Playgon Games - Maker of VegasLounge Announces Third Quarter Player Activity Milestones
Playgon Games - Maker of VegasLounge Announces Third Quarter Player Activity Milestones
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - October 24, 2023) - Playgon Games Inc. (TSXV: DEAL) (OTC Pink: PLGNF) (FSE: 7CR) ("Playgon" or the "Company"), a SaaS technology company delivering innovative mobile live dealer technology to online gaming operators globally, is pleased to announce key milestones for Q3 2023 ending in September.
温哥华,不列颠哥伦比亚省-(Newsfile Corp.-2023年10月24日)-Playgon Games Inc.(多伦多证券交易所股票代码:DELL)(场外交易代码:PLGNF)(FSE: 7CR)Playgon是一家SaaS技术公司,为全球网络游戏运营商提供创新的移动直播经销商技术,该公司很高兴地宣布了截至2023年9月的第三季度的关键里程碑。
Playgon's player activity continues to scale at our live dealer tables since our last quarter. Our quarterly wagering turnover increased to $449,000,000 in Q3 2023 from $409,000,000 in Q2 2023, representing a 10% increase. Our average daily wagering turnover increased to $4,879,000 in Q3 2023 from $4,483,000 in Q2 2023 representing a 9% increase.
Playgon‘s玩家活动自上个季度以来,我们的实时经销商排行榜继续扩大。我们的每季度 下注营业额由2023年第二季度的409,000,000美元增至2023年第三季度的449,000,000美元,增幅为10%。我们的日均投注成交额由2023年第二季度的4,483,000美元增至2023年第三季度的4,879,000美元,增幅为9%。
Through three quarters of player wagering activity in 2023 Playgon's live dealer tables have accommodated approximately $1.2 billion in wagers compared to the same period in 2022 of $697,000,000, representing a 72% year over year increase.
通过四分之三的玩家下注活动与2022年同期的6.97亿美元相比,2023年Playgon的实时经销商表已容纳了约12亿美元的赌注,同比增长72%。
"Our sales and integration pipeline continues to be strong, and our business continues to scale. The industry remains strong and Playgon is well postioned to participate in the ongoing growth. We look forward to announcing, new games, new markets and new partnerships soon," commented Darcy Krogh, CEO of Playgon Games Inc.
Playgon Games Inc.首席执行官达西·克罗评论说:“我们的销售和整合渠道持续强劲,我们的业务规模也在继续扩大。该行业依然强劲,Playgon已做好充分准备,将参与持续的增长。我们期待着很快宣布新的游戏、新的市场和新的合作伙伴关系。”
Completion of Shares for Debt Transaction
完成债务交易的股份
The Company further announces that it has completed its shares for debt transaction as previously announced by way of press release dated July 12, 2023. As part of the transaction, the Company issued an aggregate of 32,045,130 common shares of the Company in full and final settlement of $2,243,159.04 in aggregate debt representing short term loans to the Company, various trade payables and certain board fees that were due and payable by the Company. Of the 32,045,130 common shares of the Company that were issued, an aggregate of 10,347,494 common shares were issued to related parties of the Company. All of the common shares were issued at a deemed price of $0.07 per share. A portion of this transaction may constitute a "related party transaction" pursuant to Multilateral Instrument 61-101 ("MI 61-101") and TSXV Policy 5.9. The Company is exempt from the formal valuation and minority shareholder approval requirements of MI 61-101 as neither the fair market value of the subject matter of, nor the fair market value of the consideration for, the transaction, insofar as it involves interested parties, exceeds 25% of the Company's market capitalization. The Shares will be subject to a hold period of four months and one day from the date of issuance.
本公司进一步宣布,已完成之前于2023年7月12日发布的新闻稿中公布的用于债务交易的股票。作为交易的一部分,本公司发行了总计32,045,130股本公司普通股,以全额和最终清偿2,243,159.04美元的债务,这些债务是本公司的短期贷款、各种应付贸易款项和本公司到期和应支付的若干董事会费用。在已发行的32,045,130股本公司普通股中,共向本公司关联方发行了10,347,494股普通股。所有普通股都是以每股0.07美元的价格发行的。根据多边文书61-101(“”),本交易的一部分可构成“关联方交易”。米其林61-101本公司获豁免遵守MI 61-101的正式估值及小股东批准规定,因为该交易标的的公平市价或涉及利害关系方的代价的公平市价均不超过本公司市值的25%。该等股份将自发行日期起计四个月零一天的持有期。
About Playgon Games Inc.
关于Playgon Games Inc.
Playgon is a SaaS technology company focused on developing and licensing digital content for the growing iGaming market. The Company provides a multi-tenant gateway that allows online operators the ability to offer their customers innovative iGaming software solutions. Its current software platform includes Live Dealer Casino, E-Table games, which, through a seamless integration at the operator level, allows customer access without having to share or compromise any sensitive customer data. As a true business-to-business digital content provider, the Company's products are ideal turn-key solutions for online casinos, sportsbook operators, land-based operators, media groups, and big database companies. For further information, please visit the Company's website at .
Playgon是一家SaaS技术公司,专注于为不断增长的iGaming市场开发和授权数字内容。该公司提供多租户网关,使在线运营商能够向其客户提供创新的iGaming软件解决方案。该公司目前的软件平台包括Live Dealer Casino、E-Table游戏,通过运营商层面的无缝集成,允许客户访问,而不必共享或泄露任何敏感客户数据。作为一家真正的企业对企业数字内容提供商,该公司的产品是在线赌场、体育赛事运营商、陆地运营商、媒体集团和大型数据库公司的理想交钥匙解决方案。欲了解更多信息,请访问公司网站:。
For further information, contact:
Mike Marrandino, Director
Tel: (604) 722-5225
Email: mikem@playgon.com
欲了解更多信息,请联系:
Mike·马兰蒂诺,董事
电话:(604)722-5225
电子邮件:mikem@playgon.com
Forward-Looking Statements
前瞻性陈述
This release contains forward-looking statements. Forward-looking statements, without limitation, may contain the words believes, expects, anticipates, estimates, intends, plans, or similar expressions. Forward-looking statements are not guaranteeing of future performance. They involve risks, uncertainties and assumptions and actual results could differ materially from those anticipated. Forward looking statements are based on the opinions and estimates of management at the date the statements are made and are subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those projected in the forward-looking statements. Except for historical facts, the statements in this news release, as well as oral statements or other written statements made or to be made by Playgon, are forward-looking and involve risks and uncertainties. In the context of any forward-looking information please refer to risk factors detailed in, as well as other information contained in the Company's audited financial statements for the year ended December 31, 2022 and Management Discussion and Analysis for the year ended December 31, 2022 and other filings with Canadian securities regulators (). Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements. The forward-looking statements contained in this press release represents Playgon's current expectations. Playgon disclaims any intention and assumes no obligation to update or revise any forward-looking information, except if required by applicable securities laws.
本新闻稿包含前瞻性陈述。前瞻性陈述,但不限于,可以包含相信、预期、预期、估计、打算、计划或类似的表述。前瞻性陈述不是对未来业绩的保证。它们涉及风险、不确定性和假设,实际结果可能与预期的大不相同。前瞻性表述基于管理层在作出表述之日的意见和估计,会受到各种风险、不确定因素和其他因素的影响,这些因素可能会导致实际事件或结果与前瞻性表述中预测的大不相同。除历史事实外,本新闻稿中的陈述以及Playgon已作出或将作出的口头声明或其他书面声明均为前瞻性声明,涉及风险和不确定性。在任何前瞻性信息的背景下,请参考中详细说明的风险因素,以及公司截至2022年12月31日的年度经审计财务报表和截至2022年12月31日的年度管理层讨论和分析以及提交给加拿大证券监管机构的其他文件()。告诫读者不要过度依赖这些前瞻性陈述。本新闻稿中包含的前瞻性陈述代表了Playgon目前的期望。Playgon无意更新或修改任何前瞻性信息,除非适用的证券法要求更新或修改任何前瞻性信息。
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多伦多证券交易所风险交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
To view the source version of this press release, please visit
要查看本新闻稿的源版本,请访问