Elcora Announces Revocation of Management Cease Trade Order
Elcora Announces Revocation of Management Cease Trade Order
HALIFAX, Nova Scotia, Aug. 14, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- ELCORA ADVANCED MATERIALS CORP. (TSX.V:ERA | Frankfurt:ELM | OTCQB – ECORF), (the "Company" or "Elcora"), announces that the Company's principal regulator, the Nova Scotia Securities Commission ("NSSC") has lifted the Management Cease Trade Order ("MCTO") it had previously granted to the Company on August 1, 2023, under National Policy 12-203, as the Company has now successfully completed all requisite filings for its Annual Financials. Revoking the MCTO means the CEO, CFO, and directors of the Company are no longer prevented from trading the Company's common shares.
新斯科舍省哈利法克斯，2023年8月14日(Global Newswire)--ELCORA先进材料公司。(多伦多证券交易所股票代码：ERA|Frankfut：ELM|OTCQB-ECORF)，(以下简称“公司”或“Elcora”)宣布，公司的主要监管机构--新斯科舍证券委员会(以下简称“新斯科舍证券委员会”)已于2023年8月1日根据国家政策12-203取消了授予公司的“管理停止交易令”(“MCTO”)，因为公司现已成功完成了年度财务报告的所有必要文件。撤销MCTO意味着公司的首席执行官、首席财务官和董事不再被阻止交易公司的普通股。
The Company's Annual Financials were filed on SEDAR on August 9, 2023, as noted in its previous news release, and are publicly available on sedarplus.ca.
该公司的年度财务报告于2023年8月9日在SEDAR上提交，如其之前的新闻稿所述，并可在sedarplus.ca上公开查阅。
About Elcora Advanced Materials Corp.
埃尔科拉先进材料公司简介
Elcora was founded in 2011 and has been structured to become a vertically integrated battery material company. Elcora can process, refine, and produce battery related minerals and metals. As part of the vertical integration strategy Elcora has developed a cost-effective process to purify high-quality battery metals and minerals that are commercially scalable. This combination means that Elcora has the tools and resources for vertical integration of the battery minerals and metals industry.
Elcora成立于2011年，其结构已成为一家垂直整合的电池材料公司。Elcora可以加工、提炼和生产与电池相关的矿物和金属。作为垂直整合战略的一部分，Elcora开发了一种具有成本效益的工艺，以提纯可商业扩展的高质量电池金属和矿物。这一组合意味着Elcora拥有垂直整合电池矿物和金属行业的工具和资源。
For further information please visit the company's website at:
欲了解更多信息，请访问公司网站：
For further information please contact: Troy Grant, Director, President & CEO, Elcora Advanced Materials Corp., T: +1 902 802-8847
欲获知更多信息，请联系：董事首席执行官特洛伊·格兰特，总裁电话：+1 902 802-8847
Qualifying Statements: Klaus Leiders P. Eng., a qualified person as defined by National Instrument 43-101, approves the technical information contained in this news release.
限定性声明：Klaus Leiders P.Eng是National Instrument 43-101定义的合格人员，他批准本新闻稿中包含的技术信息。
CAUTIONARY STATEMENT:
警示声明：
The TSX Venture Exchange does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of this release. Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release. No stock Exchange, securities commission or other regulatory authority has approved or disapproved the information contained herein.
多伦多证券交易所创业板不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。多伦多证券交易所风险交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。任何证券交易所、证券事务监察委员会或其他监管机构均未批准或不批准本报告所载资料。
This News Release includes certain "forward-looking statements". All statements other than statements of historical fact, included in this release, including, without limitation, statements regarding potential mineralization and reserves, exploration results, and future plans and objectives of Elcora, are forward-looking statements that involve various risks and uncertainties. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate and actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Important factors that could cause actual results to differ materially from Elcora's expectations are exploration risks detailed herein and from time to time in the filings made by Elcora with securities regulators.
本新闻稿包括某些“前瞻性陈述”。本新闻稿中包含的除历史事实陈述外的所有陈述，包括但不限于有关Elcora的潜在矿化和储量、勘探结果以及未来计划和目标的陈述，均为前瞻性陈述，涉及各种风险和不确定性。不能保证这些陈述将被证明是准确的，实际结果和未来事件可能与这些陈述中预期的大不相同。可能导致实际结果与Elcora的预期大不相同的重要因素是本文中详述的勘探风险以及Elcora不时提交给证券监管机构的文件中的勘探风险。
Investors are cautioned that, except as disclosed in the filing statement prepared in connection with the transaction, any information released or received with respect to the transaction may not be accurate or complete and should not be relied upon.
请投资者注意，除非在与交易相关的备案声明中披露，否则发布或收到的有关交易的任何信息都可能不准确或不完整，不应依赖。