1844 Retains Independent Trading Group (ITG) as Market Maker
1844 Retains Independent Trading Group (ITG) as Market Maker
Saskatoon, Saskatchewan--(Newsfile Corp. - October 21, 2022) - 1844 RESOURCES Inc. (TSXV: EFF) (the "Company" or "1844") announces that the Company has retained Independent Trading Group Inc. (ITG) to provide market-making services in accordance with TSX Venture Exchange ("TSXV") policies. ITG will trade shares of the company on the TSXV for the purposes of maintaining an orderly market and improving the liquidity of the Company's shares.
萨斯卡通，萨斯喀彻温省-(Newsfile Corp.-2022年10月21日)-1844资源公司(多伦多证券交易所股票代码：EFF)(“公司“或”1844“)宣布，本公司已聘请独立交易集团有限公司(ITG)根据多伦多证券交易所创业板(”多伦多证券交易所“)的政策提供做市服务。ITG将在多伦多证券交易所创业板交易公司股票，以维持市场秩序和提高公司股票的流动性。
ITG will not receive shares or options as compensation. However, ITG and its clients may have or may acquire a direct interest in the securities of the company. 1844 and ITG are unrelated and unaffiliated entities. ITG is a member of the Investment Industry Regulatory Organization of Canada (IIROC) and all Canadian stock exchanges and alternative trading systems. The capital and securities required for any trade undertaken by ITG as principal will be provided by ITG.
ITG将不会获得股份或期权作为补偿。然而，ITG及其客户可能在该公司的证券中拥有或可能获得直接权益。1844和ITG是互不相关、互不关联的实体。ITG是加拿大投资行业监管组织(IIROC)以及加拿大所有证券交易所和另类交易系统的成员。ITG作为本金进行的任何交易所需的资本和证券将由ITG提供。
The agreement is for an open-ended term of at least three months which may be terminated on a 30-day notice. ITG will be compensated $5000 per month for the initial term and will be paid by the company from its working capital resources.
该协议的期限至少为三个月，可在30天内通知终止。ITG将在初始期限内每月获得5000美元的补偿，并将由公司从其营运资金资源中支付。
About 1844 Resources Inc.: 1844 is an exploration company with a focus in strategic and energetic metals and underexplored regions "Gaspé, Chibougamau Québec". With a dedicated management team, the Company's goal is to create shareholder value through the discovery of new deposits.
关于1844 Resources Inc.：1844是一家勘探公司，专注于战略和能源金属以及未被勘探的地区“Gaspé，ChiBougamau Québec”。凭借一支敬业的管理团队，公司的目标是通过发现新的矿藏来创造股东价值。
1844 RESOURCES INC.
1844年资源公司
(signed) "Sylvain Laberge"
(签署)“西尔万·拉伯奇"
Sylvain Laberge
President and CEO
514.702.9841
Slaberge@1844resources.com
西尔万·拉伯奇
总裁与首席执行官
514.702.9841
邮箱：Slaberge@1844resource ces.com
FORWARD-LOOKING INFORMATION
前瞻性信息
Some of the statements contained in this press release are forward-looking statements and information within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements and information can be identified by the use of words such as "expects", "intends", "is expected", "potential", "suggests" or variations of such words or phrases, or statements that certain actions, events or results "may", "could", "should", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved. Forward-looking statements and information are not historical facts and are subject to a number of risks and uncertainties beyond the Company's control. Actual results and developments are likely to differ, and may differ materially, from those expressed or implied by the forward-looking statements contained in this news release. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements. The Company undertakes no obligation to update publicly or otherwise revise any forward-looking statements, except as may be required by law.
本新闻稿中包含的一些陈述是前瞻性陈述，属于适用证券法的含义内的信息。前瞻性陈述和信息可通过使用诸如“预期”、“打算”、“预计”、“潜在”、“建议”等词语或此类词语或短语的变体，或某些行动、事件或结果“可能”、“可能”、“应该”、“将”、“可能”或“将”采取、发生或实现的陈述来确定。前瞻性陈述和信息不是历史事实，会受到公司无法控制的许多风险和不确定因素的影响。实际结果和发展可能与本新闻稿中包含的前瞻性陈述所表达或暗示的结果和发展不同，甚至可能大不相同。因此，读者不应过分依赖前瞻性陈述。除非法律要求，否则公司没有义务公开更新或以其他方式修改任何前瞻性陈述。
NOT FOR DISTRIBUTION TO UNITED STATES NEWSWIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES
不得分发给美国新闻社或在美国境内传播
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新闻稿的源版本，请访问