share_log

Northern Superior Completes 2022 Field Program at Croteau Est

Northern Superior Completes 2022 Field Program at Croteau Est

北方优势公司在克罗托东部完成2022年现场计划
Accesswire ·  2022/10/31 06:00

INITIATES 6,000m DIAMOND DRILL PROGRAM

启动6000米钻石钻探计划

SUDBURY, ON / ACCESSWIRE / October 31, 2022 / Northern Superior Resources ("Northern Superior" or the "Company") (TSXV:SUP)(OCTQB:NSUPF) is pleased to announce the initiation of an extensive 6,000m diamond drill program on its 100% owned, extensive (30km x 15km) Croteau Est Property. This program will target the previously reported, new discovery area associated with the Croteau North Shear Zone (CNSZ), located north and parallel to the Croteau-Bouchard Shear Zone (CBSZ). The CBSZ hosts a 640,000 ounce inferred gold resource* (see Northern Superior press release July 19, 2022). This new area of focus has been delineated by a rigorous Reverse circulation (RC) drill program completed in late 2021 and earlier in 2022 (see Northern Superior press release January 11, 2022). This work was further highlighted by core drilling earlier in the year with discovery hole CRO22-120, intersecting 1.06g/t Au over 26m (including 4.98 g/t Au over 3.0m; see Northern Superior press release July 19, 2022).

萨德伯里,on/ACCESSWIRE/2022年10月31日/北方优势资源(“北方 苏必利尔“或”公司“)(多伦多证券交易所股票代码:SUP)(OCTQB:NSUPF)很高兴地宣布,在其100%拥有的、广泛的(30公里x 15公里)克罗托东部,启动了一个6000米长的钻石钻探项目。该项目将瞄准之前报道的与克罗托北剪切带(CNSZ)相关的新发现区域,该区域位于克罗托-布查德剪切带(CBSZ)北部,平行于克罗托-布查德剪切带(CBSZ)。CBSZ拥有64万盎司推断黄金资源*(看见2022年7月19日北方苏必利新闻稿)。2021年底和2022年早些时候完成的严格的反循环(RC)钻探计划勾勒出了这一新的重点领域(看见2022年1月11日北上新闻发布)。今年早些时候在CRO22-120发现孔的岩心钻探进一步突出了这项工作,该孔与26米以上的Au相交1.06g/t(其中3.0m以上的Au为4.98 g/t;看见2022年7月19日北方苏必利新闻稿)。

Dr. T.F. Morris, President and CEO of Northern Superior states: "We are very pleased to be back drilling a substantial program at Croteau Est. This coupled with our first pass drill program earlier in 2022 is the first systematic drill program at Croteau Est since the discovery of the CBSZ between 2015 and 2017. We have always believed that the Croteau Est property has enormous mineral potential. With the recently completed RC drill programs, coupled with historic soil sampling and trenching programs, this potential has been brought sharply into focus. We anticipate that this current core drill program will prove the potential of the area north of the CBSZ discovery and highlight its large scale and prospectivity to investors."

T.F.莫里斯博士、总裁和北方苏必利尔州首席执行官:我们非常高兴在克罗托Est重新钻探一个实质性的项目。这一点加上我们在2022年早些时候的第一个PASS钻探项目,是自2015年至2017年发现CBSZ以来,Croteau Est的第一个系统钻探项目。我们一直相信,Croteau Est资产具有巨大的矿产潜力。随着最近完成的RC钻探项目,再加上历史上的土壤采样和挖沟项目,这一潜力已成为人们关注的焦点。我们预计,目前的核心钻探项目将证明CBSZ发现以北地区的潜力,并向投资者突出其规模和前景。

2022 Summer Field Program

2022年夏季实地考察计划

The 2022 summer field program involved the completion of a geological mapping and prospecting program over selected areas within the Croteau Est property. From 162 rock samples taken on the program, a number of anomalous (>0.1 g/t) gold assays were obtained highlighted by a values of 0.40 g/t Au and 0.47 g/t Au in new quartz-vein hosted discoveries. As well, a number of cross-cutting intermediate and felsic dykes were found, similar to those known to host gold deposits elsewhere in the Chapais-Chibougamou area. In addition, a surface trenching program further tested a number of these results and geological targets (Table 1). Assays are pending for 271 channel samples taken from the trenches. From these various exploration activities, an updated geologic map has been compiled (Figure 1) and that it is now evident that a large gold-bearing hydrothermal system is present north of the CNSZ.

2022年夏季实地考察计划包括完成对克罗托伊斯特地产内选定地区的地质测绘和勘探计划。从该计划采集的162个岩石样品中,获得了一些异常(>0.1g/t)金的化验结果,在新发现的石英脉中,Au的值分别为0.40g/t和0.47g/t。此外,还发现了一些横贯的中长英质岩墙,与Chapais-ChiBougamou地区其他地方已知的金矿床相似。此外,地面挖掘计划进一步测试了其中一些结果和地质目标(表1)。从战壕中采集的271个渠道样本的化验正在等待进行。通过这些不同的勘探活动,编制了最新的地质图(图1),现在很明显,在CNSZ以北存在一个大型含金热液系统。

Mineralization within the North Basalt Domain consists of disseminated fine to medium pyrite, concentrated near the margins of quartz-ankerite veinlets hosted within large carbonate-sericite and local silica alteration zones. This alteration often occurs within mafic volcanic flows and hyaloclastite units near the contact with massive gabbro units (sills and/or massive flows).

北玄武岩域内的矿化由浸染的细至中等黄铁矿组成,集中在大型碳酸盐-绢云母和局部硅质蚀变带中赋存的石英-铁角闪石细脉边缘。这种改变经常发生在镁铁质火山流和与块状辉长岩单元(岩床和/或块状流动)接触附近的透明碎屑岩单元中。

Figure 1:
图1:
Detailed geology of the Croteau-Est Property, showing recent trench locations.
Croteau-Est地产的详细地质情况,显示了最近的战壕位置。

Trench No

UTM East

UTM North

Purpose

Geology Encountered

TR22-01

531167

5536149

Test up-dip extension of the mineralized zone found in CRO 22-120 Strongly carbonatized, sheared, fuchsitic quartz-ankerite vein zone hosted by a mafic volcanic unit. 3 to 7% of disseminated Py and local trace of Cpy observed.

TR22-02

530321

5536547

Expose a possible SW oriented QFP felsic similar to those observed 20 km east in Lac France area and attempt to intercept a EW shear zone along strike. Exposing a decametric wide fine grained, slightly porphyritic and moderately sericitized QFP dyke in discordant contact with a moderately sheared and carbonatized amygdaloidal basaltic unit

TR22-03

530281

5536516

Expose carbonatized mafic volcanic rock with anomalous gold value in the vicinity of a decametric wide QFP dyke (TR22-02) Moderately carbonated and massive basalt with local 1 to 3% of disseminated Py. Presence of cm to dm wide mineralized smoky quartz-carbonate veins.

TR22-04

546720

5540080

Exposing a metric wide sericitic shear zone injected by 10-20% ribbon-textured quartz vein which assayed 0.40 g/t Au in the initial field sampling. Exposed a 40 m wide volcanoclastic rock sequence of intermediate composition, including crystal to lapilli-tuff-breccia. Variably foliated and locally sheared at N280

TR22-05

547668

5540627

Expose stratigraphy and structure across the Faribault Deformation Corridor (FDC) Encountered mainly siltstone with lesser basalt in the north end of the trench.

TR22-06

547707

5540721

Expose stratigraphy and structure across the Faribault Deformation Corridor (FDC) Exposed intercalated siltstones and basalts.

TR22-07

531155

5536409

Expose Carbonate Zone C. Highly carbonatized, sericitized, locally sheared and mineralized rocks (probably altered basalt) with a series of shallow dipping quartz stringers and cross-cutting veinlets.

TR22-08

531111

5536409

Expose Carbonate Zone C. Highly carbonatized and sericitized gabbro, locally mineralized. Sheared, with relatively shallow north dipping quartz stringers. Gabbro exposed in east end of trench.

壕沟编号

东区UTM

UTM北

目的

遇到的地质问题

TR22-01

531167

5536149

CRO 22-120矿化带上倾角延伸试验 镁铁质火山单元赋存的强烈碳酸盐化、剪切的英云母石英-铁角闪石脉带。可观察到3~7%的弥漫性Py和局部残留的CPY。

TR22-02

530321

5536547

暴露出一个可能的西南向QFP长花岗岩,类似于在Lac France地区以东20公里处观察到的,并试图沿走向拦截一条EW向剪切带。 暴露出与中等剪切和碳酸化的杏仁玄武岩单元不协调接触的十米宽细粒、略斑状和中等绢云母化的QFP岩脉

TR22-03

530281

5536516

在十米宽QFP岩墙附近暴露出具有异常金值的碳酸盐化镁铁质火山岩(TR22-02) 中等碳酸盐和块状玄武岩,局部含1%~3%的浸染型Py。存在厘米至厘米宽的烟色石英碳酸盐矿化脉。

TR22-04

546720

5540080

暴露出一米宽的绢云母质剪切带,注入10-20%的带状结构石英脉,在最初的野外采样中测定了0.40g/t的Au。 暴露出40米宽的中等成分的火山碎屑岩序列,包括晶体-凝灰岩-角砾岩。在N280处有可变的叶状和局部剪切

TR22-05

547668

5540627

暴露Faribault变形走廊(FDC)的地层和结构 在海沟北端遇到的主要是粉砂岩和较少的玄武岩。

TR22-06

547707

5540721

暴露Faribault变形走廊(FDC)的地层和结构 裸露的夹层粉砂岩和玄武岩。

TR22-07

531155

5536409

露出碳酸盐C区。 高度碳酸盐化、绢云母化、局部剪切和矿化的岩石(可能是蚀变玄武岩),带有一系列浅浸泡的石英细脉和横切细脉。

TR22-08

531111

5536409

露出碳酸盐C区。 高度碳化、绢云母化的辉长岩,局部矿化。剪切型,带有较浅的向北倾斜的石英纵梁。辉长岩暴露在战壕东端。

Current Core Drill Program

当前的岩心钻探计划

The current core drill program is designed to test the extent of this gold- bearing system and number of specific targets within a large 1,400m by 600m area associated with the CNSZ, north of the defined CBSZ resource (Figure 2).

目前的岩心钻探计划旨在测试这一含金系统的范围,以及与已定义的CBSZ资源以北的CNSZ相关的1,400米乘600米的大区域内的特定目标数量(图2)。

Figure 2:
图2:
Initial diamond drill holes planned in the CNSZ/NBD area.
计划在CNSZ/NBD地区进行初步钻石钻探。

* Reference for Northern Superior's 640,000 ounce Inferred Gold Resource: "Drabble, Mark (B. App. Sci. (Geology), MAIG, MAusIMM); Glacken, Ian (BSc Hons (Geology), FAusIMM (CP), MIMMM, CEng; Kahan, Cervoj (B. App. Sci., MAIG, MAusIMM); Morgan, Rebecca (BSc Hons (Geology), GDip (Mining), MAIG, MAusIMM). October 12, 2015. Technical Report on the Croteau Est Gold Project, Québec September 2015, Mineral Resource Estimate."

*Northern Superior的64万盎司推断黄金资源参考:Drabble,Mark(B.App.科学(地质学),MAIG,MAUSIMM);Glacken,Ian(BSC Hons(地质学),FAusIMM(CP),MIMMM,CEng;Kahan,Cervoj(B.App.Science,MAIG,MAusIMM);Morgan,Rebecca(BSSC Hons(地质学),GDip(采矿),MAIG,MAusIMM)。2015年10月12日,魁北克克罗托金矿项目技术报告,魁北克,2015年9月。

Qualified Persons

合格人员

Michel Leblanc (P.Geo) is the Qualified Person within the meaning of NI 43-101. Mr. Leblanc has reviewed and approved the information disclosed in this press release.

米歇尔·勒布朗(P.Geo)是NI 43-101所指的合格人员。勒布朗先生已经审查并批准了本新闻稿中披露的信息。

About Northern Superior Resources Inc.

关于Northern Superior Resources Inc.

The Croteau Est gold property is one of four key mineral properties 100% owned by Northern Superior. The Company's other properties (TPK, Lac Surprise and Chevrier) also represent regional scale exploration opportunities The Chevrier Property hosts an Inferred Resources of 652,000 oz Au and Indicated Resources of 260,000 oz Au** (see Northern Superior Corporate Presentation, ).

Croteau Est金矿是Northern Superior 100%拥有的四个主要矿产之一。该公司的其他资产(TPK、Lac Screen和Chevrier)也代表着区域规模的勘探机会。Chevrier资产拥有652,000盎司Au的推断资源量和260,000盎司Au**的指示资源量(看见北方优胜企业演示文稿,)。

Northern Superior is a reporting issuer in British Columbia, Alberta, Ontario and Québec, and trades on the TSX Venture Exchange under the symbol SUP, and the OTCQB Venture Market under the symbol NSUPF.

Northern Superior是不列颠哥伦比亚省、艾伯塔省、安大略省和魁北克省的申报发行人,在多伦多证券交易所创业板交易,代码为SUP,在OTCQB风险市场交易,代码为NSUPF。

** Reference for Genesis Metals Mineral Resources Estimation: "Lomas, Susan (P.Geo); Lavoie, Jonathan (Eng., M.Sc.); Liboiron, André (Géo). March 10, 2022.NI 43-101 Technical Report Mineral Resource Estimation for the Chevrier Main Deposit, Chevrier Project, Chibougamau, Québec, Canada."

**《Genesis Metals矿产资源评估参考》:洛马斯,苏珊(P.Geo);拉沃伊,乔纳森(英语,理学硕士);LiboIron,André(热奥)。2022年3月10日NI 43-101加拿大魁北克省奇布加莫Chevrier项目Chevrier主要矿床的矿产资源估计。

For Further Information

了解更多信息

Please refer to Northern Superior news available on the Company's website () and on SEDAR () or contact:

请参阅公司网站()和SEDAR()上的Northern Superior新闻,或联系:

Thomas F. Morris PhD., P.Geo., FGAC , ICD.D
President and CEO
Tel: (705) 525 ‐0992 Fax: (705) 525 ‐7701
e‐mail: info@nsuperior.com

托马斯·F·莫里斯博士,P.Geo,FGAC,ICD.
总裁与首席执行官
电话:(705)525-0992传真:(705)525-7701
电子邮件:info@nsuplor.com

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

有关前瞻性陈述的注意事项

This Press Release contains forward-looking statements that involve risks and uncertainties, which may cause actual results to differ materially from the statements made. When used in this document, the words "may", "would", "could", "will", "intend", "plan", "anticipate", "believe", "estimate", "expect" and similar expressions are intended to identify forward-looking statements. Such statements reflect our current views with respect to future events and are subject to such risks and uncertainties. Many factors could cause our actual results to differ materially from the statements made, including those factors discussed in filings made by us with the Canadian securities regulatory authorities. Should one or more of these risks and uncertainties, such actual results of current exploration programs, the general risks associated with the mining industry, the price of gold and other metals, currency and interest rate fluctuations, increased competition and general economic and market factors, occur or should assumptions underlying the forward looking statements prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein as intended, planned, anticipated, or expected. We do not intend and do not assume any obligation to update these forward-looking statements, except as required by law. Shareholders are cautioned not to put undue reliance on such forward-looking statements.

本新闻稿包含涉及风险和不确定因素的前瞻性陈述,可能会导致实际结果与所作陈述大相径庭。在本文件中使用的“可能”、“将”、“可能”、“将”、“打算”、“计划”、“预期”、“相信”、“估计”、“预期”等词语以及类似的表述都是为了识别前瞻性陈述。此类陈述反映了我们目前对未来事件的看法,并受到此类风险和不确定性的影响。许多因素可能会导致我们的实际结果与声明大不相同,包括我们向加拿大证券监管机构提交的文件中讨论的那些因素。如果这些风险和不确定性中的一个或多个发生,例如当前勘探计划的实际结果、与采矿业相关的一般风险、黄金和其他金属的价格、货币和利率波动、竞争加剧以及一般经济和市场因素,或者前瞻性陈述所依据的假设被证明是不正确的,实际结果可能与本文中描述的预期、计划、预期或预期的结果大不相同。我们不打算也不承担任何义务更新这些前瞻性陈述,除非法律要求。告诫股东不要过度依赖此类前瞻性陈述。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多伦多证券交易所创业板交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

SOURCE: Northern Superior Resources Inc.

资料来源:北方优势资源公司。


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代码版本:

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发