share_log

Steppe Gold Announces Filing of Early Warning Report

Steppe Gold Announces Filing of Early Warning Report

Steppe Gold 宣布提交预警报告
newsfile ·  2023/10/03 10:34

Ulaanbaatar, Mongolia--(Newsfile Corp. - October 2, 2023) - Steppe Gold Ltd. (TSX: STGO) (OTCQX: STPGF) (FSE: 2J9) ("Steppe") announces that on September 27, 2023, Aranjin Resources Ltd. ("Aranjin"), with a head office address of Suite 202, 2438 Marine Drive, West Vancouver, British Columbia, V7V 1L1,converted the $1,814,400 principal amount of the outstanding convertible debenture held by Steppe to common shares of Aranjin ("Common Shares") at a price of $0.055 per Common Share, resulting in the issuance of 32,989,090 Common Shares to Steppe (the "Debenture Conversion"). Further, Steppe announces that it has entered into an agreement with Aranjin whereby Aranjin converted accrued interest of $543,574 on the outstanding debentures at a price of $0.055 per Common Share, resulting in the issuance of an additional 9,883,163 Common Shares to Steppe (the "Interest Conversion" and, together with the Debenture Conversion, the "Conversions").

蒙古乌兰巴托-(Newsfile Corp.-2023年10月2日)-草原黄金有限公司(多伦多证券交易所股票代码:STGO)(OTCQX:STPGF)(证券交易所代码:2J9)(“草原)宣布,2023年9月27日,阿兰金资源有限公司(阿兰金),总部地址为不列颠哥伦比亚省西温哥华海洋大道2438号Suite 202,V7V 1L1,将Steppe持有的1,814,400美元已发行可转换债券本金转换为Aranjin(普通股“),每股普通股0.055美元,导致向草原发行32,989,090股普通股(The债券转换“)。此外,Steppe宣布它已与Aranjin达成一项协议,Aranjin根据该协议按每股普通股0.055美元的价格转换已发行债券的应计利息543,574美元,从而向Steppe额外发行9,883,163股普通股(”利息转换与债权转换一起,转换“)。

Immediately before the completion of the Conversions, Steppe did not own or control any Common Shares. Immediately after the completion of the Conversions, Steppe owned 42,872,253 Common Shares, representing 11.06% of the issued and outstanding Common Shares.

就在转换完成之前,Steppe不拥有或控制任何普通股。紧随转换完成后,Steppe拥有42,872,253股普通股,占已发行及已发行普通股的11.06%。

The purpose of the Debenture Conversion was to enable Steppe to, among other things, convert the amount of all convertible debentures held by Steppe into Common Shares. The purpose of the Interest Conversion was to enable Steppe to, among other things, settle the accrued interest on all convertible debentures held by Steppe by converting such interest amount into Common Shares. Steppe has no current intention to increase its beneficial ownership of, or control or direction over, securities of Aranjin. Potential purchases or disposition of securities of Aranjin will be reviewed on a continuing basis by Steppe, and holdings may be increased or decreased in the future.

债券转换的目的是使Steppe能够将Steppe持有的所有可转换债券的金额转换为普通股。权益转换的目的是使Steppe能够(其中包括)通过将该等利息金额转换为普通股来结算Steppe持有的所有可转换债券的应计利息。草原目前无意增加其对Aranjin证券的实益所有权,或对其证券的控制权或指挥权。对Aranjin证券的潜在购买或处置将由Steppe持续审查,未来可能会增持或减持。

This press release is being issued pursuant to the requirements of National Instrument 62-103 - The Early Warning System and Related Take-Over Bid and Insider Reporting Issues and National Instrument 62-104 - Take-Over Bids and Issuer Bids of the Canadian Securities Administrators. For further information and to obtain a copy of the early warning report that will be filed under applicable Canadian securities laws in connection with the transactions hereunder, please see Steppe's profile on the SEDAR+ website or please contact:

本新闻稿是根据《国家文书62-103》的要求发布的-预警系统及相关收购竞标和内幕报告问题和国家仪器62-104-接管投标和发行人投标加拿大证券管理人。欲了解更多信息并获取将根据适用的加拿大证券法提交的与以下交易相关的预警报告的副本,请参阅SEDAR+网站上的Steppe简介,或请联系:

Jeremy South, Senior Vice-President and Chief Financial Officer
Steppe Gold Ltd.
Shangri-La office, Suite 1201, Olympic street
19A, Sukhbaatar District 1,
Ulaanbaatar 14241, Mongolia
Tel: +976 7732 1914

总裁高级副总裁兼首席财务官Jeremy South
草原黄金有限公司。
奥运街1201室香格里拉写字楼
19A,苏赫巴托1区,
乌兰巴托14241,蒙古
电话:+97677321914

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新闻稿的源版本,请访问

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发