Personas Closes $1.15 Million Non-Brokered Private Placement
Personas Closes $1.15 Million Non-Brokered Private Placement
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - June 20, 2023) - Personas Social Incorporated (TSXV: PRSN) (the "Company") is pleased to announce that further to its press releases dated May 19, 2023 and May 31, 2023, the Company has completed and closed a non-brokered private placement ("Private Placement") of 19,166,666 units (the "Units") at a price of $0.06 per Unit for gross proceeds of $1,150,000. All amounts are expressed in Canadian dollars.
安大略省多伦多-(Newsfile Corp.-2023年6月20日)-Persas Social Inc.(TSXV:PRSN)(The“公司)欣然宣布,继于2023年5月19日及2023年5月31日发布新闻稿后,本公司已完成并完成一项非经纪私募(“私募“)共19,166,666个单位(”单位“)以每单位0.06美元的价格计算,总收益为1150 000美元。所有金额均以加元表示。
Each Unit consists of one common share (a "Common Share") and one-half of one common share purchase warrant (each whole warrant, a "Warrant") of the Company. Each Warrant is exercisable into one Common Share at an exercise price of $0.08 for a period of 24 months from the date of issuance, subject to 30-day notice of acceleration expiry at the option of the Company at any time if, for any ten consecutive trading days during the unexpired term of such Warrants, the closing price of the Company's Common Shares on the TSX Venture Exchange is greater than $0.15. No finder's fee or commissions were provided by the Company in connection with the Private Placement.
每个单元由一个公共共享组成(a“普通股)及一份普通股认购权证的一半(每份完整认股权证,一份搜查令每份认股权证可行使为一股普通股,行使价0.08美元,自发行日期起计24个月内,如在该等认股权证未届满期间的任何连续十个交易日内,本公司普通股在多伦多证券交易所创业交易所的收市价超过0.15美元,本公司可随时选择加速到期通知30天。本公司并无就私募配售提供任何寻找佣金或佣金。
The Company plans to use the proceeds of the Private Placement for product developments and for general corporate working capital. The Private Placement is subject to a statutory 4-month and one day hold period from the date of issuance. The Private Placement remains subject to approval by the TSX Venture Exchange and applicable securities regulatory authorities.
该公司计划将定向增发所得资金用于产品开发和一般公司营运资金。定向增发自发行之日起计有4个月零1天的法定持有期。本次定向增发仍有待多伦多证券交易所创业板交易所和相关证券监管机构的批准。
Mr. Mark Itwaru, the Chief Executive Officer and a Director of the Company, participated in the Private Placement and the participation by this insider in the Private Placement is considered to be a "related party transaction" as defined for the purposes of Multinational Instrument 61-101 - Protection of Minority Security Holders in Special Transactions ("MI 61-101"). This related party transaction is exempt from the formal valuation and minority approved requirements pursuant to sections 5.5(a) and 5.7(1)(a) of MI 61-101 respectively, as neither the fair market value of the contemplated securities being issued to directors and officers of the Company, nor the proceeds for such securities received by the Company will exceed 25% of the Company's market capitalization, as calculated in accordance with MI 61-101. The Company did not file a material change report at least 21 days prior to completion of the Private Placement as the details of the participation by the related party had not been determined at that time. The Private Placement does not result in any new insider or control person of the Company.
本公司行政总裁兼董事董事伊特瓦鲁先生参与是次私人配售,而该内部人士参与私人配售被视为多国文件61-101所界定的“关连交易”-特殊交易中少数股权持有人的保护(“米其林61-101“)。此项关联方交易获豁免遵守MI 61-101第5.5(A)及5.7(1)(A)条分别规定的正式估值及少数股东批准的规定,因为拟向本公司董事及高级管理人员发行的证券的公平市值或本公司收到的该等证券的收益,均不会超过本公司市值的25%(按照MI 61-101计算)。由于当时尚未厘定关联方参与的详情,本公司于私募完成前至少21天并无提交重大变动报告。定向增发不会产生任何新的公司内部人士或控制人。
This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities in the United States. The securities have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "U.S. Securities Act") or any state securities laws and may not be offered or sold within the United States or to U.S. Persons unless registered under the U.S. Securities Act and applicable state securities laws or an exemption from such registration is available.
本新闻稿不构成在美国出售或邀请购买任何证券的要约。这些证券没有,也不会根据修订后的《1933年美国证券法》(该法案)注册。《美国证券法》“)或任何州证券法,不得在美国境内或向美国人提供或出售,除非根据美国证券法和适用的州证券法注册或获得此类注册豁免。
About Personas
Personas Social Incorporated is a Canada-based company engaged in the business of offering live video conferencing technology, live streaming, social media products and services for use by consumers and businesses, with a focus on mobile (iOS and Android) products. It focuses on providing social commerce-enabled products which allow for a monetizable user experience to all users, consumers and businesses alike. The company accomplishes this by offering products which are complete with enterprise-grade e-commerce infrastructure including multi-currency, multi-lingual, turnkey mobile commerce suites for users.
关于人物角色
Persas Social Inc.是一家总部位于加拿大的公司,从事为消费者和企业提供直播视频会议技术、直播流、社交媒体产品和服务的业务,重点是移动(iOS和Android)产品。它专注于提供支持社交商务的产品,为所有用户、消费者和企业提供可盈利的用户体验。该公司通过为用户提供包括多货币、多语言、交钥匙移动商务套件在内的完整的企业级电子商务基础设施的产品来实现这一点。
For further information, please contact:
Personas Social Incorporated
Mark Itwaru
Chairman & Chief Executive Officer
Telephone: 647-789-0074
Email: mark@personas.com
如需更多信息,请联系:
人物角色社会公司
马克·伊特瓦鲁
董事长兼首席执行官
电话:647-789-0074
电子邮件:mark@Personas.com
Forward-Looking Statements
This news release may contain forward-looking statements. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from the Company's expectations are risks detailed from time to time in the filings made by the Company with securities regulations. Forward-looking statements contained in this news release are expressly qualified by this cautionary statement. The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date of this news release and the Company will update or revise publicly any of the included forward-looking statements as expressly required by Canadian securities law.
前瞻性陈述
本新闻稿可能包含前瞻性陈述。不能保证这些陈述将被证明是准确的,实际结果和未来事件可能与这些陈述中预期的大不相同。可能导致实际结果与公司预期大相径庭的重要因素是公司不时提交给证券法规的文件中详细说明的风险。本新闻稿中包含的前瞻性陈述明确地受到本警示性声明的限制。本新闻稿中包含的前瞻性陈述是截至本新闻稿发布之日作出的,公司将按照加拿大证券法的明确要求更新或公开修改任何包含的前瞻性陈述。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) has reviewed or accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this Release.
多伦多证券交易所创业板交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所创业板政策中定义)均未审查或承担对本新闻稿的充分性或准确性的责任。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新闻稿的源版本,请访问