share_log

60 Degrees Pharmaceuticals Announces Pricing of Initial Public Offering

60 Degrees Pharmaceuticals Announces Pricing of Initial Public Offering

60度制药宣布首次公开募股定价
GlobeNewswire ·  2023/07/12 12:29

WASHINGTON, July 12, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- 60 Degrees Pharmaceuticals, Inc., (NASDAQ: SXTP; SXTPW) ("60P" or the "Company"), specialists in developing and marketing medicines for infectious diseases, announced today the pricing of its initial public offering of 1,415,095 units (each, a "Unit," collectively, the "Units") at a price of $5.30 per Unit for a total of approximately $7.5 million of gross proceeds to the Company. Each Unit is comprised of one share of the Company's common stock, one tradeable warrant (each, a "Tradeable Warrant," collectively, the "Tradeable Warrants") to purchase one share of common stock at an exercise price of $6.095 per share, and one non-tradeable warrant (each, a "Non-tradeable Warrant," collectively, the "Non-tradeable Warrants"; together with the Tradeable Warrants, each, a "Warrant," collectively, the "Warrants") to purchase one share of the Company's common stock at an exercise price of $6.36.

环球通讯社华盛顿2023年7月12日电传染病药物开发和营销专业公司60度制药公司(纳斯达克股票代码:SXTP;SXTPW)(以下简称“60便士”或“公司”)今天宣布,其首次公开募股(IPO)的定价为1,415,095单位(每个单位,统称为“单位”),每股价格为5.3美元,将为公司带来总计约750万美元的毛收入。每个单位包括一股本公司普通股、一份可流通权证(每份为“可交易认股权证”,统称为“可交易认股权证”),以每股6.095美元的行使价购买一股普通股,以及一份非流通权证(每份为“非流通权证”,统称为“非流通权证”;连同可交易认股权证,每份为“可流通权证”,统称为“认股权证”),以每股6.36美元的行使价购买一股公司普通股。

The shares and Tradeable Warrants are expected to begin trading on the Nasdaq Capital Market on July 12, 2023, under the symbols "SXTP" and "SXTPW," respectively. The offering is expected to close on or about July 14, 2023, subject to customary closing conditions.

该批股票和可流通权证预计将于2023年7月12日在纳斯达克资本市场开始交易,代码分别为“SXTP”和“SXTPW”。根据惯例的成交条件,此次发行预计将于2023年7月14日左右完成。

The underwriters have been granted an option, exercisable within 45 days after the closing of this offering, to purchase shares of the Company's common stock at a price of $5.28 per share and/or Tradeable Warrants at a price of $0.01 per Tradeable Warrant, and/or Non-tradeable Warrants at $0.01 per Non-tradeable Warrant, or any combination of additional shares of common stock and Warrants representing, in the aggregate, up to 15% of the number of Units sold in this offering, in all cases less the underwriting discount.

承销商已被授予在本次发行结束后45天内可行使的选择权,以每股5.28美元的价格购买公司普通股和/或以每股可交易认股权证0.01美元的价格购买可交易认股权证,和/或以每不可交易认股权证0.01美元的价格购买非流通认股权证,或额外普通股和认股权证的任何组合,总计最多占本次发售单位数量的15%,在所有情况下均减去承销折扣。

WallachBeth Capital LLC is the Sole Bookrunner for the offering.

WallachBeth Capital LLC是此次发行的唯一簿记管理人。

The offering is being made only by means of a prospectus. A copy of the final prospectus related to the offering may be obtained, when available, from WallachBeth Capital, LLC, via email: cap-mkts@wallachbeth.com, or by calling +1 (646) 237-8585, or by standard mail at WallachBeth Capital LLC, Attn: Capital Markets, 185 Hudson St., Suite 1410, Jersey City, NJ 07311, USA. In addition, a copy of the final prospectus, when available, relating to the offering may be obtained via the Securities and Exchange Commission's ("SEC") website at www.sec.gov.

此次发行仅通过招股说明书的方式进行。与此次发行有关的最终招股说明书的副本可通过电子邮件:Cap-mkts@wallachbeth.comWallachBeth Capital,LLC获得,或致电+1(646)2378585,或通过标准邮件发送至WallachBeth Capital LLC,收信人:Capital Markets,185Hudson St.185,Suite1410,Jersey City,NJ 07311,USA。此外,如果有与此次发行有关的最终招股说明书,也可以通过美国证券交易委员会(“美国证券交易委员会”)的网站www.sec.gov获得。

A registration statement on Form S-1, as amended (File No. 333-269483), relating to these securities was filed with the SEC and was declared effective on July 11, 2023. This press release shall not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy these securities, nor shall there be any sale of these securities in any state or jurisdiction in which such offer, solicitation, or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such state or jurisdiction.

与这些证券有关的S-1表格(文件第333-269483号)已向美国证券交易委员会备案,并于2023年7月11日宣布生效。本新闻稿不应构成出售这些证券的要约或征求购买这些证券的要约,也不应在任何州或司法管辖区出售这些证券,在这些州或司法管辖区的任何州或司法管辖区,在根据任何此类州或司法管辖区的证券法注册或获得资格之前,此类要约、征求或出售将是非法的。

About 60 Degrees Pharmaceuticals, Inc.

大约60度制药公司。

60 Degrees Pharmaceuticals, Inc., founded in 2010, specializes in developing and marketing new medicines for the treatment and prevention of infectious diseases that affect the lives of millions of people. 60P successfully achieved FDA approval of its lead product, ARAKODA (tafenoquine), for malaria prevention, in 2018. 60P also collaborates with prominent research organizations in the U.S., Australia and Singapore. 60P's mission has been supported through in-kind funding from the United States Department of Defense and private investment from Knight Therapeutics Inc., a Canadian-based pan-American specialty pharmaceutical company. 60P is headquartered in Washington D.C., with a majority-owned subsidiary in Australia. Learn more at .

60度制药公司成立于2010年,专门开发和营销新药,用于治疗和预防影响数百万人生活的传染病。60P成功地通过了FDA对其铅产品的批准,ARAKODA(他非诺喹),用于预防疟疾,2018年。60P还与美国、澳大利亚和新加坡的知名研究机构合作。60P的任务得到了美国国防部的实物资助和加拿大泛美专业制药公司奈特治疗公司的私人投资的支持。60P总部设在华盛顿特区,在澳大利亚有一家控股子公司。了解更多信息,请访问。

Forward-Looking Statements

前瞻性陈述

The statements contained herein may include prospects, statements of future expectations and other forward-looking statements that are based on management's current views and assumptions and involve known and unknown risks and uncertainties. Actual results, performance or events may differ materially from those expressed or implied in such forward-looking statements. Factors or events that could cause our actual results to differ may emerge from time to time, and it is not possible for us to predict all of them. The statements expressed herein are those only of 60P.

本文包含的表述可能包括基于管理层当前观点和假设的展望、对未来预期的表述和其他前瞻性表述,涉及已知和未知的风险和不确定性。实际结果、业绩或事件可能与这些前瞻性陈述中明示或暗示的内容大不相同。可能导致我们实际结果不同的因素或事件可能会不时出现,我们不可能预测所有这些因素或事件。这里所表达的声明仅为60P。

Forward-looking terminology, such as "may," "will," "should," "expect," "anticipate," "project," "estimate," "intend," "continue" or "believe" or the negatives thereof, or other variations thereon or comparable terminology, may discuss our plans, strategies, prospects and expectations concerning our business, operating results, financial condition, and other similar matters. However, we are not able to predict accurately or control these matters. Any forward-looking statement made by us in this press release speaks only as of the date on which we make it. We undertake no obligation to update or revise publicly any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events, or otherwise, except as required by law.

前瞻性术语,如“可能”、“将”、“应该”、“预期”、“预期”、“项目”、“估计”、“打算”、“继续”或“相信”或其否定,或其他变体或类似术语,可能讨论我们关于业务、经营结果、财务状况和其他类似事项的计划、战略、前景和预期。然而,我们无法准确预测或控制这些问题。我们在本新闻稿中所作的任何前瞻性陈述仅限于我们发表这一声明的日期。我们没有义务公开更新或修改任何前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件或其他原因,除非法律要求。

Media Contact:
Sheila A. Burke
Method Health Communications
methodhealthcomms@gmail.com
(484) 667-6330

媒体联系人:
希拉·A·伯克
方法健康沟通
邮箱:Method Health Comms@gmail.com
(484)667-6330

Investor Contact:
Patrick Gaynes
patrickgaynes@60degreespharma.com
(310) 989-5666

投资者联系方式:
帕特里克·盖恩斯
邮箱:patrickgaynes@60egreespharma.com
(310)989-5666


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发