CSE Bulletin: Name and Symbol Change and Reclassification - Harborside Inc. (HBOR)
CSE Bulletin: Name and Symbol Change and Reclassification - Harborside Inc. (HBOR)
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - le 21 juillet/July 2022) - Harborside Inc. has announced a reclassification (the "Reclassification") of all of its issued and outstanding subordinate voting shares ("SVS") to common shares in the capital of the Issuer (the "Common Shares"). The Reclassification is occurring following the mandatory conversion (the "Mandatory Conversion") of all of the issued and outstanding multiple voting shares of the Company ("MVS"), which was effective as of March 31, 2022. As such, at the time of the Reclassification, no MVS will be issued and outstanding. Pursuant to the Reclassification, shareholders will receive one Common Share for every SVS held. The Reclassification will also apply to the SVS underlying the issued and outstanding SVS purchase warrants (the "SVS Warrants") and MVS purchase warrants (the "MVS Warrants" and, together with the SVS Warrants, the "Warrants") of the Issuer, which are currently exercisable on the basis of one SVS Warrant for one SVS and, in lieu of the Mandatory Conversion, one MVS Warrant for 100 SVS. Accordingly, following the Reclassification: (i) holders of SVS Warrants will be entitled to receive one Common Share on the exercise of one SVS Warrant; and (ii) holders of MVS Warrants will be entitled to receive 100 Common Shares on the exercise of one MVS Warrant.
安大略省多伦多-(Newsfile Corp.-le 21 Juillet/2022年7月)-Harborside Inc.宣布将其所有已发行和已发行的从属有表决权股票(“SVS”)重新分类(“重新分类”)为发行人资本中的普通股(“普通股”)。此次重新分类是在强制转换(“强制转换”)本公司所有已发行和已发行的多重投票权股份(“MVS”)之后进行的,该强制转换于2022年3月31日生效。因此,在重新分类时,将不会发行任何未偿还的MVS。根据重新分类,股东持有的每一股SVS将获得一股普通股。重新分类亦将适用于发行人已发行及尚未发行的SVS认股权证(“SVS认股权证”)及MVS认股权证(“MVS认股权证”及连同SVS认股权证的“认股权证”)所涉及的SVS,目前可根据一份SVS认股权证及一份MVS认股权证(以代替强制转换)行使。因此,在重新分类后:(I)SVS认股权证持有人将有权在行使一份SVS认股权证时获得一股普通股;(Ii)MVS认股权证持有人将有权在行使一份MVS认股权证时获得100股普通股。
In addition to the Reclassification, the Issuer will change its name and symbol to StateHouse Holdings Inc. (STHZ).
除了重新分类外,发行商还将更名并将其代码改为State House Holdings Inc.(STHZ)。
Shares will begin trading under the new name and symbol and with a new CUSIP number on July 25, 2022.
股票将于2022年7月25日以新的名称和代码开始交易,并使用新的CUSIP编号。
Disclosure documents are available at
披露文件可在以下网址查阅
Please note that all open orders will be cancelled at the end of business on July 22, 2021. Dealers are reminded to re-enter their orders.
请注意,所有未结订单将于2021年7月22日营业结束时取消。交易商被提醒重新输入订单。
_________________________________
_________________________________
Harbourside Inc. a annoncé un reclassement (le « Reclassement ») de toutes ses actions à droit de vote subalterne (« SVS ») émises et en circulation en actions ordinaires du capital de l'Émetteur (les « Actions ordinaires »). Le reclassement a lieu à la suite de la conversion obligatoire (la « conversion obligatoire ») de toutes les actions à droit de vote multiple émises et en circulation de la société (« MVS »), qui a pris effet le 31 mars 2022. Ainsi, à l'époque de la reclassification, aucun MVS ne sera émis et en circulation. Conformément au reclassement, les actionnaires recevront une action ordinaire pour chaque SVS détenu. Le Reclassement s'appliquera également aux SVS sous-jacents aux warrants d'achat SVS émis et en circulation (les « Warrants SVS ») et aux warrants d'achat MVS (les « Warrants MVS » et, avec les Warrants SVS, les « Warrants ») de l'Émetteur, qui sont actuellement exerçables sur la base d'un Warrant SVS pour un SVS et, en lieu et place de la Conversion Obligatoire, d'un Warrant MVS pour 100 SVS. Par conséquent, à la suite du reclassement : (i) les porteurs de bons de souscription SVS auront le droit de recevoir une action ordinaire à l'exercice d'un bon de souscription SVS; et (ii) les porteurs de bons de souscription de MVS auront le droit de recevoir 100 actions ordinaires à l'exercice d'un bon de souscription de MVS.
海港公司宣布将其所有已发行和已发行的附属有表决权股票(“SVS”)重新分类(“重新分类”)为发行人资本的普通股(“普通股”)。重新分类是在本公司所有已发行及已发行的多重有投票权股份(“MVS”)于2022年3月31日生效后强制转换(“强制转换”)进行的。因此,在重新分类时,将不会发放和流通任何MVS。根据重新分类,股东持有的每一股SVS将获得一股普通股。此次升级也将适用于已发行和未偿还的SVS认股权证(SVS认股权证)和MVS认股权证(MVS认股权证和发行人的SVS认股权证)相关的SVS,目前可根据SVS的SVS权证行使,代替强制转换,每100个SVS对应一个MVS权证。升级还将适用于发行人的已发行和未偿还的SVS认股权证(SVS认股权证)和MVS认股权证(MVS认股权证和发行人的SVS认股权证),它们目前可以基于SVS认股权证行使,而不是强制转换,每100个SVS对应一个MVS认股权证。因此,在重新分类后:(I)SVS认股权证持有人将有权在行使SVS认股权证时获得普通股;(Ii)SVS认股权证持有人将有权在行使SVS认股权证时获得100股普通股。
En plus de la Reclassification, l'Émetteur changera son nom et son symbole en StateHouse Holdings Inc. (STHZ).
除了重新分类外,发射机的名称和符号将改为Statehouse Holdings Inc.(STHZ)。
Les actions commenceront à être négociées sous le nouveau nom et le nouveau symbole et avec un nouveau numéro CUSIP le 25 juillet 2022.
股票将于2022年7月25日以新的名称和代码开始交易,并使用新的CUSIP编号。
Les documents d'information sont disponibles sur
背景文件可在以下网址查阅:
Veuillez noter que toutes les commandes ouvertes seront annulées à la fin des activités le 22 juillet 2021. Les concessionnaires sont priés de saisir à nouveau leurs commandes.
请注意,所有未结订单将于2021年7月22日营业结束时取消。经销商被要求重新输入他们的订单。
Old Security Name/Ancien nom de sécurité: | Harborside Inc. - Subordinate Voting Shares |
Old Security Type/Ancien type de sécurité: | Subordinate Voting Shares/ Actions à droit de vote subalterne |
Old Symbol/Ancien symbole: | HBOR |
Effective Date/Date effective: | le 25 juillet/July 2022 |
Record Date/Date d'enregistrement: | le 26 juillet/July 2022 |
New Security Name/Nouveau nom de sécurité: | StateHouse Holdings Inc. - Common Shares |
New Symbol/Nouveau symbole: | STHZ |
New Security Type/Nouveau type de sécurité: |
|
New CUSIP/ Nouveau CUSIP: | 85754G 30 1 |
New ISIN/ Nouveau ISIN: | CA 85754G 30 1 7 |
Old/Vieux CUSIP & ISIN: | 411620107/CA4116201076 |
旧安全名称/旧名称: | Harborside Inc.-从属有投票权的股票 |
旧的安全类型/旧的安全类型: | 从属有表决权的股份/行为 |
旧符号/旧符号: | HBOR |
生效日期/生效日期: | 2022年7月25日/7月 |
记录日期/登记日期: | 2022年7月26日/7月 |
新的安全名称/新名称: | State House Holdings Inc.-普通股 |
新符号/新符号: | STHZ |
新安全类型/新安全类型: |
|
新CUSIP/新CUSIP: | 85754G 30 1 |
新ISIN/新ISIN: | CA 85754G 30 1 7 |
OLD/VIEUX CUSIP&ISIN: | 411620107/CA4116201076 |
If you have any questions or require further information please contact Listings at (416) 367-7340 or E-mail: Listings@thecse.com
如果您有任何问题或需要更多信息,请通过(416)367-7340联系List或发送电子邮件至Listings@thecse.com
Pour toute question, pour obtenir de l'information supplémentaire veuillez communiquer avec le service des inscriptions au 416 367-7340 ou par courriel à l'adresse: Listings@thecse.com
如果您有任何问题,请致电416-367-7340或发送电子邮件至Listings@thecse.com与注册部门联系