share_log

ASX Down 0.37% at Noon as Tech Sector Falls

ASX Down 0.37% at Noon as Tech Sector Falls

由于科技板块下跌,澳大利亚证券交易所中午下跌0.37%
sharecafe ·  2023/07/20 22:43

At noon, the S&P/ASX 200 is 0.37 per cent lower at 7,298.

中午,标准普尔/澳大利亚证券交易所200指数下跌0.37%,至7,298点。

There was a sell-off in the technology sector triggered by disappointing earnings results on Wall Street. The local technology sector tumbled 2.9%, with Xero (ASX:XRO) falling 3.7% to $122.47 and Megaport (ASX:MP1) declining 2.9% to $9.66. Additionally, the tech-heavy Nasdaq index sank 2.05% overnight, as Tesla and Netflix delivered disappointing quarterly results.

华尔街令人失望的收益业绩引发了科技板块的抛售。本地科技板块下跌2.9%,Xero(澳大利亚证券交易所股票代码:XRO)下跌3.7%,至122.47美元,Megaport(澳大利亚证券交易所股票代码:MP1)下跌2.9%,至9.66美元。此外,由于特斯拉和Netflix公布了令人失望的季度业绩,以科技股为主的纳斯达克指数隔夜下跌了2.05%。

The SPI futures are pointing to a fall of 23 points.

SPI期货指向下跌23点。

Best and worst performers

表现最佳和最差的表现

The best-performing sector is Consumer Staples, up 1.02 per cent. The worst-performing sector is Information Technology, down 2.81 per cent.

表现最好的板块是必需消费品,上涨1.02%。表现最差的行业是信息技术,下跌2.81%。

The best-performing large cap is Endeavour Group (ASX:EDV), trading 1.95 per cent higher at $6.025. It is followed by shares in Treasury Wine Estates (ASX:TWE) and Woolworths Group (ASX:WOW).

表现最好的大盘股是奋进集团(澳大利亚证券交易所股票代码:EDV),上涨1.95%,至6.025美元。紧随其后的是美国财政部葡萄酒庄园(澳大利亚证券交易所股票代码:TWE)和伍尔沃斯集团(澳大利亚证券交易所股票代码:WOW)的股票。

The worst-performing large cap is Mineral Resources (ASX:MIN), trading 6.28 per cent lower at $71.02. It is followed by shares in Newcrest Mining (ASX:NCM) and Pilbara Minerals (ASX:PLS).

表现最差的大盘股是矿产资源(澳大利亚证券交易所股票代码:MIN),下跌6.28%,至71.02美元。紧随其后的是纽克雷斯特矿业(澳大利亚证券交易所股票代码:NCM)和皮尔巴拉矿业(澳大利亚证券交易所股票代码:PLS)的股票。

Asian markets

亚洲市场

Asia-Pacific markets fell on Friday as investors digested Japan's consumer price index figures for June. The country's core inflation rate - which strips out costs of fresh food - came in at 3.3%, in line with expectations of economists polled by Reuters, official data showed.

由于投资者消化了日本6月份的消费者物价指数数据,亚太市场周五下跌。官方数据显示,该国的核心通货膨胀率——扣除新鲜食品的成本——为3.3%,与路透社调查的经济学家的预期一致。

This is slightly higher than May's figure of 3.2%, and also above the Bank of Japan's 2% target. The country's headline inflation rate also came in at 3.3% in June, up from May's figure of 3.2%.

这略高于5月份的3.2%,也高于日本央行2%的目标。该国6月份的总体通货膨胀率也为3.3%,高于5月份的3.2%。

The Nikkei 225 fell 0.26%, but the Topix was 0.22% up as the inflation data comes ahead of the BOJ's closely watched meeting next week for its rate decision.

日经225指数下跌0.26%,但东证指数上涨0.22%,原因是通货膨胀数据是在日本央行下周备受关注的利率决定会议之前发布的。

South Korea's Kospi fell 0.34%, and the Kosdaq retreated from its 16 month high to fall 0.65% as producer prices fell for the first time since November 2020.

由于生产者价格自2020年11月以来首次下跌,韩国综合股价指数下跌0.34%,科斯达克指数从16个月高点回落至0.65%。

Mainland Chinese stocks were also all in negative territory, with the Shanghai Composite down 0.11% and the Shenzhen Component marginally lower.

中国大陆股市也均处于负值区间,上证综合指数下跌0.11%,深圳股市小幅走低。

Company news

公司新闻

Mosaic Brands (ASX:MOZ) achieved a significant turnaround, swinging to a $17m profit in FY23 with a 9.6 per cent growth in store-only comparable sales and a 6 per cent decrease in online sales, attributing its success to returning in-store customers and improved cost management. In response, Mosaic CEO Scott Evans, stated "Our customers are back in-store and staying online." Shares are trading 31.3 per cent higher at 21 cents.

Mosaic Brands(澳大利亚证券交易所股票代码:MOZ)实现了显著的转机,在23财年实现了1700万美元的利润,仅限门店的可比销售额增长了9.6%,在线销售下降了6%,这归因于店内顾客的回归和成本管理的改善。作为回应,Mosaic首席执行官斯科特·埃文斯表示:“我们的客户又回到了店内并保持在线状态。”股价上涨31.3%,至21美分。

Victory Metals (ASX:VTM) secures additional funding from the conversion of unlisted options, completes a heritage survey, and is set to deliver the maiden JORC Mineral Resource Estimate for the North Stanmore Rare Earth Element Project in Western Australia. Shares are trading 5.15 per cent higher at 35.8 cents.

Victory Metals (ASX: VTM) 通过转换非上市期权获得额外资金,完成了一项遗产调查,并将为西澳大利亚州北斯坦莫尔稀土元素项目发布首次JORC矿产资源估算。股价上涨5.15%,至35.8美分。

Atlas Arteria (ASX:ALX) reported strong Q2 2023 toll revenue and traffic growth, with a 4.8 per cent increase in weighted-average traffic and an 8.2 per cent rise in toll revenue driven by robust traffic in France and higher tolls in an inflationary environment, except for the Chicago Skyway, which was impacted by planned roadworks. Shares are trading 1.04 per cent lower at $6.21.

Atlas Arteria(澳大利亚证券交易所股票代码:ALX)报告称,2023年第二季度通行费收入和交通增长强劲,加权平均交通量增长4.8%,通行费收入增长8.2%,这得益于法国交通强劲和通货膨胀环境下通行费上涨,但受计划道路工程影响的芝加哥空中公路除外。股价下跌1.04%,至6.21美元。

Commodities and the dollar

大宗商品和美元

Gold is trading at US$2014.00 an ounce.

黄金交易价格为每盎司2014.00美元。

Iron ore is 2.0 per cent higher at US$116.25 a tonne.

铁矿石价格上涨2.0%,至每吨116.25美元。

Iron ore futures are pointing to a 0.5 per cent fall.

铁矿石期货指向下跌0.5%。

One Australian dollar is buying 67.73 US cents.

一澳元买入67.73美分。

1x1.png?futu_img_keep_extra_domain=1

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发