Taura Gold and Ensign Minerals Announce Subscription Receipt Financing
Taura Gold and Ensign Minerals Announce Subscription Receipt Financing
Not for distribution to United States newswire services or for release publication, distribution or dissemination, directly or indirectly, in whole or in part, in or into the United States.
不得向美国新闻通讯社发行,也不得直接或间接、全部或部分在美国境内或向美国发行、出版、发行或传播。
VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / November 13, 2023 / Taura Gold Inc. (TSXV:TORA) (the "Company" or "Taura") and Ensign Minerals Inc. ("Ensign") are pleased to announce the terms of a proposed non-brokered private placement (the "Financing") of subscription receipts (the "Subscription Receipts") for aggregate gross proceeds of up to C$4 million. The Financing is proposed to be undertaken and completed in connection with the previously announced arm's length business combination transaction (the "Proposed Transaction") among the parties, which will constitute a reverse takeover of the Company by the shareholders of Ensign. For further details relating to the Proposed Transaction, please refer to the Company's news releases dated October 23, 2023.
不列颠哥伦比亚省温哥华/ACCESSWIRE/2023 年 11 月 13 日/ Taura Gold Inc.(多伦多证券交易所股票代码:TORA)(the”公司“或”Taura“) 和 Ensign Minerals Inc. (”军旗“) 很高兴地宣布拟议的非经纪私募配售的条款(即”融资“) 的订阅收据 (”订阅收据“) 总收益高达400万加元。拟议与先前宣布的正常业务合并交易(即”)相关的融资进行和完成拟议的交易“)各方之间,这将构成Ensign股东对公司的反向收购。有关拟议交易的更多详情,请参阅公司2023年10月23日发布的新闻稿。
Financing
融资
The Subscription Receipts will be offered by Ensign at an issue price of C$0.40 per Subscription Receipt (the "Issue Price") for aggregate gross proceeds of up to C$4 million. Each Subscription Receipt will entitle the holder thereof to receive, upon satisfaction of the Escrow Release Conditions (as defined below), and without payment of any additional consideration, one (1) unit in the capital of Ensign (each, an "Underlying Unit"), with each Underlying Unit consisting of one (1) common share in the capital of Ensign (an "Underlying Share") and one-half of one share purchase warrant (each whole warrant, an "Underlying Warrant"). Each Underlying Warrant will entitle the holder thereof to acquire one (1) additional Underlying Share, at an exercise price of C$0.60 per Underlying Share, for a period of 18 months from the issuance of the Underlying Units. For context, the Issue Price is the equivalent of C$0.20 if the Offering were to be conducted by Taura.
订阅收据将由Ensign发行,发行价格为每张订阅收据0.40加元(”发行价格“) 总收益高达400万加元。每张订阅收据的持有人在满足托管发行条件(定义见下文)后,有权在不支付任何额外对价的情况下获得Ensign资本中的一(1)个单位(每个,一个”标的单位“),每个标的单位由Ensign资本中的一(1)股普通股组成(an”标的股票“) 以及一张股票购买权证的一半(每张完整的认股权证,以及”标的认股证“)。每份标的认股权证将授权其持有人以每股标的股票0.60加元的行使价额外购买一(1)股标的股份,期限为标的单位发行后的18个月。就上下文而言,如果发行由Taura进行,则发行价格等于0.20加元。
The Financing is expected to close in one or more tranches, with the initial tranche expected to close on or about December 15, 2023.
融资预计将分一批或多批完成,第一批融资预计将于2023年12月15日左右完成。
Treatment of Underlying Shares and Underlying Warrants under Proposed Transaction
拟议交易下标的股票和标的认股权证的待遇
As part of the Proposed Transaction, (i) holders of Underlying Units will receive two common shares (the "Resulting Issuer Shares") in the capital of the Company (as it exists upon the completion of the Proposed Transaction, the "Resulting Issuer") in exchange for each Underlying Share, and (ii) holders of Underlying Warrants will receive two replacement share purchase warrants of the Resulting Issuer (each, a "Resulting Issuer Warrant") in exchange for each Underlying Warrant, with each Resulting Issuer Warrant entitling the holder thereof to acquire one additional Resulting Issuer Share at a price of $0.30 per Resulting Issuer Share for a period of 18 months following the date of issuance of the Underlying Units, subject to any necessary adjustments.
作为拟议交易的一部分,(i)标的单位的持有人将获得两股普通股(即由此产生的发行人股票“) 在公司资本中(如拟议交易完成时一样,”最终发行人“) 作为每股标的股票的交换,以及 (ii) 标的认股权证持有人将获得两份由此产生的发行人的替换股票购买权证(每份是 a”由此产生的发行人权证“)作为每份标的认股权证的交换,每张由此产生的发行人认股权证的持有人有权在标的单位发行之日起的18个月内以每股收益发行人股票0.30美元的价格额外收购一股由此产生的发行人股票,但须进行任何必要的调整。
Escrow Release
托管释放
The aggregate gross proceeds from the Financing (the "Escrowed Proceeds", and together with any interest and other income earned thereon pending satisfaction of the Escrow Release Conditions, the "Escrowed Funds") will be held in escrow by an escrow agent acceptable to Ensign and the Company (the "Escrow Agent"). The Escrowed Funds will be released from escrow to Ensign upon the satisfaction of conditions which will be set forth in the certificates representing the Subscription Receipts (the "Escrow Release Conditions"), which will include the following to occur on or prior to the date that is 120 days after the first closing date of the Financing (the "Escrow Release Deadline"):
融资的总收益总额(即”托管收益“,以及在满足托管释放条件之前从中获得的任何利息和其他收入,”托管资金“) 将由Ensign和公司接受的托管代理人进行托管(即”托管代理“)。托管资金将在满足代表订阅收据的证书中规定的条件后从托管中发放给Ensign(”托管解除条件“),其中将包括在融资第一个截止日期 120 天后当天或之前发生的以下事件(即”托管发行截止日期“):
- the satisfaction or waiver of all conditions precedent to the completion of the Proposed Transaction, other than the release of the Escrowed Proceeds, including, without limitation, the conditional approval of the TSX Venture Exchange Inc. (the "TSXV") for the listing of the Resulting Issuer Shares;
- the Company having received requisite shareholder approval for the Proposed Transaction;
- Ensign having received requisite shareholder approval for the Proposed Transaction; and
- Ensign and Taura having delivered a direction to the Escrow Agent confirming that the conditions set forth above have been satisfied or waived.
- 满足或免除拟议交易完成之前的所有先决条件,托管收益的发放除外,包括但不限于多伦多证券交易所风险交易所公司的有条件批准(“TSXV“) 用于由此产生的发行人股票上市;
- 公司已获得拟议交易所需的股东批准;
- Ensign 已获得拟议交易所需的股东批准;以及
- Ensign和Taura已向托管代理人发出指示,确认上述条件已得到满足或免除。
If (i) the Escrow Release Conditions are not satisfied on or before the Escrow Release Deadline, or (ii) prior to the Escrow Release Deadline either Ensign or the Company announces to the public that it does not intend to satisfy the Escrow Release Conditions, the Escrowed Funds shall be returned to the holders of the Subscription Receipts on a pro rata basis and the Subscription Receipts will be cancelled without any further action on the part of the holders. To the extent that the Escrowed Funds are not sufficient to refund the aggregate subscription price paid by the holders of the Subscription Receipts, Ensign will be responsible and liable to contribute such amounts as are necessary to satisfy any such shortfall.
如果(i)托管发行条件在托管发行截止日期当天或之前未得到满足,或(ii)在托管发行截止日期之前,Ensign或公司向公众宣布不打算满足托管发行条件,则托管资金应按以下方式退还给认购收据的持有人 按比例计算 基础和订阅收据将被取消,持有人无需采取任何进一步行动。如果托管资金不足以退还订阅收据持有人支付的总订阅价格,Ensign将负责并有责任缴纳必要的款项以弥补任何此类缺口。
Finders' Fees
发现者费用
In connection with the Financing, Ensign may pay to one or more eligible finders a cash finder's fee of 6.0% of the gross proceeds sold by each finder, and issue to one or more eligible finders broker warrants (the "Finder Warrants") representing 6.0% of the number of Underlying Shares issuable upon the conversion of the Subscription Receipts sold by each finder. Upon completion of the Proposed Transaction, each Finder Warrant will be exchanged for two replacement finder warrants of the Resulting Issuer, with each replacement finder warrant being exercisable for one Resulting Issuer Share at an exercise price of $0.20 for a period of 18 months after the completion of the Proposed Transaction.
在融资方面,Ensign可以向一名或多名符合条件的发现者支付现金发现者费用,金额为每位发现者出售总收益的6.0%,并向一名或多名符合条件的发现者经纪人发行认股权证(”发现者认股证“) 占转换每位发现者出售的认购收据后可发行标的股票数量的6.0%。拟议交易完成后,每张Finder认股权证将兑换成结果发行人的两张替代发现者认股权证,每张替换发现者认股权证可在拟议交易完成后的18个月内以0.20美元的行使价行使价为0.20美元,行使价为0.20美元。
Additional Information
附加信息
Additional information concerning the Proposed Transaction, Taura, Ensign, and the Resulting Issuer will be provided in the filing statement (the "Filing Statement") to be filed by Taura in connection with the Proposed Transaction, which will be available in due course under Taura's SEDAR+ profile at .
有关拟议交易、Taura、Ensign和由此产生的发行人的其他信息将在申请声明中提供(”申报声明“) 将由Taura就拟议交易提交,该交易将在适当时候在Taura的SEDAR+个人资料下公布,网址为。
Readers are cautioned that, except as disclosed in the Filing Statement (or, in the management information circular of Ensign to be prepared and delivered by Ensign to its shareholders), any information released or received with respect to the Proposed Transaction may not be accurate or complete and should not be relied upon. There can be no assurance that the Proposed Transaction will be completed as proposed or at all.
提醒读者,除非在备案声明(或Ensign将由Ensign编写并交付给股东的管理信息通告)中披露的内容,否则发布或收到的有关拟议交易的任何信息都可能不准确或不完整,不应作为依据。无法保证拟议交易会按提议完成,也无法保证根本无法保证。
Cautionary Statements
警示声明
This news release contains forward-looking statements and forward-looking information (collectively, "forward-looking statements") within the meaning of applicable securities laws. Any statements that are contained in this news release that are not statements of historical fact may be deemed to be forward-looking statements. Forward-looking statements are often identified by terms such as "may", "should", "anticipate", "will", "estimates", "believes", "intends" "expects" and similar expressions which are intended to identify forward-looking statements. More particularly and without limitation, this news release contains forward-looking statements concerning the Proposed Transaction and the Financing (including, the anticipated terms thereof and the timing for the completion thereof). Forward-looking statements are inherently uncertain, and the actual performance may be affected by a number of material factors, assumptions and expectations, many of which are beyond the control of the parties, including expectations and assumptions concerning (i) Taura, Ensign, the Resulting Issuer, the Proposed Transaction, the Financing, general economic conditions, and capital markets and financial market conditions, (ii) the timely receipt of all required shareholder, court and regulatory approvals and consents (as applicable), including the approval of the TSXV, and (iii) the satisfaction of other closing conditions in accordance with the terms of the definitive agreement among, inter alios, Ensign and Taura with respect to the Proposed Transaction. Readers are cautioned that assumptions used in the preparation of any forward-looking statements may prove to be incorrect. Events or circumstances may cause actual results to differ materially from those predicted as a result of numerous known and unknown risks, uncertainties, and other factors, many of which are beyond the control of the parties. Readers are further cautioned not to place undue reliance on any forward-looking statements, as such information, although considered reasonable by the respective management of Taura and Ensign at the time of preparation, may prove to be incorrect and actual results may differ materially from those anticipated.
本新闻稿包含前瞻性陈述和前瞻性信息(统称为前瞻性陈述“) 在适用的证券法的含义范围内。本新闻稿中包含的任何非历史事实陈述的陈述均可被视为前瞻性陈述。前瞻性陈述通常用 “可能”、“应该”、“预期”、“将”、“估计”、“相信”、“打算” “期望” 等术语以及旨在识别前瞻性陈述的类似表述来识别。更具体地说,本新闻稿包含有关拟议交易和融资的前瞻性陈述(包括其预期条款及其完成时间)。前瞻性陈述本质上是不确定的,实际表现可能受到许多重要因素、假设和预期的影响,其中许多是双方无法控制的,包括有关 (i) Taura、Ensign、结果发行人、拟议交易、融资、总体经济状况以及资本市场和金融市场状况,(ii) 及时获得所有必要的股东、法院和监管机构的批准和同意(如适用)的预期和假设,包括批准TSXV,以及(iii)根据最终协议的条款满足其他成交条件, 除其他外、Ensign 和 Taura 就拟议交易发表意见。提醒读者,在准备任何前瞻性陈述时使用的假设都可能被证明是不正确的。由于许多已知和未知的风险、不确定性和其他因素,其中许多是各方无法控制的,事件或情况可能导致实际结果与预测结果存在重大差异。进一步提醒读者不要过分依赖任何前瞻性陈述,因为尽管在准备时Taura和Ensign各自的管理层认为此类信息是合理的,但可能被证明是不正确的,实际结果可能与预期的结果存在重大差异。
The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date of this news release and are expressly qualified by the foregoing cautionary statement. Except as expressly required by securities law, neither Taura nor Ensign undertakes any obligation to update publicly or to revise any of the included forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise.
本新闻稿中包含的前瞻性陈述自本新闻稿发布之日起作出,并受到上述警示声明的明确限制。除非证券法明确要求,否则Taura和Ensign均不承担任何公开更新或修改所包含的任何前瞻性陈述的义务,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。
Completion of the Proposed Transaction is subject to a number of conditions, including but not limited to, TSXV acceptance and if applicable pursuant to the requirements of the TSXV, disinterested shareholder approval. Where applicable, the Proposed Transaction cannot close until the required shareholder approval is obtained. There can be no assurance that the Proposed Transaction will be completed as proposed or at all.
拟议交易的完成取决于许多条件,包括但不限于多伦多证券交易所的接受,以及根据多伦多证券交易所的要求获得无私股东批准(如果适用)。在适用的情况下,在获得所需的股东批准之前,拟议交易无法完成。无法保证拟议交易会按提议完成或根本无法保证。
Investors are cautioned that, except as disclosed in the management information circular or filing statement to be prepared in connection with the Proposed Transaction, any information released or received with respect to the Proposed Transaction may not be accurate or complete and should not be relied upon. Trading in the securities of Taura should be considered highly speculative.
投资者请注意,除非在与拟议交易有关的管理信息通告或文件声明中披露,否则发布或收到的有关拟议交易的任何信息都可能不准确或不完整,不应被依赖。Taura证券的交易应被视为高度投机性。
The TSX Venture Exchange Inc. has in no way passed upon the merits of the Proposed Transaction and has neither approved nor disapproved the contents of this news release.
多伦多证券交易所风险投资交易所公司丝毫没有透露拟议交易的案情,既没有批准也没有不批准本新闻稿的内容。
This news release does not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy the securities described herein in the United States or in any other jurisdiction, nor shall there be any sale of the securities in any state in which such offer, solicitation or sale would be unlawful. The securities have not been and will not be registered under the U.S. Securities Act of 1933, or any state securities laws, and accordingly, may not be offered or sold in the United States except in compliance with the registration requirements of the U.S. Securities Act of 1933 and applicable state securities requirements or pursuant to exemptions therefrom.
本新闻稿不构成在美国或任何其他司法管辖区出售本文所述证券的要约或招揽购买本文所述证券的要约,也不得在任何此类要约、招揽或出售为非法的州出售证券。这些证券过去和将来都不会在美国注册。 《证券法》 1933 年的,或任何州证券法,因此,除非符合美国的注册要求,否则不得在美国发行或出售 《证券法》 1933 年的 以及适用的州证券要求或根据这些要求的豁免。
Further Information
更多信息
All information contained in this news release with respect to Taura and Ensign was supplied by the respective party for inclusion herein, and each party and its directors and officers have relied on the other party for any information concerning the other party.
本新闻稿中包含的与Taura和Ensign有关的所有信息均由相应方提供,以供纳入本文中,双方及其董事和高级管理人员都依赖另一方提供有关另一方的任何信息。
For more information, please contact:
欲了解更多信息,请联系:
Taura Gold Inc.
John Dorward President and CEO
E: info@tauragold.com
T : 604-678-5308
Taura Gold Inc.
约翰·多沃德总裁兼首席执行官
E: info@tauragold.com
T: 604-678-5308
SOURCE: Taura Gold Inc.
来源: Taura Gold Inc.