share_log

Mirasol Refines Priority Targets Based on Results From Preliminary Drill Program at Sobek Copper Project in Chile

Mirasol Refines Priority Targets Based on Results From Preliminary Drill Program at Sobek Copper Project in Chile

Mirasol根据智利索贝克铜业项目初步钻探计划的结果完善了优先目标
GlobeNewswire ·  2023/08/21 07:00
  • Sobek is located 7 km directly west of Filo Mining's Filo del Sol Project and 3 km from NGEx ́s new discovery at Lunahuasi
  • Initial drill campaign cut short with only two targets partially tested, both require follow-up drilling
  • Several compelling high-priority drill targets remain to be tested outlined by the Airborne Mobile MT survey coincident with geochemical anomalies and select high-grade surface samples
  • Drill program to resume in early October when spring weather returns
  • Planning for 3,400 meters of drilling distributed between Sobek Central and Sobek North (El Potro)
  • 索贝克位于Filo矿业公司Filo del Sol项目的正西侧7公里处,距离卢纳华斯新发现的NGEx́S 3公里
  • 最初的钻探活动缩短了只有两个目标进行了部分测试,都需要后续钻探
  • 几个引人注目的高优先级钻探目标仍有待测试,这是机载移动大地电磁测量勾勒出的符合化探异常的轮廓,并选择了高品位的地表样品
  • 钻探计划将于10月初春季天气回归时恢复
  • 计划在索贝克中部和索贝克北部(El Potro)之间分布3400米的钻井

VANCOUVER, British Columbia, Aug. 21, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Mirasol Resources Ltd. (TSX-V: MRZ) (OTC: MRZLF) (the "Company" or "Mirasol") reports that results from the preliminary drill program at the Company's 100%-owned Sobek Copper-Gold Project ("Sobek") in the Vicuña Copper-Gold-Silver District of Chile were inconclusive as the first drill holes did not reach the desired targets. Drilling was suspended with the onset of winter weather in the high Andes. The drill program was initiated late in the season when road construction allowed access for the drill rig (see news release dated June 27, 2023). The initial targets will require follow-up drilling and several other priority targets will also be drill tested when the campaign resumes in Q4 2023.

温哥华,不列颠哥伦比亚省,2023年8月21日(环球通讯社)-Mirasol Resources Ltd.(多伦多证券交易所-V:MRZ)(场外交易:MRZLF)(“公司“或”米拉索尔“)报道称,公司全资拥有的位于智利铜金银区Vicuñ的索贝克铜金项目(”索贝克“)的初步钻探计划结果不确定,因为第一批钻探没有达到预期目标。随着安第斯高地冬季天气的到来,钻探暂停。钻探计划是在本季度末启动的,当时道路建设允许钻机进入(见2023年6月27日的新闻稿)。最初的目标将需要后续钻探,当活动在2023年第四季度重新开始时,还将测试其他几个优先目标。

Sobek was originally staked by Mirasol based on prospective local geology and attractive structural architecture prior to the 2021 discovery of the high-grade feeder zone at the Filo del Sol gold-copper deposit located 7 km to the east and NGEx Minerals discovery at Lunahuasi (formerly Potro Cliffs) 3 km to the east.

在2021年发现位于以东7公里处的Filo del Sol金铜矿的高品位支线带和以东3公里处的NGEx Minerals之前,Mirasol基于潜在的当地地质和诱人的构造建筑对Sobek进行了标杆。

Figure 1: High-Profile Vicuña Copper-Gold-Silver District Regional Map

图1:备受瞩目的维肯̃铜-金-银区区域地图

"Mirasol is the only junior exploration company actively drilling in the middle of the high-profile Vicuña Copper-Gold district in northeast Chile where extraordinary discoveries continue to be made. In the interest of safety, our maiden drill campaign was suspended due to the onset of winter weather before we could adequately test our first targets. However, these early results have provided some important structural data which will help to refine our drill plans," Mirasol's President Tim Heenan stated. "We have only just started to scratch the surface at Sobek and high-priority targets of massive scale remain to be drill tested. We are excited to resume drilling in just a couple of months as soon as the weather allows for access."

米拉索尔石油公司的总裁·蒂姆·希南表示:“米拉索尔是唯一一家在备受瞩目的智利东北部铜金矿区维肯-̃中部积极钻探的初级勘探公司。为了安全起见,我们的首次钻探活动由于冬季天气的到来而暂停,我们还没来得及充分测试第一批目标。然而,这些初步结果提供了一些重要的结构数据,这将有助于完善我们的钻探计划。”“我们才刚刚开始在索贝克钻探表面,大规模的高优先级目标仍有待钻探测试。只要天气允许,我们很高兴能在短短几个月内恢复钻探。”

Sobek Central – Advancing Maiden Drill Campaign

索贝克中心-推进少女演习活动

The first two drill holes at Sobek aimed to test the first of several high-priority targets but results were inconclusive as the program was halted before reaching the intended targets.

索贝克的头两个钻孔旨在测试几个高优先级目标中的第一个,但结果并不确定,因为该计划在到达预定目标之前就停止了。

At Sobek Central, drill hole SB-DDH-001 was a structural target, testing for the source of the surface soil grid anomalies over and around the Central Breccia Zone, and also the source of the intensely phyllic altered porphyry clasts hosted within the breccia. The drill hole was stopped at a depth of 352m when it passed through a structural fault zone hosting strong calcite/gypsum stockworks. Follow-up drilling will aim to test the target from the opposite direction. Interpretation suggest that the structural source of the breccia may have flattened out resulting in the hole being drilled parallel and underneath the structure, or the structure may have pinched-out at depth within the fault zone.

在Sobek Central,SB-DDH-001钻孔是一个构造目标,测试中央角砾岩带及其周围地表土壤格子异常的来源,也是角砾岩内存在强烈叶状蚀变斑岩碎屑的来源。钻孔在352米深时被停住,当时它穿过了一个拥有坚固的方解石/石膏网的构造断裂带。后续钻探的目标将是从相反的方向测试目标。解释表明,角砾岩的结构源可能已经变平,导致孔被平行地钻到结构下面,或者结构可能在断裂带内的深处被尖灭。

Also, at Sobek Central, drill hole SB-DDH-002 targeted the northern cusp of the massive northern-most MT anomaly. For safety reasons, drilling was halted at a depth of 586m before it reached the intended target. Based on the weak to moderate "green rock" peripheral propylitic style of alteration and the lack of consistent mineralization, the target has been refined and the drill collar will now be repositioned to start at a lower elevation to reach the center of the target more efficiently. The massive MT anomaly is elongated in a NW-SE direction and is 2km by 1km in size. The drill hole only reached the outer fringes of the target when it was halted. 3D line-based sections from the Mobile MT data are also currently being analyzed in detail to identify the best zones of this extensive target to be drill test.

此外,在索贝克中心,SB-DDH-002钻孔瞄准了巨大的MT最北端异常的北端。出于安全原因,钻井在586米深到达预定目标前停止了钻探。基于弱至中等的“绿色岩石”外围变质岩蚀变风格和缺乏一致的矿化作用,目标已被细化,钻杆现在将被重新定位,从较低的海拔开始,以更有效地到达目标的中心。块状MT异常沿NW-SE方向拉长,大小为2公里×1公里。当它停止时,钻孔只到达了目标的外部边缘。来自Mobile MT数据的基于3D线的部分目前也在进行详细分析,以确定这一广泛目标的最佳钻探区域。

Figure 2: Sobek Central - Large Mobile MT Anomalies and Refined Drill Targeting

图2:Sobek Central-大型移动MT异常和精细化的钻探目标

Construction of the drill access road will resume early in Q4 2023. Once completed, there will be unrestricted access to all the targets at Sobek Central.

钻探通道的建设将于2023年第四季度初恢复。一旦完工,索贝克中心的所有目标将可以不受限制地进入。

Airborne Mobile MT Geophysical Survey Outlines Several High-Priority Targets

机载移动大地电磁地球物理勘查勾勒出几个高优先级目标

Mirasol completed a 500-line km Airborne Mobile MT survey (75 sq.km) covering the entire Sobek Central area and a small area of Sobek North (13 sq.km) prior to demobilization of the MT system. The Airborne Mobile MT has high-definition depth penetration to greater than 800m depth below surface and has been proven effective in defining targets in high-sulfidation epithermal (HSE) and porphyry systems elsewhere in Chile. The survey has outlined a very striking cluster of MT anomalies and the interpretation suggests they may represent intrusive centers. The Central Breccia, and both the VN-Zone and VN-Zone North targets lie on the peripheral rims of these oval shaped MT responses.

在MT系统退役之前,Mirasol完成了500线公里的机载移动MT调查(75平方公里),覆盖了整个Sobek中心区和Sobek North的一小部分(13平方公里)。机载移动MT具有高清晰度深度穿透能力,可穿透到地表下800米以上的深度,并已被证明在智利其他地方的高硫化浅成热(HSE)和斑岩系统中确定目标是有效的。调查勾勒出了一组非常引人注目的MT异常,解释表明它们可能代表了侵入中心。中央角砾岩,以及VN区和VN区北目标都位于这些椭圆形MT响应的外围边缘。

VN-Zone and Other Priority Targets

VN区和其他优先目标

The VN-Zone was elevated as a high priority target late in the season when high gold grades were recovered from prospecting, with results up to 5.0 g/t gold and 2,200 ppm copper being sourced from select grab samples (see news release dated June 27, 2023). The VN-Zone sits on the northern outer cusp of a second very large oval shaped Mobile MT anomaly, with dimensions of 1.5km x 2.0km which is interpreted to represent a prospective intrusive center. To determine the best location and orientation of the first holes to drill test the massive anomaly multiple line-based 3D sections of the data have been generated and are currently being analyzed. Detailed mapping and drilling of this strongly mineralized sheeted vein zone will be a primary focus of next season's campaign.

VN区在本季度末被提升为高度优先的目标,当时从勘探中回收了高品位的金,结果高达5.0g/t金和2,200ppm铜来自精选的抓取样本(见日期为2023年6月27日的新闻稿)。VN带位于第二个非常大的椭圆形移动MT异常的北外尖端,其尺寸为1.5千米x 2.0千米,被解释为代表一个预期的侵入中心。为了确定第一个钻孔的最佳位置和方位,测试大规模异常,已经生成了多个基于线的3D数据段,目前正在进行分析。对这一强烈矿化的板状矿脉带进行详细的测绘和钻探将是下个赛季活动的主要重点。

Another new occurrence of mineralized "M" veins (VN-Zone North) was exposed along the road cut enroute to the VN-Zone. The VN-Zone North is located approximately 1.4 km north-northeast of the VN-Zone and sits on the eastern edge of the northern-most Mobile MT anomaly. Samples collected from the road-cut exposure returned values of 1.37 g/t gold and 663 ppm copper, and 0.54 g/t gold and 411 ppm copper These strong gold results are all sourced from sheeted "Maricunga Type" quartz-magnetite veinlets with argillized margins. The "M" veinlets contain anomalous values of associated copper mineralization (2,220 ppm), which is typical in Chilean gold-copper "Maricunga Type" porphyry deposits.

另一个新的矿化“M”型矿脉(VN-Zone North)在通往VN-Zone的路段沿途暴露。VN区北部位于VN区东北偏北约1.4公里处,位于最北部移动MT异常的东部边缘。从路段暴露中采集的样品返回值为1.37g/t金和663ppm铜,以及0.54g/t金和411ppm铜。这些强金结果都来自边缘泥化的板片状“Maricunga型”石英-磁铁矿细脉。“M”型细脉含有伴生铜矿化的异常值(2220ppm),这在智利金铜“Maricunga型”斑岩矿床中是典型的。

Sobek North Block surface exploration is also planned over priority targets at the El Potro Zone located approximately 3 km west of NGEx's new Lunahuasi discovery. This will include electrical surface-based IP geophysics over the recently discovered El Potro East zone which has returned very encouraging geochemical results from rock chip samples, including up to 4.3g/t gold and 26 g/t silver from HSE type intensely altered and silicified areas, located above the more copper/molybdenum porphyry-like style of mineralization which returned 0.65% copper and 105 ppm molybdenum (see news release dated June 27, 2023). This area is scheduled to be drill tested in the early part of the Q1-2024. The maiden drill campaign is expected to resume in Q4 2023 with another 3,400m of drilling planned to test priority targets starting at Sobek Central and continuing to Sobek North (El Potro Zone).

还计划在位于NGEx新发现的Lumahuasi以西约3公里的El Potro区进行Sobek北区地面勘探。这将包括最近发现的El Potro East带的电子地表激电地球物理,该带从岩屑样本中返回了非常令人鼓舞的地球化学结果,包括来自HSE型强烈蚀变和硅化区的高达4.3克/吨的金和26克/吨的银,位于更具铜/钼斑岩风格的矿化类型之上,其铜和钼的回收率分别为0.65%和105ppm(见日期为2023年6月27日的新闻稿)。这一地区计划在2024年第一季度初进行钻探测试。首次钻探活动预计将在2023年第四季度恢复,计划再进行3400米的钻探,以测试优先目标,从索贝克中央开始,继续到索贝克北部(El Potro区)。

Figure 3: Drill Targeting Compelling Mobile MT Anomalies at Sobek Central VN Zone and Sobek North

图3:针对Sobek Central VN Zone和Sobek North的引人注目的移动MT异常进行演练

High-Profile Vicuña Copper-Gold-Silver District

备受瞩目的维昆·̃a 铜-金-银区

Sobek was staked in 2016 based on the prospective geological environment and the local structural architecture with a compelling north-northeast trending mineralized structural corridor crosscut by a north-northwest trending deep-seated trans-cordilleran lineament. This is a common structural configuration hosting several southern Andes metal deposits in both Chile and Argentina.

Sobek于2016年被收购,基于预期的地质环境和当地的结构建筑,具有引人注目的北-东北走向的矿化结构走廊,横切于北-西北走向的深层横跨科迪勒河的线条。这是一种常见的构造格局,在智利和阿根廷都有几个南安第斯金属矿床。

Sobek comprises a large block of property totaling 11,120 ha of exploration claims in three strategic locations, the North, Central and South blocks within the Vicuña Copper-Gold-Silver District. The high-profile district includes multiple deposits in close proximity of Sobek, including the Filo del Sol mid-Miocene epithermal porphyry gold-copper deposit 7 km to the east; the recent NGEx discovery at Lunahuasi (formerly Potro Cliffs) 3 kilometers to the east, the Josemaria copper-gold project 10 km to the east-northeast; the Los Helados Porphyry copper-gold breccia system 20 km to the northeast; and the giant Eocene El Morro Porphyry copper-gold deposit 16 km to the west-southwest.

索贝克包括一个巨大的财产区块,总计11,120公顷的勘探主张,在三个战略位置,北部,中部和南部区块维昆̃-铜-金-银区。这一备受瞩目的地区包括索贝克附近的多个矿藏,包括菲罗·德尔·索尔以东7公里处的中中新世浅成热液斑岩型金铜矿;最近在卢纳瓦西(前身为波特罗悬崖)向东3公里,约瑟马利亚州东北偏东10公里处的铜金项目;洛斯赫拉多斯东北方向20公里处的斑岩铜金角砾岩系和巨型始新世埃尔莫罗西南偏西16公里处为斑岩型铜金矿床。

About Mirasol Resources Ltd

关于米拉索尔资源有限公司

Mirasol is a well-funded exploration company with 19 years of operating, permitting and community relations experience in the mineral rich regions of Chile and Argentina. Mirasol controls 100% of the high-grade Virginia Silver Deposit in Argentina and is currently self-funding exploration at two flagship projects, Sobek and Inca Gold, both located in Chile. Mirasol also continues to advance a strong pipeline of highly prospective early and mid-stage projects.

Mirasol是一家资金雄厚的勘探公司,在智利和阿根廷矿产丰富的地区拥有19年的运营、许可和社区关系经验。Mirasol 100%控制着阿根廷的高品位弗吉尼亚银矿,目前正自筹资金勘探位于智利的两个旗舰项目--Sobek和Inca Gold。Mirasol还继续推进一系列极具前瞻性的早期和中期项目。

For further information, contact:

欲了解更多信息,请联系:

Tim Heenan, President
or
Troy Shultz, Vice President Investor Relations

蒂姆·希南,总裁

特洛伊·舒尔茨,总裁投资者关系部副总裁

Tel: +1 (604) 602-9989
Email: contact@mirasolresources.com
Website:

电话:+1(604)602-9989
电子邮件:Contact@mirasolresource ces.com
网站:

Qualified Person Statement: Mirasol's disclosure of technical and scientific information in this press release has been reviewed and approved by Tim Heenan (MAIG), the President for the Company, who serves as a Qualified Person under the definition of National Instrument 43-101.

合格人员声明:米拉索尔在本新闻稿中披露的技术和科学信息已得到公司总裁蒂姆·希南的审查和批准,他是国家仪器43-101定义下的合格人员。

QAQC: Mirasol applies industry standard exploration sampling methodologies and techniques. All geochemical rock chip, soil, and stream sediment samples are collected under the supervision of the company's geologists in accordance with industry practice. Geochemical assays are obtained and reported under a quality assurance and quality control (QA/QC) program with insertions of controls (standards, blanks and duplicates) submitted to the laboratory. Samples were dispatched to ALS Global - Geochemistry Analytical Lab, in Santiago, Chile, an ISO 9001:2015 accredited laboratory, which is independent from the Company. Rock chip samples (1-3kg) were prepared with PREP31, and analysed by Au_ICP21 and ME-MS61. The soil samples were prepared with PUL-31, analysed by Au_ICP21 and ME-MS61. Assay results from rock chip, soil stream sediment, channel, trench, and drill core samples may be higher, lower or similar to results obtained from surface samples due to surficial oxidation and enrichment processes or due to natural geological grade variations in the primary mineralization.

QAQC:Mirasol采用行业标准的勘探采样方法和技术。所有的地球化学岩屑、土壤和水系沉积物样品都是在公司地质学家的监督下按照行业惯例进行采集的。根据质量保证和质量控制(QA/QC)计划获得和报告地球化学分析,并向实验室提交对照(标准、空白和复制品)。样品被送往位于智利圣地亚哥的ALS全球地球化学分析实验室,该实验室是一家获得ISO 9001:2015认证的实验室,独立于公司。用PREP31制备1~3 kg岩屑样品,用Au_ICP21和ME-MS61进行分析。土壤样品用PUL-31制备,用Au_ICP21和ME-MS61分析。岩屑、土壤水系沉积物、渠道、沟槽和钻芯样品的分析结果可能高于、低于或类似于地表样品的结果,这是由于地表氧化和富集化过程或由于原生矿化的自然地质品位变化所致。

Forward Looking Statements: The information in this news release contains forward looking statements that are subject to a number of known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results to differ materially from those anticipated in our forward-looking statements. Factors that could cause such differences include: changes in world commodity markets, equity markets, costs and supply of materials relevant to the mining industry, change in government and changes to regulations affecting the mining industry and to policies linked to pandemics, social and environmental related matters. Forward-looking statements in this release include statements regarding future exploration programs, operation plans, geological interpretations, mineral tenure issues and mineral recovery processes. Although we believe the expectations reflected in our forward-looking statements are reasonable, results may vary, and we cannot guarantee future results, levels of activity, performance or achievements. Mirasol disclaims any obligations to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise, except as may be required by applicable law.

前瞻性陈述:本新闻稿中的信息包含前瞻性陈述,这些陈述会受到许多已知和未知的风险、不确定性和其他因素的影响,这些风险、不确定性和其他因素可能会导致实际结果与我们的前瞻性陈述中预期的大不相同。可能造成这种差异的因素包括:世界商品市场、股票市场、与采矿业有关的材料的成本和供应的变化、政府的变化以及影响采矿业的法规和与流行病、社会和环境相关事项有关的政策的变化。本新闻稿中的前瞻性陈述包括有关未来勘探计划、运营计划、地质解释、矿物保有权问题和矿物回收过程的陈述。尽管我们相信我们的前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但结果可能会有所不同,我们不能保证未来的结果、活动水平、业绩或成就。除非适用法律要求,否则Mirasol不承担任何因新信息、未来事件或其他原因而更新或修改任何前瞻性陈述的义务。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多伦多证券交易所创业板交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发