $ | (0.00 | ) | $ | (0.00 | ) | $ | (0.00 | ) | $ | (0.01 | ) |
| Capital expenditures | $ | 342,891 | $ | 254,133 | $ | 508,041 | $ | 344,702 | ||||
| 截至三个月 十二月三十一日， |
截至12个月 十二月三十一日， |
|||||||||||
| 2021 | 2020 | 2021 | 2020 | |||||||||
| 天然气平均销售量(mcf/d) | - | - | - | - | ||||||||
| 天然气平均销售价格(美元/mcf) | - | - | - | - | ||||||||
| 石油和天然气销售 | $ | - | $ | - | $ | - | $ | - | ||||
| 运营净额回扣 | $ | 23,720 | $ | (6,199 | ) | $ | (162,876 | ) | $ | (204,767 | ) | |
| 经营活动现金流 | $ | (18,138 | ) | $ | (59,345 | ) | $ | (1,162,360 | ) | $ | (795,351 | ) |
| 收益(亏损)和综合亏损 | $ | (217,011 | ) | $ | (346,185 | ) | $ | (1,107,437 | ) | $ | (1,978,122 | ) |
| -每股基本和稀释后收益 | $ | (0.00 | ) | $ | (0.00 | ) | $ | (0.00 | ) | $ | (0.01 | ) |
| 资本支出 | $ | 342,891 | $ | 254,133 | $ | 508,041 | $ | 344,702 | ||||
| As at December 31, | ||||||
| 2021 | 2020 | |||||
| Working capital | $ | 909,492 | $ | 464,264 | ||
| Total assets | $ | 38,997,891 | $ | 39,132,048 | ||
| Total debt | $ | - | $ | - | ||
| Shareholders' capital | $ | 36,649,592 | $ | 36,047,484 | ||
| Number of common shares outstanding | 248,177,583 | 228,177,583 | ||||
| 截至12月31日， | ||||||
| 2021 | 2020 | |||||
| 营运资本 | $ | 909,492 | $ | 464,264 | ||
| 总资产 | $ | 38,997,891 | $ | 39,132,048 | ||
| 债务总额 | $ | - | $ | - | ||
| 股东资本 | $ | 36,649,592 | $ | 36,047,484 | ||
| 已发行普通股数量 | 248,177,583 | 228,177,583 | ||||
Information regarding CSRI is available on SEDAR at or the Corporation's website at .
有关CSRI的信息可在SEDAR或公司网站上获得。
On behalf of the Board of Directors
CANADIAN SPIRIT RESOURCES INC.
我谨代表董事会
加拿大精神资源公司。
"Louisa DeCarlo"
《路易莎·德卡洛》
President and Chief Executive Officer
总裁兼首席执行官
For further information, please contact:
Canadian Spirit Resources Inc.
Telephone (403) 618-2113
Louisa DeCarlo (louisa@danrichresources.com)
如需更多信息，请联系：
加拿大精神资源公司。
电话：(403)618-2113
路易莎·德卡洛(Louisa@danrichresource ces.com)
Forward-looking Information Cautionary Statement
前瞻性信息警示声明
This press release contains forward-looking statements. More particularly, this press release contains statements concerning the terms of the Offering. The forward-looking statements in this press release are based on certain expectations and assumptions made by the Corporation. Although the Corporation believes that the expectations and assumptions on which the forward-looking statements are based are reasonable, undue reliance should not be placed on the forward-looking statements because the Corporation can give no assurance that they will prove to be correct. Since forward-looking statements address future events and conditions, by their very nature they involve inherent risks and uncertainties. Actual results could differ materially from those currently anticipated due to a number of factors and risks. These include, but are not limited to, risks associated with adverse market conditions, receipt of TSXV and other regulatory approvals of the Offering, inability to complete the Offering on the proposed terms or all at, the state of the financial markets for the Corporation's securities, and changes in the Corporation's business plans. Forward-looking statements are based on estimates and opinions of management of the Corporation at the time the statements are presented. The Corporation may, as considered necessary in the circumstances, update or revise such forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, but the Corporation undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements, except as required by applicable securities laws.
本新闻稿包含前瞻性陈述。更具体地说，本新闻稿包含有关发售条款的声明。本新闻稿中的前瞻性陈述是基于公司做出的某些预期和假设。尽管本公司认为前瞻性陈述所依据的预期和假设是合理的，但不应过度依赖前瞻性陈述，因为本公司不能保证它们将被证明是正确的。由于前瞻性陈述涉及未来的事件和情况，它们本身就具有内在的风险和不确定性。由于一些因素和风险，实际结果可能与目前预期的结果大不相同。这些风险包括但不限于与不利市况有关的风险、收到TSXV及其他监管机构对发售的批准、未能按建议条款或全部完成发售、本公司证券的金融市场状况，以及本公司业务计划的改变。前瞻性陈述以陈述时公司管理层的估计和意见为基础。公司可根据情况认为必要时，根据新信息、未来事件或其他情况更新或修订此类前瞻性陈述，但公司不承担更新或修订任何前瞻性陈述的义务，除非适用的证券法要求。
NEITHER THE TSX VENTURE EXCHANGE NOR ITS REGULATION SERVICES PROVIDER
(AS THAT TERM IS DEFINED IN THE POLICIES OF THE TSX VENTURE EXCHANGE)
ACCEPTS RESPONSIBILITY FOR THE ADEQUACY OR ACCURACY OF THIS NEWS RELEASE
多伦多证券交易所创业板交易所及其监管服务提供商
(正如多伦多证券交易所创业板政策中对该术语的定义)
接受对本新闻稿的充分性或准确性的责任
