share_log

Amerigo's MVC Receives Award From Chile's IST (Workers Safety Institute)

Amerigo's MVC Receives Award From Chile's IST (Workers Safety Institute)

Amerigo 的 MVC 获得智利 IST(工人安全协会)颁发的奖项
GlobeNewswire ·  2023/11/07 07:30

VANCOUVER, British Columbia, Nov. 07, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Amerigo Resources Ltd. (TSX: ARG; OTCQX: ARREF) ("Amerigo" or the "Company") is pleased to announce that Minera Valle Central ("MVC"), the Company's 100% owned operation located near Rancagua, Chile, received on November 6, 2023, the 2023 Distinction for Excellence award from Chile's Workers Safety Institute (IST, Instituto de Seguridad del Trabajo).

不列颠哥伦比亚省温哥华,2023年11月7日(GLOBE NEWSWIRE)——爱美利哥资源有限公司(多伦多证券交易所股票代码:ARG;OTCQX:ARREF)(“Amerigo” 或 “公司”)欣然宣布,该公司位于智利兰卡瓜附近的100%控股业务Minera Valle Central(“MVC”)已于2023年11月6日收到 2023 年卓越奖 智利工人安全研究所(IST,劳动安全研究所)颁发的奖项。

This national award recognizes companies' excellence, contributions and results in fostering a preventive safety culture and workers' safety. MVC received the award for companies with over 100 employees.

该国家奖项旨在表彰公司在培养预防性安全文化和工人安全方面的卓越表现、贡献和成果。MVC为拥有超过100名员工的公司获得了该奖项。

Last August, MVC reached a significant safety milestone, recording 18 months without lost time accidents. This outstanding performance continues to date, and the award received yesterday also recognizes this achievement, in addition to the innovative programs MVC has rolled out with its workers and third-party collaborators to promote safe working practices.

去年8月,MVC达到了一个重要的安全里程碑,记录了18个月没有发生损失工时事故。迄今为止,这种出色表现仍在继续,昨天获得的奖项也表彰了这一成就,此外MVC与其员工和第三方合作者为促进安全工作实践而推出的创新计划。

"We are extremely proud of MVC earning this significant award, which confirms our key message that nothing is more important than our workers returning home safely every day," said Aurora Davidson, Amerigo's President and CEO. "MVC has done a great job implementing the latest technology in its safety programs but, more importantly, promoting the right safety mindset with our team members. A lost time accident in the workplace can be as simple as bumping a knee against a desk, and MVC has currently, on record, more than 1.09 million hours, or more than 21 consecutive months, worked without lost time accidents. When the extremely difficult working conditions created by Chile's recent flooding events are factored in, this achievement becomes even more extraordinary," she added.

Amerigo总裁兼首席执行官奥罗拉·戴维森表示:“我们为MVC获得这一重要奖项感到非常自豪,这证实了我们的关键信息,即没有什么比我们的员工每天安全返回家园更重要的了。”“MVC在其安全计划中实施最新技术方面做得非常出色,但更重要的是,在向我们的团队成员宣传正确的安全心态方面。工作场所发生的损失工时事故可能很简单,比如将膝盖撞到办公桌上,根据记录,MVC目前的工作时间已超过109万小时,连续超过21个月,没有发生失时事故。如果将智利最近的洪水事件造成的极端困难的工作条件考虑在内,这一成就将变得更加非同寻常,” 她补充说。

About Amerigo

关于 Amerigo

Amerigo Resources Ltd. is an innovative copper producer with a long-term relationship with Corporación Nacional del Cobre de Chile ("Codelco"), the world's largest copper producer.

Amerigo Resources Ltd. 是一家创新的铜生产商,与全球最大的铜生产商智利国家铜业公司(“Codelco”)有长期合作关系。

Amerigo produces copper concentrate and molybdenum concentrate as a by-product at the MVC operation in Chile by processing fresh and historic tailings from Codelco's El Teniente mine, the world's largest underground copper mine. Tel: (604) 681-2802; Web: ; Listing: ARG: TSX.

Amerigo通过加工来自世界上最大的地下铜矿Codelco的El Teniente矿的新鲜和历史尾矿,在智利的MVC业务中生产铜精矿和钼精矿作为副产品。电话:(604) 681-2802;网页:;清单:ARG:TSX。

Contact Information

联系信息

Aurora Davidson Graham Farrell
President and CEO Investor Relations
(604) 697-6207 (416) 842-9003
ad@amerigoresources.com graham.farrell@harbor-access.com
奥罗拉·戴维森 格雷厄姆·法雷尔
总裁兼首席执行官 投资者关系
(604) 697-6207 (416) 842-9003
ad@amerigoresources.com graham.farrell@harbor-access.com

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发