share_log

Zonetail Inc. Announces Extension of Private Placement of Shares

Zonetail Inc. Announces Extension of Private Placement of Shares

Zonetail Inc. 宣布延长股票的私募配售
newsfile ·  2023/10/31 16:30

Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - October 31, 2023) - Zonetail Inc. (TSXV: ZONE) (OTCQB: ZTLLF) ("Zonetail" or the "Company"), wishes to announce 30-day extension to November 28, 2023, of its previously announced private placement of non-brokered private placement of up to $1,000,000 in common shares of the Company at a purchase price of $0.02 per Share (the "Offering").

安大略省多伦多-(Newsfile Corp.-2023年10月31日)-Zonetail Inc.(多伦多证券交易所股票代码:ZTLLF)(场外交易市场代码:ZTLLF)(以下简称“Zonetail”或“公司”)宣布,将其先前宣布的以每股0.02美元的价格定向增发100万美元的公司普通股的非经纪私募延长30天至2023年11月28日(“发售”)。

In connection with the Offering, the Company may pay finder's fees equal to 6% of the gross proceeds in cash and issue 6% non-transferable warrants (the "Finder Warrants") to various registered dealers or finder's, representing up to 6% of the shares sold through such registered dealers or finders in the Offering. Each Finder Warrant will entitle the holder thereof to purchase one (1) Zonetail Share at a price of $0.05 per share for a period of thirty-six (36) months from the closing date of the offering.

有关是次发售,本公司可以现金支付相当于总收益6%的寻回人费用,并向各注册交易商或寻获人发行6%的不可转让认股权证(“寻回人认股权证”),相当于透过该等登记交易商或寻获人出售的股份最多6%。每份Finder认股权证的持有人将有权在自发售结束之日起三十六(36)个月内,以每股0.05美元的价格购买一(1)股Zonetail股票。

The proceeds derived from the sale of the shares will be for the completion of the four major integration projects currently underway as well as general working capital purposes. Assuming aggregate gross proceeds are raised, approximately 15% will be used for Non-Arm's length salaries, 2% for investor relations, 18% for technology additions and 14% for arm's length salaries.

出售股份所得款项将用于完成目前正在进行的四个主要整合项目以及一般营运资金用途。假设总收益增加,大约15%将用于非公平工资,2%用于投资者关系,18%用于技术补充,14%用于公平工资。

A portion of the Offering may be allocated to investors relying on the "accredited investor" or other exemptions available to Zonetail under National Instrument 45-106 – Prospectus Exemptions.

此次发行的一部分可能会分配给依赖“认可投资者”的投资者或Zonetail根据国家文书45-106-招股说明书豁免可获得的其他豁免。

Certain insiders of Zonetail may participate in the Offering; however, the total participation by insiders is not expected to exceed 25% of the Offering.

Zonetail的某些内部人士可能会参与此次发行,但内部人士的参与总额预计不会超过此次发行的25%。

All of the securities issuable in connection with the Offering will be subject to a hold period expiring four months and one day after the date of issuance of the securities.

所有与此次发行相关的可发行证券的持有期将在证券发行之日起四个月零一天内到期。

The securities offered have not been registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, and may not be offered or sold in the United States or to, or for the account or benefit of, U.S. persons absent registration or an applicable exemption from registration requirements. This release does not constitute an offer for sale of securities in the United States.

发售的证券尚未根据1933年修订的《美国证券法》进行登记,在没有登记或获得适用的豁免登记要求的情况下,不得在美国境内或向美国人发售或出售,或为美国人的账户或利益而发售或出售。本新闻稿不构成在美国出售证券的要约。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多伦多证券交易所创业板交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

About Zonetail

关于Zonetail

Zonetail Inc. (TSXV: ZONE) (OTCQB: ZTLLF) is a mobile platform and market network that enables high-rise residents to better manage their homes by connecting people to products, amenities and services. Our Mission is to provide a state-of-the-art mobile platform that enables high-rise residents to better manage their homes by connecting people to products, amenities, and services. And our Vision is to build a critical mass of users in the hard-to-reach, high rise residential vertical, through a unique mobile market network model – providing vital information, products, and services at the tap of a screen. We are the search engine to optimize you home. Zonetail also has a partnership with AAHOA, the largest association of hotels in the world representing approximately 35,000 hotels and 65% of the U.S. hotel market. The Company expects to relaunch its hotel vertical when market conditions within the hotel industry have rebounded after COVID.

Zonetail Inc.(TSXV:ZONE)(OTCQB:ZTLLF)是一个移动平台和市场网络,通过将人与产品、便利设施和服务连接起来,使高层居民能够更好地管理他们的家。我们的使命是提供一个最先进的移动平台,通过将人与产品、便利设施和服务连接起来,使高层居民能够更好地管理他们的家。我们的愿景是通过独特的移动市场网络模式,在难以到达的高层住宅垂直领域建立关键的用户群--只需点击屏幕即可提供重要信息、产品和服务。我们是搜索引擎,为您优化首页。Zonetail还与AAHOA建立了合作伙伴关系,AAHOA是世界上最大的酒店协会,代表着大约3.5万家酒店和美国酒店市场65%的份额。该公司预计,在COVID之后,当酒店业的市场状况反弹时,将重新推出其酒店垂直市场。

Please visit .

请访问。

For more information, please contact:

如需更多信息,请联系:

Mark Holmes
President and CEO
Zonetail Inc.
Telephone: (416) 994-5399
mark@zonetail.com

马克·福尔摩斯
总裁与首席执行官
Zonetail Inc.
电话:(416)994-5399
邮箱:mark@zonetail.com

Legal Disclaimer and Forward-Looking Statements

法律免责声明和前瞻性声明

This press release contains forward-looking statements that relate to Zonetail's current expectations and views of future events. In some cases, these forward-looking statements can be identified by words or phrases such as "may", "will", "expect", "anticipate", "aim", "estimate", "intend", "plan", "seek", "believe", "potential", "continue", "is/are likely to" or the negative of these terms, or other similar expressions intended to identify forward-looking statements. Certain matters discussed in this announcement contain statements, estimates and projections about the growth of Zonetail's business, potential distribution partnerships and/or clients, and related business strategy. Such statements, estimates and projections may constitute forward-looking statements within the meaning of the federal securities laws. Factors or events that could cause our actual results to differ may emerge from time-to-time. Zonetail undertakes no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise. The recipient of this information is cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements. Forward-looking statements are based on certain assumptions and analysis made by Zonetail in light of its experience and perception of historical trends, current conditions and expected future developments and other factors Zonetail believes are appropriate, and are subject to risks and uncertainties. Although Zonetail believes that the assumptions underlying these statements are reasonable, they may prove to be incorrect. Given these risks, uncertainties and assumptions, prospective purchasers should not place undue reliance on these forward-looking statements.

本新闻稿包含与Zonetail公司目前的预期和对未来事件的看法相关的前瞻性陈述。在某些情况下,这些前瞻性表述可以用诸如“可能”、“将”、“预期”、“预期”、“目标”、“估计”、“打算”、“计划”、“寻求”、“相信”、“潜在”、“继续”、“很可能”或这些词语的否定或其他类似表述来确定。本公告中讨论的某些事项包含对Zonetail业务增长、潜在分销合作伙伴和/或客户以及相关业务战略的陈述、估计和预测。此类陈述、估计和预测可能构成联邦证券法意义上的前瞻性陈述。可能导致我们的实际结果不同的因素或事件可能会不时出现。Zonetail没有义务公开更新或修改任何前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件或其他原因。此信息的接收者谨此告诫,不要过度依赖前瞻性陈述。前瞻性陈述是基于Zonetail根据其对历史趋势、当前状况和预期未来发展的经验和看法以及Zonetail认为合适的其他因素做出的某些假设和分析,受风险和不确定因素的影响。尽管Zonetail认为这些陈述背后的假设是合理的,但它们可能被证明是不正确的。鉴于这些风险、不确定性和假设,潜在买家不应过度依赖这些前瞻性陈述。

NOT FOR DISTRIBUTION TO U.S. NEWS WIRE SERVICES OR FOR DISSEMINATION IN THE UNITED STATES.

不得分发给美国新闻通讯社或在美国境内传播。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新闻稿的源版本,请访问

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发