share_log

Telescope Innovations Delivers Continued Profitability in Fiscal Quarter 3, 2023

Telescope Innovations Delivers Continued Profitability in Fiscal Quarter 3, 2023

望远镜创新在2023年第三财季实现持续盈利
newsfile ·  2023/06/29 08:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 29, 2023) - Telescope Innovations Corp. (CSE: TELI) (OTCQB: TELIF) ("Telescope" or the "Company"), a leading developer of advanced technologies and services for the global pharmaceutical and chemical industries, reports financial results for the third fiscal quarter ended May 31, 2023. Telescope is pleased to report solid growth in revenues since Q4, 2022 (Figure 1). The Company generated revenues of $1.01M and a net income of $67,847 in Q3, 2023, representing an increase of 500% in net income over the previous quarter.

温哥华,不列颠哥伦比亚省-(Newsfile Corp.-2023年6月29日)-望远镜创新公司(CSE:TELI)(OTCQB:TELIF)(“望远镜“或”公司为全球制药和化学工业提供先进技术和服务的领先开发商)报告了截至2023年5月31日的第三财季财务业绩。Telescope很高兴地报告了自2022年第四季度以来收入的稳步增长(图1)。2023年第三季度,该公司创造了1010万美元的收入和67,847美元的净收入,净收入比上一季度增长了500%。

HIGHLIGHTS OF THE THIRD QUARTER OF 2023 ENDED MAY 31, 2023
All values are represented in CAD.

截至2023年5月31日的2023年第三季度要点
所有值都以CAD表示。

  • Revenues of $1,012,999: a 24% increase over Q2
  • Net income of $67,847: a 500% increase over Q2
  • Working capital of $1,493,942: a 12% increase over Q2
  • Cash on hand of $275,796
  • Total assets of $3,244,904
  • 收入1,012,999美元:比第二季度增长24%
  • 净收益67,847美元:比第二季度增长500%
  • 营运资本1,493,942美元:比第二季度增长12%
  • 手头现金275,796美元
  • 总资产3,244,904美元

The cash on hand reported for this quarter was impacted by a significant rent prepayment for new lab facilities that Telescope will occupy in the fall of 2023. This investment is intended to accommodate the company's growth, providing an 8x increase in laboratory and office space, with facilities specifically designed for chemical technology development at a premium location in Vancouver, BC. Telescope expects this updated laboratory space to provide higher visibility for the company, help attract top technical talent, and enable the expansion of revenue-generating activities in research and product sales.

本季度报告的手头现金受到了Telescope将于2023年秋季占用的新实验室设施的巨额租金预付款的影响。这项投资旨在适应公司的增长,将实验室和办公空间增加8倍,并在不列颠哥伦比亚省温哥华的一个高档地点专门为化学技术开发设计设施。Telescope预计,这个更新后的实验室空间将为公司提供更高的能见度,有助于吸引顶尖技术人才,并使研究和产品销售方面的创收活动得以扩大。

"Not only are we delivering another profitable quarter, but we've also crossed a key entrepreneurial milestone by generating a quarterly revenue of $1,000,000," said Dr. Jeffrey Sherman, Chief Operating Officer of Telescope. "We are also excited to expand our operational capacity in the fall with new office, manufacturing, and lab facilities. This will allow us to serve the increased demand from our clients and partners in the pharmaceutical and battery materials industries."

“我们不仅实现了又一个盈利季度,而且还跨过了一个关键的创业里程碑,创造了100万美元的季度收入。”望远镜公司首席运营官杰弗里·谢尔曼博士说。“我们也很高兴能在秋季通过新的办公、制造和实验室设施来扩大我们的运营能力。这将使我们能够满足制药和电池材料行业客户和合作伙伴日益增长的需求。“

The Company also announces that it has canceled an aggregate of 1,000,000 incentive stock options previously issued to directors of the Company. The Options were exercisable at a price of $0.90 until November 23, 2026, and have now been returned to the available option pool under the stock option plan maintained by the Company.

本公司还宣布,已取消此前向本公司董事发行的总计1,000,000份激励性股票期权。在2026年11月23日之前,这些期权可以0.9美元的价格行使,现在已根据公司维持的股票期权计划返回到可用的期权池中。

Readers are encouraged to review the full financial statements and accompanying management discussion and analysis for the quarter ended May 31, 2023, both of which are available under the profile for the Company on SEDAR ().

鼓励读者查阅截至2023年5月31日的季度的完整财务报表和伴随的管理层讨论和分析,这两者都可以在SEDAR()上的公司简介下获得。

About Telescope

关于望远镜

Telescope is a chemical technology company developing scalable manufacturing processes and tools for the pharmaceutical and chemical industry. The Company builds and deploys new enabling technologies including flexible robotic platforms and artificial intelligence software that improves experimental throughput, efficiency, and data quality. Our aim is to bring modern chemical technology solutions to meet the most serious challenges in health and sustainability.

Telescope是一家化学技术公司,为制药和化学工业开发可扩展的制造工艺和工具。该公司构建和部署了新的使能技术,包括灵活的机器人平台和人工智能软件,以提高实验吞吐量、效率和数据质量。我们的目标是带来现代化学技术解决方案,以应对健康和可持续发展方面最严峻的挑战。

On behalf of the Board,

我谨代表董事会,

Telescope Innovations Corp.

望远镜创新公司

Jason Hein, Chief Executive Officer
E: jason@telescopeinn.com

杰森·海因,首席执行官
电子邮件:jason@telescope einn.com

Forward-Looking Information

前瞻性信息

Forward-looking information is based on a number of opinions, assumptions and estimates that, while considered reasonable by the Company as of the date of this news release, are subject to known and unknown risks, uncertainties, assumptions and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information.

前瞻性信息基于许多意见、假设和估计,尽管公司在本新闻稿发布之日认为这些意见、假设和估计是合理的,但这些意见、假设和估计会受到已知和未知的风险、不确定性、假设和其他因素的影响,这些因素可能会导致实际结果、活动水平、业绩或成就与这些前瞻性信息明示或暗示的内容大不相同。

Forward-looking statements in this document include expectations surrounding the Company's financial position, upcoming new laboratory facilities, the visibility of the Company, its ability to attract top talent and expand revenue-generating activities, its operational capacity, the demand from clients and partners in the pharmaceutical and battery materials industries, and all other statements that are not statements of historical fact.

本文件中的前瞻性表述包括对公司财务状况的预期、即将新建的实验室设施、公司的知名度、吸引顶尖人才和扩大创收活动的能力、运营能力、制药和电池材料行业客户和合作伙伴的需求,以及所有其他非历史事实的表述。

Examples of such assumptions, risks and uncertainties include, without limitation, assumptions, risks and uncertainties associated with the global COVID-19 pandemic; general economic conditions; adverse industry events; the Company's ability to access sufficient capital from internal and external sources, and/or inability to access sufficient capital on favorable terms; the ability of the Company to implement its business strategies; competition; and other assumptions, risks and uncertainties.

此类假设、风险和不确定性的例子包括但不限于与全球新冠肺炎疫情有关的假设、风险和不确定因素;总体经济状况;不利的行业事件;公司从内部和外部来源获得足够资本的能力和/或以有利条件获得足够资本的能力;公司实施其业务战略的能力;竞争;以及其他假设、风险和不确定因素。

The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date of this news release, and the Company expressly disclaims any obligation to update or alter statements containing any forward-looking information, or the factors or assumptions underlying them, whether as a result of new information, future events or otherwise, except as required by law.

本新闻稿中包含的前瞻性陈述是截至本新闻稿发布之日作出的,公司明确表示不承担任何义务来更新或改变包含任何前瞻性信息或其背后的因素或假设的陈述,除非法律另有要求。

The CSE has neither approved nor disapproved the contents of this news release. Neither the CSE nor its Market Regulator (as that term is defined in the policies of the CSE) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

CSE既没有批准也没有不批准本新闻稿的内容。CSE及其市场监管机构(该术语在CSE的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新闻稿的源版本,请访问

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发