share_log

Azarga Metals Balance Sheet Restructure Update

Azarga Metals Balance Sheet Restructure Update

Azarga Metals 资产负债表重组更新
Accesswire ·  2023/06/27 17:00

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / June 27, 2023 / AZARGA METALS CORP. ("Azarga Metals" or the "Company") (TSX-V:AZR) is pleased to provide an update on the restructuring of its balance sheet announced on June 5, 2023.

温哥华,BC/ACCESSWIRE/2023年6月27日/Azarga Metals Corp.(“阿扎尔加金属公司“或”公司“)(多伦多证券交易所-V:AZR)很高兴提供2023年6月5日宣布的资产负债表重组的最新情况。

In addition to the settlement of the shareholder loans and certain related party debt, one additional creditor has agreed to settle all of its accrued fees (excluding GST) in the amount of $80,759.77 in exchange for 538,398 common shares to fully extinguish the debt.

除清偿股东贷款及若干关联方债务外,另一名债权人同意清偿其所有应计费用(不包括商品及服务税)80,759.77美元,以换取538,398股普通股,以完全清偿债务。

This brings the total debt to $1,904,601.82 (the "Debt") being settled by 12,697,342 common shares at a deemed price of $0.15 made up of:

这使债务总额达到1,904,601.82美元(“债务”),由12,697,342股普通股以0.15美元的价格偿还,其中包括:

  1. Shareholder loans in the amount of C$1,763,842, principal and interest, to convert into an approximate 11,758,944 common shares at a deemed price of $0.15.
  2. Certain related party consulting fees in the amount of $60,000 to convert into 400,000 common shares, reduced from $91,667 as previously announced to meet TSX Venture Exchange policies.
  3. Legal fees in the amount of $80,759.77 into 538,398 common shares.
  1. 股东贷款1,763,842加元的本金和利息,以转换为约11,758,944股普通股,视为价格为0.15美元。
  2. 某些关联方咨询费为60,000美元,以转换为400,000股普通股,从先前宣布的91,667美元降低,以满足多伦多证券交易所创业板政策。
  3. 538,398股普通股的法律费用为80,759.77美元。

The issue of common shares to settle the Debts are subject to final approval from the TSX Venture Exchange.

发行普通股以清偿债务还有待多伦多证券交易所创业板的最终批准。

AZARGA METALS CORP.

阿扎尔加金属公司。

"Gordon Tainton"
Gordon Tainton,

《戈登·坦顿》
戈登·坦顿

President and Chief Executive Officer

总裁与首席执行官

For further information please contact: Doris Meyer, at +1 604 536-2711 ext. 3 or visit . The address of the head office of Azarga Metals is Unit 1 - 15782 Marine Drive, White Rock, BC V4B 1E6, British Columbia, Canada.

欲了解更多信息,请联系:多丽丝·迈耶,电话:+1 604 536-2711转。3或参观。阿扎尔加金属公司总部的地址是加拿大不列颠哥伦比亚省不列颠哥伦比亚省白石镇海洋大道1-15782号,BC V4B 1E6。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多伦多证券交易所创业板交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

Cautionary Statement Regarding "Forward-Looking" Information

关于“前瞻性”信息的警示声明

This information release contains certain forward-looking information. Such information involves known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results, performance or achievements to be materially different from those implied by statements herein, and therefore these statements should not be read as guarantees of future performance or results. All forward-looking statements are based on the Company's current beliefs as well as assumptions made by and information currently available to it as well as other factors. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this press release. Due to risks and uncertainties, including the risks and uncertainties identified by the Company in its public securities filings, actual events may differ materially from current expectations. The Company disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.

本新闻稿包含某些前瞻性信息。此类信息涉及已知和未知的风险、不确定因素和其他因素,可能导致实际结果、业绩或成就与本文中表述的内容大不相同,因此这些表述不应被解读为对未来业绩或结果的保证。所有前瞻性陈述都是基于公司目前的信念以及公司所做的假设和目前可获得的信息以及其他因素。告诫读者不要过度依赖这些前瞻性陈述,这些陈述仅在本新闻稿发布之日发表。由于风险和不确定因素,包括该公司在其公开证券申报文件中确定的风险和不确定因素,实际事件可能与目前的预期大不相同。公司没有任何更新或修改任何前瞻性陈述的意图或义务,无论是由于新信息、未来事件或其他原因。

SOURCE: Azarga Metals Corp.

资料来源:阿扎尔加金属公司


View source version on accesswire.com:
在accesswire.com上查看源代码版本:

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发