share_log

Zion Oil & Gas, Inc. Announces Award of New Megiddo Valleys License 434 Allowing for Ongoing Oil And Gas Exploration in Israel

Zion Oil & Gas, Inc. Announces Award of New Megiddo Valleys License 434 Allowing for Ongoing Oil And Gas Exploration in Israel

锡安石油天然气公司宣布授予新的Megiddo Valleys 434许可证,允许在以色列进行石油和天然气勘探
PR Newswire ·  2023/09/14 12:03

Re-Completion Operations in the Megiddo-Jezreel #1 Well (MJ-01) to move forward.

Megiddo-Jezreel 1井(MJ-01)的重新完井作业向前推进。

DALLAS and CAESAREA, Israel, Sept. 14, 2023 /PRNewswire/ -- Zion Oil & Gas, Inc. (OTCQX: ZNOG) is excited to announce that the State of Israel has awarded Zion a new exploration license, named the Megiddo Valleys #434.

达拉斯凯撒利亚,以色列9月2023年4月14日/美通社/--锡安石油天然气公司(OTCQX:ZNOG)兴奋地宣布,以色列国授予锡安新的勘探许可证,命名为Megiddo Valleys#434。

"Today marks a significant milestone for Zion Oil & Gas, and we are thankful to our persevering shareholders and supporters," said Zion Oil & Gas CEO Rob Dunn. "This license is a major endorsement from the State of Israel and affirms our longstanding commitment to unlocking Israel's onshore energy potential."

锡安石油天然气公司首席执行官说:“今天对锡安石油天然气公司来说是一个重要的里程碑,我们感谢我们坚持不懈的股东和支持者。”罗伯·邓恩。他说:“这份许可证是美国政府的重要认可。以色列国并确认我们长期致力于解锁以色列的陆上能源潜力。

Continue Reading
继续阅读
Approximate boundaries of Zion's new exploration license area awarded on September 14, 2023.
锡安新勘探许可区的大致边界于2023年9月14日授予。

This exploration license 434, similar to Zion's previous exploration licenses, will be valid for three years until September 13, 2026, with the option of four 1-year extensions for a total of seven full years until September 13, 2030. This new license includes approximately 302 square kilometers or about 75,000 acres.

这份勘探许可证434与锡安之前的勘探许可证类似,有效期为三年,直到2026年9月13日,可选择四次延长一年,总计七年,直至2030年9月13日。新的许可证面积约为302平方公里,约合75,000英亩。

Zion plans to start re-completion operations on the Megiddo-Jezreel #1 well (MJ-01) as soon as possible. Zion is deploying new technologies, focusing on new stimulation methods for MJ-01, and aiming to potentially unlock hydrocarbon flows in several identified key zones. Zion has already procured service contractors and ancillary items required for efficient operations and anticipates commencing operations in Q4.

锡安计划尽快开始重新完成Megiddo-Jezreel#1井(MJ-01)的作业。锡安正在部署新技术,专注于MJ-01的新刺激方法,目标是潜在地在几个已确定的关键区域解锁碳氢化合物流动。锡安已经采购了有效运营所需的服务承包商和辅助项目,预计将于第四季度开始运营。

Zion attributes these achievements to God's faithful provision through the unwavering support of its shareholders and steadfast prayers for Zion Oil & Gas.

锡安将这些成就归功于上帝的忠诚供应,通过其股东的坚定不移的支持和为锡安石油天然气公司坚定的祈祷。

"We've had to wait patiently for this license, and God uses times of waiting to prepare His people for greater things," said Zion Oil & Gas Founder John Brown. "We know that our trust in God will never be without reward according to His Plans."

锡安石油天然气公司的创始人说:“我们不得不耐心地等待这张许可证,上帝利用等待的时间让他的子民为更伟大的事情做好准备。”约翰·布朗。“我们知道,我们对上帝的信任永远不会因为他的计划而得不到回报。”

About Zion Oil & Gas

关于锡安石油天然气公司

Zion Oil & Gas, a US public company traded on the OTC Market, explores for oil and gas onshore in Israel.

在场外交易市场交易的美国上市公司锡安石油天然气公司在#年勘探陆上石油和天然气以色列

Investments can be made directly and without brokerage fees or commissions via Zion's website at through Zion's Direct Stock Purchase Program.

投资可以通过锡安公司的网站直接进行,不收取任何经纪费用或佣金。

"Blessed is the one who perseveres under trial because, having stood the test, that person will receive the crown of life that the Lord has promised to those who love him."
James 1:12

那在试炼中忍耐的,是有福的,因为那人经得起考验,就必得着耶和华所应许给爱他的人的生命冠冕。
雅各书1:12

"To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven."
Ecclesiastes 3:1

万物都有时节,天下万物都有时节。
传道书3:1

"The Lord Himself goes before you and will be with you; He will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged."
Deuteronomy 31:8

耶和华必在你们面前行、必与你们同在.他必不离开你们、也不离弃你们。不要惧怕、也不要灰心。
申命记31:8

"Sing to the Lord, for He has done glorious things; let this be known to all the world. Shout aloud and sing for joy, people of Zion, for great is the Holy One of Israel among you."
Isaiah 12:5-6

歌1:1你们要向耶和华歌唱、因为他行了荣耀的事、要传扬世人.锡安的民哪、你们要为喜悦欢呼歌唱、因为锡安的圣者为大以色列在你们中间。“
以赛亚书12:5-6

Contact:
Andrew Summey
VP, Marketing and Investor Relations
Zion Oil & Gas, Inc. (OTCQX: ZNOG)
12655 North Central Expressway, Suite 1000, Dallas, TX 75243
Telephone: 888-891-9466
Email: [email protected]

联系方式:
安德鲁·萨米
市场营销和投资者关系部副总裁
锡安石油天然气公司(OTCQX:ZNOG)
12655号北中央高速公路,1000号套房,德克萨斯州达拉斯75243
电话:888-891-9466
电子邮件:[受电子邮件保护]

FORWARD-LOOKING STATEMENTS: Statements in this communication that are not historical fact, including, but not limited to, statements regarding Zion's operations and the results therefrom, including testing and completion; Zion's ability to discover and produce oil in commercial quantities; Zion's ability to continue as a going concern; operational risks in ongoing exploration efforts; regulatory approvals needed for exploration within our license and the rig's operation; the effect, if any, of the coronavirus pandemic on the timing of the operation of the well, and liquidity for shareholders on the OTC market are forward-looking statements as defined in the "Safe Harbor" provisions of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. These forward-looking statements are based on assumptions that are subject to significant known and unknown risks, uncertainties, and other unpredictable factors, many of which are described in Zion's periodic reports filed with the SEC and are beyond Zion's control. These risks could cause Zion's actual performance to differ materially from the results predicted by these forward-looking statements. These risks and uncertainties include, but are not limited to, those described in Item 1A in Zion's Annual Report on Form 10-K, which is expressly incorporated herein by reference, and other factors as may periodically be described in Zion's filings with the SEC. Zion can give no assurance that the expectations reflected in these statements will prove to be correct and assumes no responsibility to update these statements.

前瞻性陈述:本新闻稿中非历史事实的陈述,包括但不限于关于锡安的运营及其结果的陈述,包括测试和完成;锡安发现和生产商业数量石油的能力;锡安作为持续经营企业的能力;正在进行的勘探活动中的运营风险;在我们的许可证内进行勘探和钻井平台运营所需的监管批准;冠状病毒大流行对油井运营时间的影响,以及场外交易市场上股东的流动性,都是1995年私人证券诉讼改革法中“安全港”条款所界定的前瞻性陈述。这些前瞻性表述基于许多假设,这些假设会受到重大已知和未知风险、不确定性和其他不可预测因素的影响,其中许多因素在锡安提交给美国证券交易委员会的定期报告中有所描述,超出了锡安的控制范围。这些风险可能导致锡安公司的实际业绩与这些前瞻性陈述预测的结果大相径庭。这些风险和不确定性包括但不限于锡安公司在提交给美国证券交易委员会的10-K表格年度报告中第1A项描述的风险和不确定性,以及其他可能在锡安提交给美国证券交易委员会的文件中定期描述的因素。锡安不能保证这些声明中反映的预期将被证明是正确的,也不承担更新这些声明的责任。

SOURCE Zion Oil & Gas, Inc.

来源:锡安石油天然气公司

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发