Aftermath Silver Files Technical Report on the Berenguela Silver-Copper Project, Peru
Aftermath Silver Files Technical Report on the Berenguela Silver-Copper Project, Peru
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - April 13, 2023) - Aftermath Silver Ltd. (TSXV: AAG) (OTCQX: AAGFF) (FSE: FLM1) (the "Company" or "Aftermath Silver") has filed a technical report (the "Berenguela Technical Report") on the Berenguela Silver-Copper-Manganese Project, located in Peru ("Berenguela") pursuant to National Instrument 43-101 Standards of Disclosure for Mineral Projects ("NI 43-101") under the Company's profile on SEDAR.
不列颠哥伦比亚省温哥华--(Newsfile Corp.——2023年4月13日)——Afformath Silver Ltd.(多伦多证券交易所:AAGFF)(OTCQX:AAGFF)(FLSE:FLM1)(“公司” 或 “Aftermath Silver”)已根据该项目提交了关于位于秘鲁的贝伦格拉银铜锰项目(“Berenguela 技术报告”)的技术报告(“Berenguela 技术报告”)转到国家仪器 43-101 矿产项目披露标准 (“NI 43-101”)位于公司在SEDAR上的简介下。
The Berenguela Technical Report, titled "Berenguela Mineral Resource Estimate NI 43-101 Aftermath Silver Ltd., Province of Lampa, Department of Puno, Peru" has an effective date of March 30, 2023 and was prepared by AMC Mining Consultants (Canada) Ltd (AMC). The Qualified Persons for the Berenguela Technical Report are D. Nussipakynova, P. Geo. (BC & ON), W. Rogers, P.Eng. (BC), and D Kappes, PE (NV). The Report presents a new Mineral Resource estimate for the Berenguela Silver-Copper- Manganese Project together with recommendations for further metallurgical and engineering work with the objective of completing a preliminary economic analysis during 2024. The company is now proceeding to initiate advanced metallurgical testwork programs on bulk drill core samples from key mineralized domains targeted in the drill program. This testwork will encompass flowsheets for silver, copper and zinc recovery and ultimately identify the potential manganese products including focusing on battery grade manganese sulphate (MnSO4).
贝伦格拉技术报告,标题为 “贝伦格拉矿产资源估算 NI 43-101”秘鲁普诺省兰帕省Aftermath Silver Ltd.” 生效日期为2023年3月30日,由AMC矿业顾问(加拿大)有限公司(AMC)编制。Berenguela 技术报告的合格人员是 D. Nussipakynova、P. Geo。(BC & ON)、W. Rogers、P.Eng.(BC) 和 D Kappes,PE(内华达州)。该报告提出了贝伦格拉银铜锰项目的新矿产资源估算,以及进一步的冶金和工程工作的建议,目标是在2024年完成初步的经济分析。该公司目前正着手对钻探计划中针对的关键矿化区域的散装钻芯样品启动先进的冶金测试工作计划。该测试工作将包括银、铜和锌回收的流程表,并最终确定潜在的锰产品,包括重点研究电池级硫酸锰 (mNSO)4)。
Mineral Resource Estimate
矿产资源估算
Table 1. Berenguela Ag-Cu-Mn deposit Mineral Resource as of 31 January 2023
表 1。截至2023年1月31日,贝伦格拉银铜锰矿床矿产资源
Resource Classification | Tonnage Mt |
Grade | Contained Metal | ||||||
Ag | Mn | Cu | Zn | Ag | Mn | Cu | Zn | ||
g/t | % | % | % | Moz | Mt | Mlb | Mlb | ||
Measured | 6.152 | 101 | 8.89 | 0.85 | 0.30 | 20.0 | 0.55 | 115.3 | 41.2 |
Indicated | 34.024 | 74 | 5.60 | 0.63 | 0.34 | 81.2 | 1.90 | 473.7 | 258.1 |
Measured and Indicated | 40.176 | 78 | 6.10 | 0.67 | 0.34 | 101.2 | 2.45 | 589.0 | 299.3 |
Inferred | 22.287 | 54 | 3.57 | 0.42 | 0.25 | 38.8 | 0.80 | 204.3 | 122.8 |
资源分类 | 吨位 山 |
等级 | 内含金属 | ||||||
Ag | Mn | 铜 | 锌 | Ag | Mn | 铜 | 锌 | ||
g/t | % | % | % | Moz | 山 | Mlb | Mlb | ||
已测量 | 6.152 | 101 | 8.89 | 0.85 | 0.30 | 20.0 | 0.55 | 115.3 | 41.2 |
已指明 | 34.024 | 74 | 5.60 | 0.63 | 0.34 | 81.2 | 1.90 | 473.7 | 258.1 |
已测量并指示 | 40.176 | 78 | 6.10 | 0.67 | 0.34 | 101.2 | 2.45 | 589.0 | 299.3 |
推断 | 22.287 | 54 | 3.57 | 0.42 | 0.25 | 38.8 | 0.80 | 204.3 | 122.8 |
Notes:
注意事项:
- CIM Definition Standards (2014) were used for reporting the Mineral Resources.
- The effective date of the estimate is 31 January 2023.
- The Qualified Person is Dinara Nussipakynova, P.Geo., of AMC Mining Consultants (Canada) Ltd.
- Mineral Resources are constrained by an optimized pit shell using the assumptions in Table 2.
- No dilution or mining recovery applied.
- Silver equivalency (AgEq) formula is AgEq = Ag+ Cu%*121.905+Mn%*22.809+Zn%*41.463 based on the parameters in Table 2.
- Cut-off grade is 80g/t AgEq.
- Bulk density used was estimated and variable. but averaged 2.30 tonnes/m3 for mineralized material and 2.25 tonnes/m3 for waste.
- Drilling results up to 13 October 2022.
- Mineral Resources that are not Mineral Reserves do not have demonstrated economic viability.
- The numbers may not compute exactly due to rounding.
- Mineral Resources are depleted for historic mined out material.
- The relative value in the Mineral Resource by metal is as follows, Ag=26% Cu=26%, Mn=44%, Zn=4%.
- CIM 定义标准(2014)用于报告矿产资源。
- 该估算的生效日期为2023年1月31日。
- 合格人员是AMC Mining Consultants(加拿大)有限公司的P.Geo的Dinara Nussipakynova。
- 根据表 2 中的假设,矿产资源受到优化的矿壳的限制。
- 不进行稀释或采矿回收。
- 根据表 2 中的参数,银当量 (ageQ) 公式为 ageQ = Ag+ Cu%*121.905+Mn%*22.809+Zn%*41.463。
- 截止等级为 80g/t ageQ。
- 使用的体积密度是估计的,变化不定。但平均为 2.30 吨/米3 适用于矿化材料和 2.25 吨/米3 用于浪费。
- 截至2022年10月13日的钻探结果。
- 非矿产储量的矿产资源没有显示出经济可行性。
- 由于四舍五入,这些数字可能无法精确计算。
- 历史上开采的材料已经耗尽了矿产资源。
- 按金属划分的矿产资源相对价值如下,Ag= 26% Cu= 26%,Mn = 44%,Zn= 4%。
Source: AMC, (2023).
资料来源:AMC,(2023)。
The Mineral Resource estimate used conceptual open pit mining constraints for reporting purposes and is presented in Table 1. Mineral Resources are stated at a cut‐off grade of 80 g/t silver equivalent (AgEq) which equates to a 3.55% manganese equivalent cut-off grade. The relative value in the Mineral Resource by metal is as follows, Ag=26%, Mn=44%, Cu=26%, Zn=4% using metal prices for Agri-MnSO4 which generally trades at a considerable discount to battery grade manganese sulphate. The model is depleted for historical mining activities.
矿产资源估算使用概念性露天采矿限制条件进行报告,如表1所示。矿产资源的截止等级为80 g/t 银当量 (AgeQ),相当于 3.55% 的锰当量截止等级。按金属划分的矿产资源相对价值如下,按Agri-mnSO的金属价格计算,Ag= 26%,Mn= 44%,Cu= 26%,Zn= 4%4 它的交易价格通常比电池级硫酸锰有相当大的折扣。对于历史采矿活动,该模型已耗尽。
The assumptions for the open pit optimization exercise to constrain the Mineral Resource and confirm reasonable prospects for eventual economic extraction are shown in Table 2.
表2显示了为限制矿产资源和确认最终经济开采的合理前景而进行的露天矿优化工作的假设。
Table 2. Assumptions for pit optimization
表 2。矿坑优化的假设
Activity | Items | Unit | Value |
Mining | Mining (all types) | $/t material | 2.25 |
Pit slopes | degrees | 45 | |
Processing | Processing - Cost | $/t ROM | 41.0 |
Processing rate | Mtpa | 2.5 | |
Process Recoveries - Ag | % | 81.0 | |
Process Recoveries - Cu | % | 81.0 | |
Process Recoveries - Zn | % | 76.0 | |
Process Recoveries - Mn | % | 81.0 | |
Metal Prices | Ag | $/oz | 22.50 |
Cu | $/lb | 4.00 | |
MnSO4 (Agri-MnSO4) | $/t | 530 | |
Zn | $/lb | 1.45 | |
Other costs | Admin and Support (G&A) | $/t ROM | 4.0 |
Land Freight | $/t Product | 30.0 | |
Port Charges | $/t Product | 20.0 | |
Marketing | % of Revenue | 0.50% | |
Royalty - Silver Standard | % of Revenue | 1.00% | |
Royalty - VDM Partners | % of Cu revenue | 2.00% | |
Other | Conversion | Mn:MnSO4 % | 32 |
活动 | 物品 | 单元 | 价值 |
采矿 | 采矿(所有类型) | $/t 材质 | 2.25 |
矿坑斜坡 | 度 | 45 | |
处理中 | 处理-成本 | $/t ROM | 41.0 |
处理速率 | Mtpa | 2.5 | |
流程恢复-Ag | % | 81.0 | |
过程回收-铜 | % | 81.0 | |
过程回收-Zn | % | 76.0 | |
过程回收率-Mn | % | 81.0 | |
金属价格 | Ag | 美元/盎司 | 22.50 |
铜 | $/lb | 4.00 | |
mnSO4 (Agri-mnSO)4) | $/t | 530 | |
锌 | $/lb | 1.45 | |
其他费用 | 管理和支持 (G&A) | $/t ROM | 4.0 |
陆运 | $/t 产品 | 30.0 | |
港口费 | $/t 产品 | 20.0 | |
市场营销 | 占收入的百分比 | 0.50% | |
版税-白银标准 | 占收入的百分比 | 1.00% | |
版税-VDM 合作伙伴 | 占铜收入的百分比 | 2.00% | |
其他 | 转换 | mn: mnso4 % | 32 |
Source: AMC, (2023).
资料来源:AMC,(2023)。
Qualified Person
合格人员
The Mineral Resource estimate, QA/QC review and data verification was completed by Ms Dinara Nussipakynova, P.Geo., Principal Geologist with AMC who is the QP for the purpose of NI 43‐101 for all technical information pertaining to the current Mineral Resource. Aftermath's quality assurance and quality control program was reviewed by the QP who has also reviewed the technical content of this news release for Berenguela and has approved its dissemination.
矿产资源估算、质量保证/质量控制审查和数据验证由AMC首席地质学家Dinara Nussipakynova女士完成,她是NI 43‐101的QP,负责与当前矿产资源有关的所有技术信息。Aftermath的质量保证和质量控制计划已由QP审查,他还审查了Berenguela新闻稿的技术内容,并批准了其传播。
Michael Parker, a Fellow of the AusIMM and a non-independent director of Aftermath, is a non-independent qualified person, as defined by NI 43-101. Mr. Parker has reviewed the technical content of this news release and consents to the information provided in the form and context in which it appears.
根据NI 43-101的定义,迈克尔·帕克是AusiMM的研究员,也是Aftermath的非独立董事,他是非独立的合格人士。帕克先生审查了本新闻稿的技术内容,并同意以其出现的形式和上下文提供的信息。
About Aftermath Silver Ltd.
关于 Aftermate Silver
Aftermath Silver Ltd. is a leading Canadian junior exploration company focused on silver, and aims to deliver shareholder value through the discovery, acquisition and development of quality silver projects in stable jurisdictions. Aftermath has developed a pipeline of projects at various stages of advancement. The Company's projects have been selected based on growth and development potential.
Aftermath Silver Ltd.是一家专注于白银的加拿大领先的初级勘探公司,旨在通过在稳定的司法管辖区发现、收购和开发优质的白银项目为股东创造价值。Aftermator已经开发了一系列处于不同进展阶段的项目。公司的项目是根据增长和发展潜力选择的。
Berenguela Silver-Copper-Manganese Project. The Company has an option to acquire a 100% interest through a binding agreement with SSR Mining. The project is located in the Department of Puno, in southern central Peru. A NI 43-101 Technical Report on the property was filed in February 2021 (available on SEDAR and the Company's web page). The Company is currently drilling at Berenguela and planning to advance the project through a pre-feasibility study.
Challacollo Silver-Gold project. The Company recently completed the acquisition of a 100% interest in the Challacollo silver-gold project from Mandalay Resources; see Company news release dated August 11, 2022. A NI 43-101 mineral resource was released on December 15, 2020 (available on SEDAR and the Company's web page). The Company is currently permitting road access in anticipation of an upcoming drill program.
Cachinal Silver-Gold project. The Company owns a 100% interest in the Cachinal Ag-Au project, located 2.5 hours south of Antofagasta. On February 15, 2023, Aftermath announced it had signed a Share Purchase Agreement an agreement to sell Cachinal to Honey Badger Silver Inc. On September 16, 2020, the Company released a CIM compliant Mineral Resource and accompanying NI 43-101 Technical Report (available on SEDAR and on the Company's web page).
贝伦格拉银铜锰项目。 公司可以选择通过与SSR Mining签订具有约束力的协议收购100%的权益。该项目位于秘鲁中南部的普诺省。关于该物业的NI 43-101技术报告已于2021年2月提交(可在SEDAR和公司网页上查阅)。该公司目前正在Berenguela进行钻探,并计划通过预可行性研究推进该项目。
Challacollo Silver-Gold 项目。 该公司最近完成了对曼德勒资源公司Challacollo银金项目100%权益的收购;参见公司于2022年8月11日发布的新闻稿。NI 43-101矿产资源于2020年12月15日发布(可在SEDAR和公司网页上查阅)。该公司目前正在允许道路通行,以备即将到来的钻探计划。
Cachinal Silver-Gold 项目。 该公司拥有Cachinal Ag-Au项目的100%权益,该项目位于安托法加斯塔以南2.5小时路程处。2023年2月15日,Aftermath宣布已签署股票购买协议,将Cachinal出售给Honey Badger Silver Inc.的协议。2020年9月16日,该公司发布了符合CIM标准的矿产资源和随附的NI 43-101技术报告(可在SEDAR和公司网页上查阅)。
ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS
代表董事会
"Ralph Rushton"
“拉尔夫·拉什顿”
Ralph Rushton
CEO and Director
604-484-7855
拉尔夫·拉什顿
首席执行官兼董事
604-484-7855
The TSX Venture Exchange does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多伦多证券交易所风险交易所对本新闻稿的充分性或准确性不承担任何责任。
Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information
关于前瞻性信息的警示说明
Certain of the statements and information in this news release constitute "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian provincial securities laws. Any statements or information that express or involve discussions with respect to interpretation of exploration programs and drill results, predictions, expectations, beliefs, plans, projections, objectives, assumptions or future events or performance (often, but not always, using words or phrases such as "expects", "is expected", "anticipates", "believes", "plans", "projects", "estimates", "assumes", "intends", "strategies", "targets", "goals", "forecasts", "objectives", "budgets", "schedules", "potential" or variations thereof or stating that certain actions, events or results "may", "could", "would", "might" or "will" be taken, occur or be achieved, or the negative of any of these terms and similar expressions) are not statements of historical fact and may be forward-looking statements or information.
本新闻稿中的某些陈述和信息构成适用的加拿大省级证券法所指的 “前瞻性信息”。任何表达或涉及对勘探计划和钻探结果的解释、预测、预期、信念、计划、预测、目标、假设或未来事件或绩效(通常,但并非总是如此)的陈述或信息,使用 “期望”、“预期”、“相信”、“计划”、“项目”、“估计”、“假设”、“打算”、“战略”、“目标” 等词语或短语”,“目标”,“预测”,“目标”,“预算”,“时间表”,“潜力” 或其变体,或说明某些行动,事件或结果(“可能”、“可能”、“将”、“可能” 或 “将” 被采取、发生或实现,或这些术语和类似表述的否定词)不是历史事实陈述,可能是前瞻性陈述或信息。
These statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results or events to differ materially from those anticipated in such forward‐looking statements. Although the Company believes the expectations expressed in such forward‐looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those in the forward‐looking statements. Factors that could cause actual results to differ materially from those in forward‐looking statements include, but are not limited to, changes in commodities prices; changes in expected mineral production performance; unexpected increases in capital costs; exploitation and exploration results; continued availability of capital and financing; differing results and recommendations in the Feasibility Study; and general economic, market or business conditions. In addition, forward‐looking statements are subject to various risks, including but not limited to operational risk; political risk; currency risk; capital cost inflation risk; that data is incomplete or inaccurate. The reader is referred to the Company's filings with the Canadian securities regulators for disclosure regarding these and other risk factors, accessible through Aftermath Silver's profile at .
这些陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,这些因素可能导致实际业绩或事件与此类前瞻性陈述中的预期存在重大差异。尽管公司认为此类前瞻性陈述中表达的预期是基于合理的假设,但此类陈述并不能保证未来的业绩,实际业绩或发展可能与前瞻性陈述中存在重大差异。可能导致实际业绩与前瞻性陈述中存在重大差异的因素包括但不限于大宗商品价格的变化;预期的矿产生产业绩的变化;资本成本的意外增加;开采和勘探结果;资本和融资的持续供应;可行性研究的不同结果和建议;以及总体经济、市场或商业状况。此外,前瞻性陈述面临各种风险,包括但不限于运营风险;政治风险;货币风险;资本成本通胀风险;数据不完整或不准确。请读者参阅公司向加拿大证券监管机构提交的有关这些和其他风险因素的披露文件,可通过Aftermath Silver的个人资料获取,网址为。
There is no certainty that any forward‐looking statement will come to pass and investors should not place undue reliance upon forward‐looking statements. The Company does not undertake to provide updates to any of the forward‐looking statements in this release, except as required by law.
无法确定任何前瞻性声明是否会获得通过,投资者不应过分依赖前瞻性陈述。除非法律要求,否则公司不承诺对本新闻稿中的任何前瞻性陈述提供更新。
Cautionary Note to US Investors - Mineral Resources
致美国投资者的警示性说明——矿产资源
This News Release has been prepared in accordance with the requirements of Canadian National Instrument 43-101 - Standards of Disclosure for Mineral Projects (''NI 43-101'') and the Canadian Institute of Mining, Metallurgy and Petroleum Definition Standards, which differ from the requirements of U.S. securities laws. NI 43-101 is a rule developed by the Canadian Securities Administrators that establishes standards for all public disclosure an issuer makes of scientific and technical information concerning mineral projects. Canadian public disclosure standards, including NI 43-101, differ significantly from the requirements of the United States Securities and Exchange Commission (the "SEC"), and information concerning mineralization, deposits, mineral reserve and resource information contained or referred to herein may not be comparable to similar information disclosed by U.S. companies.
本新闻稿根据加拿大国家仪器43-101——矿业项目披露标准(“NI 43-101”)和加拿大矿业、冶金和石油学会定义标准的要求编写,这些标准不同于美国证券法的要求。NI 43-101是由加拿大证券管理局制定的一项规则,为发行人公开披露有关矿业项目的科学和技术信息制定了标准。包括NI 43-101在内的加拿大公开披露标准与美国证券交易委员会(“SEC”)的要求有很大不同,此处包含或提及的有关矿化、矿床、矿产储量和资源信息的信息可能无法与美国公司披露的类似信息进行比较。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新闻稿的源版本,请访问