YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical Co., Ltd.'s (HKG:1558) Shares Climb 26% But Its Business Is Yet to Catch Up
YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical Co., Ltd.'s (HKG:1558) Shares Climb 26% But Its Business Is Yet to Catch Up
YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical Co., Ltd. (HKG:1558) shares have had a really impressive month, gaining 26% after a shaky period beforehand. Looking back a bit further, it's encouraging to see the stock is up 74% in the last year.
宜昌东阳光长江药业有限公司 (HKG: 1558) 股价经历了非常令人印象深刻的一个月,在经历了动荡时期之后上涨了26%。再往前看,令人鼓舞的是,该股去年上涨了74%。
In spite of the firm bounce in price, it's still not a stretch to say that YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical's price-to-sales (or "P/S") ratio of 1.2x right now seems quite "middle-of-the-road" compared to the Pharmaceuticals industry in Hong Kong, where the median P/S ratio is around 1.4x. While this might not raise any eyebrows, if the P/S ratio is not justified investors could be missing out on a potential opportunity or ignoring looming disappointment.
尽管价格稳步反弹,但可以毫不夸张地说,与香港制药业相比,宜昌东证长江药业目前的1.2倍市盈率(或 “市盈率”)似乎相当 “处于中间位置”,香港的市盈率中位数约为1.4倍。尽管这可能不会引起任何关注,但如果市盈率不合理,投资者可能会错过潜在的机会或忽视迫在眉睫的失望。
View our latest analysis for YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical
查看我们对宜昌HEC长江药业的最新分析
How Has YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical Performed Recently?
宜昌东阳光长江药业最近表现如何?
With revenue growth that's superior to most other companies of late, YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical has been doing relatively well. It might be that many expect the strong revenue performance to wane, which has kept the P/S ratio from rising. If the company manages to stay the course, then investors should be rewarded with a share price that matches its revenue figures.
由于近来收入增长优于大多数其他公司,宜昌东阳光长江药业的表现相对较好。许多人可能预计强劲的收入表现将减弱,这使市盈率无法上升。如果公司设法坚持下去,那么投资者应该获得与其收入数字相匹配的股价作为奖励。
Is There Some Revenue Growth Forecasted For YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical?
宜昌东阳光长江药业有收入增长的预测吗?
In order to justify its P/S ratio, YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical would need to produce growth that's similar to the industry.
为了证明其市盈率是合理的,宜昌东阳光长江药业需要实现与行业相似的增长。
If we review the last year of revenue growth, the company posted a terrific increase of 182%. The latest three year period has also seen a 8.1% overall rise in revenue, aided extensively by its short-term performance. Accordingly, shareholders would have probably been satisfied with the medium-term rates of revenue growth.
如果我们回顾一下去年的收入增长,该公司公布了182%的惊人增长。在最近三年中,总体收入也增长了8.1%,这在很大程度上得益于其短期业绩。因此,股东可能会对中期收入增长率感到满意。
Looking ahead now, revenue is anticipated to climb by 15% during the coming year according to the dual analysts following the company. That's shaping up to be materially lower than the 20% growth forecast for the broader industry.
展望未来,关注该公司的双重分析师表示,预计来年的收入将增长15%。这将大大低于整个行业20%的增长预期。
With this information, we find it interesting that YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical is trading at a fairly similar P/S compared to the industry. It seems most investors are ignoring the fairly limited growth expectations and are willing to pay up for exposure to the stock. Maintaining these prices will be difficult to achieve as this level of revenue growth is likely to weigh down the shares eventually.
有了这些信息,我们发现有趣的是,宜昌HEC长江药业的市盈率与行业相比相当相似。看来大多数投资者无视相当有限的增长预期,他们愿意为股票敞口付出代价。维持这些价格将很难实现,因为这种收入增长水平最终可能会压低股价。
What We Can Learn From YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical's P/S?
我们可以从宜昌东阳光长江药业的P/S中学到什么?
YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical appears to be back in favour with a solid price jump bringing its P/S back in line with other companies in the industry We'd say the price-to-sales ratio's power isn't primarily as a valuation instrument but rather to gauge current investor sentiment and future expectations.
宜昌东证长江药业似乎重新受到青睐,价格稳步上涨,使其市盈率与业内其他公司持平。我们要说的是,市销比的力量主要不是作为估值工具,而是用来衡量当前投资者情绪和未来预期。
Given that YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical's revenue growth projections are relatively subdued in comparison to the wider industry, it comes as a surprise to see it trading at its current P/S ratio. When we see companies with a relatively weaker revenue outlook compared to the industry, we suspect the share price is at risk of declining, sending the moderate P/S lower. Circumstances like this present a risk to current and prospective investors who may see share prices fall if the low revenue growth impacts the sentiment.
鉴于与整个行业相比,宜昌HEC长江药业的收入增长预测相对低迷,看到它以目前的市盈率进行交易令人惊讶。当我们看到与行业相比收入前景相对较弱的公司时,我们怀疑股价有下跌的风险,从而导致温和的市盈率下降。这样的情况会给当前和潜在的投资者带来风险,如果低收入增长影响市场情绪,他们可能会看到股价下跌。
A lot of potential risks can sit within a company's balance sheet. You can assess many of the main risks through our free balance sheet analysis for YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical with six simple checks.
公司的资产负债表中可能存在许多潜在风险。您可以通过我们评估许多主要风险 免费的 通过六个简单的支票对宜昌HEC长江药业进行资产负债表分析。
If you're unsure about the strength of YiChang HEC ChangJiang Pharmaceutical's business, why not explore our interactive list of stocks with solid business fundamentals for some other companies you may have missed.
如果你是 不确定宜昌东阳光长江药业的业务实力,为什么不浏览我们的互动股票清单,为你可能错过的其他一些公司提供坚实的商业基本面。
Have feedback on this article? Concerned about the content? Get in touch with us directly. Alternatively, email editorial-team (at) simplywallst.com.
This article by Simply Wall St is general in nature. We provide commentary based on historical data and analyst forecasts only using an unbiased methodology and our articles are not intended to be financial advice. It does not constitute a recommendation to buy or sell any stock, and does not take account of your objectives, or your financial situation. We aim to bring you long-term focused analysis driven by fundamental data. Note that our analysis may not factor in the latest price-sensitive company announcements or qualitative material. Simply Wall St has no position in any stocks mentioned.
对这篇文章有反馈吗?担心内容吗? 取得联系 直接和我们在一起。 或者,给编辑团队 (at) simplywallst.com 发送电子邮件。
Simply Wall St的这篇文章本质上是笼统的。 我们仅使用公正的方法根据历史数据和分析师的预测提供评论,我们的文章无意作为财务建议。 它不构成买入或卖出任何股票的建议,也没有考虑您的目标或财务状况。我们的目标是为您提供由基本面数据驱动的长期重点分析。请注意,我们的分析可能不考虑最新的价格敏感公司公告或定性材料。简而言之,华尔街在上述任何股票中都没有头寸。