share_log

Sixty North Gold Announces Unit Offering Initial Closing and Shares for Debt Agreement Totalling $726,515

Sixty North Gold Announces Unit Offering Initial Closing and Shares for Debt Agreement Totalling $726,515

Sixty North Gold宣布发行单位的首次收盘和债务协议股份,总额为726,515美元
newsfile ·  2023/06/08 09:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 8, 2023) - Sixty North Gold Mining Ltd. (CSE: SXTY) (FSE: 2F40) (OTC Pink: SXNTD) (the "Company" or "Sixty North Gold").

温哥华,不列颠哥伦比亚省-(Newsfile Corp.-2023年6月8日)-Sixty North Gold Mining Ltd.(CSE:SXTY)(证券交易所代码:2F40)(场外粉色股票代码:SXNTD)(“公司”或“Sixty North Gold”)。

Further to the news release of May 1, 2023 where the Company announced plans to complete a non-brokered private placement of up to 12,500,000 units (the "Units") at an offering price of $0.12 per Unit, to raise gross proceeds of up to $1,500,000 (the "Offering"), Sixty North Gold is pleased to report that it has closed on 4,304,291 units raising gross proceeds of $516,515. Each Unit consisted of one (1) common share (a "Share"), and one non-transferable share purchase warrant (a "Warrant"), with each Warrant being exercisable to purchase one additional Share at an exercise price of $0.18 per Share until June 8, 2025, provided that if the closing market price for the Issuer's common shares is greater than $0.28 per share for a period of ten consecutive trading days, then the Issuer may deliver a notice to the purchaser notifying such purchaser that the Warrants must be exercised within 30 days from the date of delivery of such notice.

继2023年5月1日该公司宣布计划以每单位0.12美元的发行价完成最多12,500,000个单位(“单位”)的非中介私募,以筹集至多1,500,000美元的总收益(“发售”)之后,Sixty North Gold高兴地报告,它已完成4,304,291个单位的发行,筹集总收益516,515美元。每一单位由一(1)股普通股(“股份”)及一份不可转让认股权证(“认股权证”)组成,每份认股权证可于2025年6月8日前按每股0.18美元的行使价额外购买一股,惟如发行人普通股的收市价连续十个交易日高于每股0.28美元,则发行人可向买方递交通知,通知其必须于发出通知日期起计30天内行使认股权证。

The securities for the Offering will bear legends restricting resale until October 9, 2023. Finders fees of $4,800 were paid as part of this financing. Insiders are participating in $270,375 of this portion of the financing.

此次发行的证券将带有限制转售的传说,直到2023年10月9日。作为这笔融资的一部分,已支付了4800美元的寻找者费用。内部人士将参与这部分融资中的270,375美元。

The net proceeds of the Offering will be used for further exploration and development of the Mon Gold Property, NWT, and the Company's general working capital requirements.

发售所得款项净额将用于Mon Gold Property、NWT的进一步勘探和开发,以及本公司的一般营运资金要求。

Sixty North Gold is also pleased to announce that it has arranged debt settlements with a. former director and an officer of the Company to settle $210,000 in indebtedness for accrued management and consulting fees from the period September 1, 2021 to May 31, 2023, to be paid by the issuance and delivery of a total of 1,750,000 common shares of the Company in the aggregate, at a deemed value of $0.12 per share, plus GST. The shares will be subject to resale restrictions for a period of 4 months and a day from their date of issuance.

60North Gold还高兴地宣布,它已安排与A·前董事和公司一名高管清偿21万美元的债务,以了结2021年9月1日至2023年5月31日期间累积的管理和咨询费,将通过发行和交付总计1,750,000股公司普通股来支付,每股价值0.12美元,外加商品及服务税。自发行之日起,股票将受到为期4个月零1天的转售限制。

Dave Webb, President and CEO reports "We are pleased that insiders have participated to $480,375 in cash and debt conversion, showing our belief in the project and our desire to commence producing gold from our mine. We believe operations are the least risky development plan in our permitted location with past production history by the team we have assembled. Insiders now hold 49.0% of the outstanding shares of the Company, up from 40.2% before the financing."

戴夫·韦伯、总裁和首席执行官戴夫·韦伯、总裁和首席执行官报告说:“我们很高兴内部人士参与了480,375美元的现金和债务转换,这表明了我们对该项目的信心,以及我们开始从我们的矿山生产黄金的愿望。我们相信,根据我们组建的团队过去的生产历史,运营是我们许可地点风险最低的开发计划。内部人士现在持有公司49.0%的流通股,高于融资前的40.2%。”

About the Company

关于本公司

The Company is developing mining operations for gold on the Mon Gold Property, 40 km north of Yellowknife, NWT. It is currently permitted for production, and has past production of 15,000 tonnes of ore to depths of only 15 m below surface, recovering an estimated 15,000 ounces of gold.

该公司正在西北部耶洛奈夫以北40公里的Mon Gold矿区开发黄金开采业务。该矿目前获准生产,已超过15,000吨矿石的产量,仅在地表以下15米处开采,估计可回收15,000盎司黄金。

The Mon Gold Property consists of 11 contiguous mining leases and 3 mineral claims, comprising an aggregate 1,537 acres, located in the South MacKenzie Mining District, NWT. Eight additional Mineral Claims and one other Mining Lease are controlled under option totaling 5,500 acres.

Mon Gold地产由11个相连的采矿租约和3个矿藏所有权组成,总面积为1,537英亩,位于西北部的南麦肯齐矿区。另外八项矿产索赔和一项其他采矿租赁根据总计5,500英亩的期权进行控制。

For more information, please refer to the Company's Prospectus dated January 19, 2018 available on SEDAR (), under the Company's profile.

欲了解更多信息,请参阅公司简介下SEDAR()上2018年1月19日的公司招股说明书。

ON BEHALF OF THE BOARD OF DIRECTORS

我代表董事会

s/ "David Webb"

S/David·韦伯“

David Webb,

David·韦伯,

President & Chief Executive Officer

总裁&首席执行官

For further information, please contact David Webb 604-818-1400

如需进一步信息,请联系David·韦伯

Statements about the Company's future expectations and all other statements in this press release other than historical facts are "forward looking statements". Such forward-looking statements are based on numerous assumptions, and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors, including risks inherent in mineral exploration and development, which may cause the actual results, performance, or achievements of the Company to be materially different from any projected future results, performance, or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Further details about the risks applicable to the Company are contained in the Company's Prospectus dated January 19, 2018 available on SEDAR (), under the Company's profile.

本新闻稿中有关公司未来预期的陈述以及除历史事实以外的所有其他陈述均为“前瞻性陈述”。此类前瞻性表述基于大量假设,涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,包括矿产勘探和开发中固有的风险,可能导致公司的实际结果、业绩或成就与此类前瞻性表述明示或暗示的预期未来结果、业绩或成就大不相同。有关适用于本公司的风险的进一步详情载于本公司日期为2018年1月19日的招股说明书,可于SEDAR()上的本公司简介下查阅。

THE CANADIAN SECURITIES EXCHANGE HAS NOT APPROVED NOR DISAPPROVED THE CONTENT OF THIS PRESS RELEASE.

加拿大证券交易所并未批准或不批准本新闻稿的内容。

This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any securities laws of any state of the United States and may not be offered or sold within the United States or to a U.S. person (as defined in Regulation S under the U.S. Securities Act) unless registered under the U.S. Securities Act and any applicable securities laws of any state of the United States or an exemption from such registration requirements is available.

本新闻稿不构成在美国出售或邀请购买任何证券的要约。这些证券没有也不会根据修订后的《1933年美国证券法》(the根据美国证券法)或美国任何州的任何证券法律,且不得在美国境内或向美国个人(定义见美国证券法下的S法规)进行注册,除非根据美国证券法和美国任何州的任何适用证券法律注册,或者获得豁免,不受此类注册要求的约束。

Not for distribution to United States newswire services or for dissemination in the United States.

不得分发给美国通讯社或在美国境内传播。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新闻稿的源版本,请访问

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发