share_log

Imagine Lithium and Rock Tech to Collaborate on Developing Northern Ontario Supply Chain

Imagine Lithium and Rock Tech to Collaborate on Developing Northern Ontario Supply Chain

想象一下 Lithium 和 Rock Tech 将合作开发安大略省北部的供应链
newsfile ·  2023/11/14 07:00
  • Imagine and Rock Tech to collaborate on exploring potential mergers and acquisitions, commercial partnerships, and joint exploration and development of their lithium projects.
  • The companies want to establish a reliable raw material supply chain to support Rock Tech's proposed lithium converter along Lake Superior's North Shore.
  • Imagine's Jackpot Project is only 15 kilometres away from Rock Tech's proposed Georgia Lake concentrator, and the adjacent properties total approximately 25,000 hectares in the Northern Spodumene Pegmatite area.
  • Imagine和Rock Tech将合作探索潜在的并购、商业合作伙伴关系以及联合勘探和开发其锂项目。
  • 两家公司希望建立可靠的原材料供应链,以支持Rock Tech在苏必利尔湖北岸提议的锂转化器。
  • Imagine的Jackpot项目距离Rock Tech拟建的乔治亚湖浓缩厂仅15千米,邻近的矿产位于北锂辉石伟晶岩区域,总面积约为25,000公顷。

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - November 14, 2023) - IMAGINE LITHIUM INC. (TSXV: ILI) (OTCQB: ARXRF) (the "Company" or "Imagine") is strengthening its Northern Ontario strategy by entering into a memorandum of understanding with Rock Tech Lithium (TSXV: RCK) ("Rock Tech") to explore cooperation opportunities, including but not limited to commercial partnership structures, M&A schemes, joint exploration and development of their projects. The two companies will explore proximal synergies between the adjacent and nearby properties with the joint target to develop a reliable raw material supply chain to support Rock Tech's proposed lithium converter along Lake Superior's North Shore.

不列颠哥伦比亚省温哥华--(新闻文件公司-2023 年 11 月 14 日)- 想象一下锂业公司(TSXV: ILI)(场外交易代码:ARXRF)(“公司” 或 “Imagine”) 正在通过与Rock Tech Lithium(TSXV:RCK)(“Rock Tech”)签订谅解备忘录来加强其安大略省北部的战略,以探索合作机会,包括但不限于商业合作结构、并购计划、联合勘探和开发其项目。两家公司将探索邻近和附近物业之间的近距离协同效应,共同目标是开发可靠的原材料供应链,以支持Rock Tech在苏必利尔湖北岸拟建的锂转化器。

Rock Tech's Georgia Lake property, spanning approximately 5,700 hectares, and Imagine's Jackpot Project, which encompasses nearly 19,000 hectares, share contiguous boundaries between both companies' respective projects, which are internally connected by the Gorge Creek Road. Further, the Jackpot Project is strategically situated within 15 kilometres of the planned Georgia Lake concentrator in the Northern Spodumene Pegmatite area. Both companies have been actively engaged in exploration drilling, resulting in the identification of significant spodumene-bearing pegmatites and expanding on known resources.

Rock Tech的乔治亚湖地产占地约5,700公顷,而Imagine的Jackpot Project占地近19,000公顷,在两家公司各自的项目之间共享连续的边界,这两个项目由峡谷溪路内部相连。此外,Jackpot项目地理位置优越,位于北锂辉石伟晶岩地区计划建造的乔治亚湖浓缩厂不到15公里。两家公司都积极参与勘探钻探,从而发现了重要的含锂辉石伟晶岩,并扩大了已知资源。

"The growth potential is enormous if we collaborate with our neighbours in this area. We have already demonstrated that we can derive real economic value from mineral resources in our Northern Spodumene Pegmatite area. Developing accretive synergies in the Southern Spodumene Pegmatite area with our neighbour provides a genuine opportunity to transform the region into a leading lithium hub," said Robert MacDonald, General Manager of Rock Tech.

“如果我们在这一领域与邻国合作,增长潜力是巨大的。我们已经证明,我们可以从北部锂辉石伟晶岩地区的矿产资源中获得真正的经济价值。Rock Tech总经理罗伯特·麦克唐纳说,与我们的邻国在南部锂辉石伟晶岩地区发展增值协同效应,为将该地区转变为领先的锂中心提供了真正的机会。

Imagine Lithium's J.C. St-Amour, President, also appreciates the joint development opportunities, "Given the proximity of our projects to each other, collaboration with Rock Tech would only strengthen the potential economics of a standalone development in the Nipigon area, strategically proximal to the downstream opportunities. Imagine continues to have ongoing drilling success in the main Jackpot zone, as well as defining multiple new and exciting spodumene bearing pegmatites across our extensive landholding. Following the upcoming winter drill program, we expect to release a 43-101 resource estimate for the property in Q2 of 2024. In addition, Imagine remains well funded, following a $9.1 M placement in April."

Imagine Lithium的总裁J.C. St-Amour也对联合开发机会表示赞赏,“鉴于我们的项目彼此靠近,与Rock Tech的合作只会增强在Nipigon地区进行独立开发的潜在经济效益,该开发项目在战略上接近下游机会。Imagine继续在主要的Jackpot区域取得持续的钻探成功,并在我们广阔的土地上定义了多个新的、令人兴奋的含有伟晶岩的锂辉石。继即将到来的冬季钻探计划之后,我们预计将在2024年第二季度发布该物业的43-101资源估算值。此外,继4月份的910万美元配资之后,Imagine仍然资金充足。”

The collaboration between the two companies will unlock and deliver significant value for shareholders, including joint exploration, processing ore in a centrally located concentrator, and shared infrastructure development. In the coming weeks, both companies will assess the mutual interests. Rock Tech will also reassess its target date for starting operations at Georgia Lake to align with the execution of its converter strategy.

两家公司之间的合作将为股东释放并带来巨大的价值,包括联合勘探、在位于市中心的集中厂加工矿石以及共享基础设施开发。在接下来的几周内,两家公司将评估共同利益。Rock Tech还将重新评估其在乔治亚湖开始运营的目标日期,以适应其转换器战略的执行。

Map of Rock Tech's Georgia Lake and Imagine's Jackpot Projects in the Nipigon and Red Rock area, Ontario.

安大略省尼皮贡和红岩地区Rock Tech的乔治亚湖和Imagine的累积奖金项目地图。

About Rock Tech

关于 Rock Tech

Rock Tech is a cleantech company with operations in Canada and Germany on a mission to produce lithium hydroxide for electric vehicle batteries. The Company plans to build lithium converters at the doorstep of its customers, to guarantee supply-chain transparency and just-in-time delivery, beginning with the Company's proposed lithium hydroxide merchant converter and refinery facility in Guben, Germany. To close the most pressing gap in the clean mobility story, Rock Tech has gathered one of the strongest teams in the industry. The Company has adopted strict environmental, social and governance standards and is developing a proprietary refining process aimed at further increasing efficiency and sustainability. Rock Tech plans to source raw material from its wholly-owned Georgia Lake spodumene project located in the Thunder Bay Mining District of Ontario, Canada, as well as procuring it from other responsibly producing mines. In the years to come, the Company expects to also source raw material from discarded batteries. Rock Tech's goal: to create a closed-loop lithium production system.

Rock Tech是一家清洁技术公司,在加拿大和德国开展业务,其使命是生产用于电动汽车电池的氢氧化锂。该公司计划在客户家门口建造锂转换器,以保证供应链的透明度和准时交货,首先是该公司拟在德国古本建造的氢氧化锂商用转化器和炼油厂。为了缩小清洁出行领域中最紧迫的差距,Rock Tech召集了业内最强大的团队之一。该公司采用了严格的环境、社会和治理标准,并正在开发专有的炼油工艺,旨在进一步提高效率和可持续性。Rock Tech计划从其位于加拿大安大略省桑德贝矿区的全资乔治亚湖锂辉石项目采购原材料,并从其他负责任生产的矿山采购。在未来几年中,该公司预计还将从废弃电池中采购原材料。Rock Tech的目标:创建一个闭环锂生产系统。

About Imagine Lithium

关于 Imagine 锂电

Imagine is a junior mining exploration company focused on seeking and acquiring world-class mineral projects. The company holds the Jackpot lithium property located in the Georgia Lake area about 140 km NNE of Thunder Bay, Ontario, is approximately 12 km by road from the TransCanada Highway (Hwy 11), and is in proximity to sources of power, railroads, and ports. The property contains known lithium-bearing granitic pegmatite dikes, of which two provided estimated historical resources of 2 million tons at 1.09% Li2O and 750,000 tons at 1.38% Li2O.

Imagine是一家初级矿业勘探公司,专注于寻找和收购世界一流的矿产项目。该公司持有Jackpot锂矿产,位于安大略省桑德贝以北约140公里的乔治亚湖地区,距离横贯加拿大高速公路(11号高速公路)约12公里,靠近电力来源、铁路和港口。该物业包含已知的含锂花岗岩伟晶岩堤坝,其中两个提供的历史资源估计为200万吨,含锂含量为1.09%,含量为75万吨,锂含量为1.38%。

FOR FURTHER INFORMATION

了解更多信息

Imagine Lithium:
J.C. St-Amour, phone: +1 (604) 683 3995;
email: info@imaginelithium.com

想象一下锂:
J.C. St-Amour,电话:+1 (604) 683 3995;
电子邮件:info@imaginelithium.com

Rock Tech:
André Mandel, phone: +49 (0) 2102 89 41 116;
email: amandel@rocktechlithium.com

摇滚科技:
安德烈·曼德尔,电话:+49 (0) 2102 89 41 116;
电子邮件:amandel@rocktechlithium.com

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多伦多证券交易所风险交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所风险交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。

CAUTIONARY NOTE CONCERNING FORWARD-LOOKING INFORMATION

关于前瞻性信息的警示说明

Certain statements contained in this news release constitute "forward-looking information" under applicable securities laws and are referred to herein as "forward-looking statements". All statements, other than statements of historical fact, which address events, results, outcomes or developments that the Company expects to occur are forward-looking statements. When used in this news release, words such as "expects", "anticipates", "plans", "predicts", "believes", "estimates", "intends", "targets", "projects", "forecasts", "may", "will", "should", "would", "could" or negative versions thereof and other similar expressions are intended to identify forward-looking statements. In particular, this press release contains forward-looking information pertaining to the outcome of the site assessment together with RRIB-BMI JV LP and its partners, regulatory decisions and outcomes; anticipated construction and its costs, schedules and completion dates; access to capital markets and other sources of financing; the supply and demand for, deliveries of, and the level and volatility of prices of, intermediate and final Lithium products; future exchange and interest rates; general business and economic conditions; the costs and results of development, exploration and operating activities; Rock Tech's ability to procure supplies and other equipment necessary for its business; and the accuracy and reliability of technical data, forecasts, estimates and studies;; Rock Tech's opinions, beliefs and expectations regarding the outcome of the MoU, the Company's own business strategy, development and exploration opportunities and projects, and plans and objectives of management for the Company's operations and properties; and RRIB-BMI JV LP's ability to procure supplies and other equipment necessary for their business; the pending development of the Red Rock port area, their accuracy and reliability of technical data, forecasts, estimates and studies.

根据适用的证券法,本新闻稿中包含的某些陈述构成 “前瞻性信息”,在此称为 “前瞻性陈述”。除历史事实陈述外,涉及公司预期发生的事件、业绩、结果或事态发展的所有陈述均为前瞻性陈述。在本新闻稿中使用诸如 “期望”、“预期”、“计划”、“预测”、“相信”、“估计”、“打算”、“目标”、“项目”、“预测”、“可能”、“将”、“应该”、“可能” 或否定版本等词语以及其他类似表述旨在识别前瞻性陈述。特别是,本新闻稿包含与场地评估结果以及RRIB-BMI JV LP及其合作伙伴、监管决策和结果有关的前瞻性信息;预计的施工及其成本、进度表和完工日期;资本市场和其他融资来源;锂中间和最终产品的供需、交付以及价格水平和波动;未来汇率和利率;总体商业和经济状况;成本以及结果开发、勘探和运营活动;Rock Tech采购业务所需物资和其他设备的能力;以及技术数据、预测、估计和研究的准确性和可靠性;Rock Tech对谅解备忘录结果、公司自己的业务战略、开发和勘探机会和项目以及公司运营和财产管理计划和目标的看法、信念和期望;以及RRIB-BMI JV LP的采购能力所需的用品和其他设备他们的业务;红岩港区即将进行的开发以及技术数据、预测、估计和研究的准确性和可靠性。

Forward-looking statements by their nature are based on assumptions and involve known and unknown risks, uncertainties and other factors which may cause the actual results to differ materially from the forward-looking statements. There may also be other factors that cause actual results to differ materially from the forward-looking statements, including the risks, uncertainties and other factors discussed in the Company's most recent management's discussion and analysis and annual information form filed with the applicable securities regulators, or known and unknown risks and uncertainties that may the Company's ability to access additional funding required to invest in available opportunities and projects (including the Converter Project and the Georgia Lake Project).

就其性质而言,前瞻性陈述基于假设,涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,这些因素可能导致实际结果与前瞻性陈述存在重大差异。可能还有其他因素导致实际业绩与前瞻性陈述存在重大差异,包括公司管理层在向相关证券监管机构提交的最新讨论和分析以及年度信息表中讨论的风险、不确定性和其他因素,或者已知和未知的风险和不确定性,这些风险和不确定性可能使公司有能力获得投资现有机会和项目(包括转换器项目和乔治亚湖项目)所需的额外资金。

No assurances can be given that any of the events anticipated by the forward-looking statements will transpire or occur, and the Company cautions the reader not to place undue reliance upon any such forward-looking statements. The Company does not intend, nor does it assume any obligation to update or revise any of the forward-looking statements, whether as a result of new information, changes in assumptions, future events or otherwise, except to the extent required by applicable law.

无法保证前瞻性陈述所预期的任何事件都会发生或发生,公司提醒读者不要过分依赖任何此类前瞻性陈述。除非适用法律要求,否则公司不打算也不承担任何义务更新或修改任何前瞻性陈述,无论这些陈述是由于新信息、假设变化、未来事件还是其他原因造成的。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新闻稿的源版本,请访问

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发