Delic Holdings Provides Default Status Update
Delic Holdings Provides Default Status Update
Delic Holdings Corp (CSE:DELC) (OTCQB:DELCF) (FRA:6X0) provided a default status report in accordance with the alternative information guidelines set out in National Policy 12-203 - Management Cease Trade Orders ("NP 12-203").
Delic控股公司(CSE：DELC)(OTCQB：DELCF)(FRA：6X0)根据国家政策12-203-管理停止贸易令(“NP 12-203").
On May 3, 2022, the company announced that as a result of delays to its audit, the company's annual financial statements and accompanying management's discussion and analysis for the fiscal year ended December 31, 2021 are not expected to be finalized by May 2, 2022, being the date that such filings are due under applicable Canadian securities law requirements.
2022年5月3日，该公司宣布，由于审计延迟，公司截至2021年12月31日的财政年度的年度财务报表以及管理层的讨论和分析预计不会在2022年5月2日之前敲定，根据适用的加拿大证券法要求，这是此类文件的截止日期。
The company made an application with the applicable securities regulators under NP 12-203 requesting a management cease trade order be imposed in respect of the anticipated late filing. The MCTO was issued on May 3, 2022 and precludes the CEO and CFO of the company from trading in ‎the securities of the company until the company completes the required filings and the regulator revokes the MCTO.
该公司根据NP 12-203向适用的证券监管机构提出申请，要求管理层停止交易令对预期的迟交申请征收罚款。MCTO于2022年5月3日发布，禁止公司首席执行官兼首席财务官在公司完成所需的备案和监管机构撤销MCTO之前交易公司的证券？Ž。
The company's management continues to work diligently to complete the annual filings and now anticipates, but cannot assure, that the annual filings will be filed on or prior to May 30, 2022.
公司管理层继续勤奋工作，以完成年度申报，现在预计，但不能保证，年度申报将在2022年5月30日或之前提交。
The company confirms that since the date of the default announcement:
该公司确认，自违约公告之日起：
-
Other than as described above, there has been no material change to the information set out in the default announcement that has not been generally disclosed;
-
There has been no failure by the company in fulfilling its stated intentions with respect to satisfying the provisions of the alternative information guidelines set out in NP 12-203;
-
There has not been any other specified default by the company under NP 12-203; and
-
There is no other material information concerning the affairs of the company that has not been generally disclosed.
-
除上文所述外，违约公告中所列信息没有发生重大变化，也没有被普遍披露；
-
该公司在满足NP 12-203中规定的备选信息指南的规定方面没有未能实现其声明的意图；
-
根据NP 12-203，该公司并无任何其他指明失责行为；及
-
没有其他关于公司事务的重大信息没有被普遍披露。
The company confirms it will continue to satisfy the provisions of the alternative information guidelines set out in NP 12-203 so long as it remains in default of the requirement to file the annual filings.
该公司确认，只要它仍然没有提交年度申报文件的要求，它将继续满足NP 12-203中规定的替代信息指南的规定。
Photo: Courtesy of Mathew Schwartz on Unsplash
图片：由马修·施瓦茨在Unspash上提供
Related News
相关新闻
Veterans In Arizona Will Have Access To Ketamine Therapy At No Out-Of-Pocket Cost
亚利桑那州退伍军人将免费获得氯胺酮治疗
What Is NAD+, Ketamine Wellness Center's New Therapy?
什么是NAD+，氯胺酮健康中心的新疗法？
Delic Labs Receives Exemption To Conduct Research On MDMA, LSD And Other Psychedelic Compounds
Delic Labs获得豁免，可以进行MDMA、LSD和其他迷幻剂化合物的研究