Halmont Properties to File Articles of Amendment on November 15, 2023
Halmont Properties to File Articles of Amendment on November 15, 2023
TORONTO, Nov. 01, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- HALMONT PROPERTIES CORPORATION (TSX-V: HMT) ("Halmont" or the "Company") is pleased to announce that the Company is anticipating filing articles of amendment to amend the rights and restrictions of its existing class of Class A common voting shares (the "Class A Common Shares") and its existing class of Class B common shares (the "Class B Common Shares") on November 15, 2023 (the "Articles of Amendment").
多伦多,2023年11月1日(GLOBE NEWSWIRE)——哈尔蒙特地产公司(TSX-V:HMT)(“Halmont” 或 “公司”)欣然宣布,该公司预计将提交修正条款,以修改其现有的A类普通股(“A类普通股”)及其现有的B类普通股(“B类普通股”)的权利和限制 2023 年 11 月 15 日(“修正条款”)。
Pursuant to the Articles of Amendment, the Class A Common Shares will be re-designated as multiple voting shares (the "Multiple Voting Common Shares") and the Class B Common Shares will be re-designated as subordinate voting shares (the "Subordinate Voting Common Shares"). The holders of Multiple Voting Common Shares will be entitled to five (5) votes per Multiple Voting Common Share and the holders of Subordinate Voting Common Shares will be entitled to one (1) vote per Subordinate Voting Common Share.
根据修正条款,A类普通股将被重新指定为多股有表决权的股份(“多重投票普通股”),B类普通股将被重新指定为次级有表决权的股份(“次级有表决权的普通股”)。多重投票普通股的持有人将有权获得每股多重投票普通股五(5)张选票,次级有表决权普通股的持有人将有权获得每股次级有表决权普通股一(1)张选票。
The Company received the required shareholder approvals and authorizations at the Company's annual general meeting and special meeting of the shareholders of the Company held on June 21, 2023. The Articles of Amendment remain subject to the approval of the TSX Venture Exchange (the "TSX-V").
公司在2023年6月21日举行的公司年度股东大会和公司股东特别大会上获得了所需的股东批准和授权。修正条款仍需获得多伦多证券交易所风险投资交易所(“TSX-V”)的批准。
Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Information
关于前瞻性信息的警示声明
This news release includes certain forward-looking statements including the Company's ability to file the Articles of Amendment on November 15, 2023, and the TSX-V's final approval of the Articles of Amendment. All statements other than statements of historic facts are forward-looking statements. These statements contain substantial known and unknown risks and uncertainties, some of which are beyond the Company's control. The Company's actual results, performance or achievement could differ materially from those expressed in, or implied by, these forward-looking statements. Readers should not place undue reliance on these forward-looking statements which represent estimates and assumptions only as of the date on which such statements are made. Readers are encouraged to review the Company's risks outlined in its public disclosure documents available on SEDAR+ ( The Company undertakes no obligation to publicly revise or update any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.
本新闻稿包括某些前瞻性陈述,包括公司在2023年11月15日提交修正条款的能力,以及多伦多证券交易所对修正条款的最终批准。除历史事实陈述以外的所有陈述均为前瞻性陈述。这些陈述包含大量已知和未知的风险和不确定性,其中一些是公司无法控制的。公司的实际业绩、业绩或成就可能与这些前瞻性陈述中所表达或暗示的业绩、业绩或成就存在重大差异。读者不应过分依赖这些前瞻性陈述,这些陈述仅代表截至此类陈述发表之日的估计和假设。 鼓励读者查看SEDAR+上提供的公开披露文件中概述的公司风险( 这个 公司 承担 不 义务 到 公开 修改 要么 更新 任何 前瞻的 声明, 是否 如同 一个 新信息、未来事件的结果或 否则。
Neither the TSX-V nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX-V) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多伦多证券交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
For additional information:
Heather M. Fitzpatrick,
President
T: (647) 448-7147
欲了解更多信息:
希瑟·菲茨帕特里克,
主席
电话:(647) 448-7147