Billionaire Forced to Raise Bid for Pact
Billionaire Forced to Raise Bid for Pact
Even hard-nosed billionaires can yield to minority shareholders in takeover situations, as seen last Monday.
正如上周一所看到的那样,即使是顽固的亿万富翁也可以在收购情况下向少数股东屈服。
Melbourne billionaire Ralph Geminder has been compelled to raise his bid for Pact Packaging (ASX:PGH), a company under his control.
墨尔本亿万富翁拉尔夫·杰明德被迫提高对他控制下的Pact Packaging (ASX: PGH) 的出价。
The board of the Melbourne-based packaging company has now recommended that shareholders accept the billionaire's new proposal, after previously advising them to reject a lower offer. An independent expert had valued the shares at a range between 83 and $1.24 each for minority stakeholders.
这家总部位于墨尔本的包装公司的董事会现已建议股东接受这位亿万富翁的新提议,此前他们曾建议他们拒绝较低的报价。一位独立专家对少数股东每股的估值在83美元至1.24美元之间。
Geminder's Kin Group is now offering 84 cents per share in a what it terms its "best and final offer," implying that there will be no higher price for at least six months. This tactic is commonly used to persuade reluctant shareholders into accepting an offer. This new bid represents an increase from the initial offer of 68 cents per share, causing Pact's shares to surge by over 22% in early Monday trading.
Geminder旗下的Kin集团现在以其所谓的 “最佳和最终报价” 每股发行84美分,这意味着至少在六个月内不会有更高的价格。这种策略通常用于说服不情愿的股东接受报价。这一新出价比最初的每股68美分的报价有所增加,使Pact的股价在周一早盘的交易中上涨了22%以上。
The revised bid values the company at $289 million, a significant drop from its $480 million valuation last year.
修订后的出价估值该公司为2.89亿美元,较去年的4.8亿美元估值大幅下降。
"Investors Mutual, the second-largest and only long-standing substantial Pact shareholder, has expressed support for the increased offer price and intends to accept the offer," Kin Group informed investors on Monday, likely prompting more shareholders to follow suit.
Kin Group周一告知投资者:“第二大、也是唯一的长期持股Pact股东Investors Mutual已表示支持提高要约价格,并打算接受该要约,” 这可能促使更多股东效仿。
Independent expert Kroll Australia stated that the shares would be worth between $1.06 and $1.51 in a hypothetical scenario for an offshore packaging group. Kroll also deemed a valuation range of 83¢ to $1.24 a share appropriate for the minority stake held by non-Kin Group shareholders—this is what an exasperated Geminder is now targeting.
澳大利亚独立专家克罗尔表示,假设一家离岸包装集团的股票价值将在1.06美元至1.51美元之间。克罗尔还认为,每股83美分至1.24美元的估值区间适合非KIN集团股东持有的少数股权——这正是愤怒的Geminder现在的目标。
Earlier this month, Pact finalised the sale of half of its shareholding in its crate pooling and crate manufacturing business to infrastructure investment firm Morrison & Co. Pact will retain a 50% stake in the division and an estimated cash payment of $160 million, more than enough to cover the higher offer price.
本月早些时候,Pact完成了向基础设施投资公司Morrison & Co.出售其箱子储存和箱子制造业务的一半股权的交易。Pact将保留该部门50%的股份,估计将支付1.6亿美元的现金,足以支付更高的报价。
Pact shares have declined by 34.5% in the past year and by more than 79% over the past five years. They were trading at 68 cents on Friday.
在过去的一年中,Pact的股价下跌了34.5%,在过去五年中下跌了79%以上。周五他们的交易价格为68美分。
Shareholders had previously delivered a first strike vote of 28% against approving the company's remuneration report at the annual meeting in November. With the new offer of 84 cents per share, this will be the only first strike.
股东此前曾在11月的年会上以28%的首次罢工投票反对批准公司的薪酬报告。随着每股84美分的新报价,这将是唯一的首次出价。