Lion Copper and Gold Provides Update on Water Rights
Lion Copper and Gold Provides Update on Water Rights
About Lion CG Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - September 1, 2023) - Lion Copper and Gold Corp. (TSXV: LEO) (OTCQB: LCGMF) ("Lion CG" or the "Company") announces an update on its water rights associated with its Yerington copper projects in Lyon County, Nevada (news release dated July 26, 2021).
温哥华，不列颠哥伦比亚省-(Newsfile Corp.-2023年9月1日)-狮子铜金公司(TSXV：LEO)(OTCQB：LCGMF)(“狮子CG“或者是“公司“)宣布与其在内华达州里昂县的耶灵顿铜矿项目相关的水权的最新情况(新闻稿日期为2021年7月26日)。
On August 30, 2023 and subsequent to a remand order by Lyon County District Judge Aberasturi dated December 6, 2022, the State Engineer of the Nevada Division of Water Resources has provided notice declaring as forfeited the Company's water rights under three permits, including: Permit 15424 in the amount of 1.2 cubic feet per second annually; Permit 18411 in the amount of 1.34 cubic feet per second annually; and Permit 23793 in the amount of 526 million gallons annually (the "Notice").
2023年8月30日，在里昂县地方法官Aberasturi于2022年12月6日发出还押令后，内华达州水资源分部的州工程师发布了通知，宣布公司丧失了三项许可证下的水权，其中包括：许可证15424，每年每秒1.2立方英尺；许可证18411，每年1.34立方英尺；以及许可证23793，每年5.26亿加仑(“通知”)。
The Company intends to seek a reversal of the Notice and has the right to file a Petition for Judicial Review within 30 days from the date of the Notice.
本公司拟寻求撤销通知，并有权于通知日期起计30天内提出司法覆核呈请。
About Lion CG
关于Lion CG
Lion Copper and Gold Corp. is a Canadian-based company advancing its flagship copper projects at Yerington, Nevada through an Option to Earn-in Agreement with Rio Tinto.
狮子铜金公司是一家总部位于加拿大的公司，通过与力拓签订的期权增持协议推进其在内华达州耶灵顿的旗舰铜矿项目。
On behalf of the Board of Directors,
Stephen Goodman
President
我谨代表董事会：
史蒂芬·古德曼
总裁
For more information please contact:
Investor Relations
Email: info@lioncg.com
Website:
如需更多信息，请联系：
投资者关系
电子邮件：info@lion cg.com
网站：
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多伦多证券交易所风险交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
Certain information in this news release constitutes forward-looking statements under applicable securities laws. Any statements that are contained in this news release that are not statements of historical fact may be deemed to be forward-looking statements. Forward-looking statements are often identified by terms such as "may", "expect", or the negative of these terms and similar expressions. Forward-looking statements necessarily involve known and unknown risks, including, without limitation, risks associated with general economic conditions; adverse industry events; marketing costs; loss of markets; future legislative and regulatory developments; inability to access sufficient capital from internal and external sources, and/or inability to access sufficient capital on favorable terms; income tax and regulatory matters; the ability of the Company to implement its business strategies; competition; currency and interest rate fluctuations and other risks.
根据适用的证券法，本新闻稿中的某些信息构成前瞻性陈述。本新闻稿中包含的任何非历史事实的陈述均可被视为前瞻性陈述。前瞻性陈述通常通过诸如“可能”、“预期”或这些术语的否定或类似的表达来识别。前瞻性陈述必然涉及已知和未知的风险，包括但不限于与总体经济状况有关的风险；不利的行业事件；营销成本；市场损失；未来的立法和监管发展；无法从内部和外部来源获得足够的资本，和/或无法以有利的条件获得足够的资本；所得税和监管事项；公司实施其业务战略的能力；竞争；货币和利率波动以及其他风险。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新闻稿的源版本，请访问