share_log

Early Warning Press Release

Early Warning Press Release

预警新闻稿
GlobeNewswire ·  2023/12/11 15:19

TORONTO, Dec. 11, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- The Cromwell Trust (the "Trust") transferred 10,096,400 common shares ("Common Shares") of Inter-Rock Minerals Inc. (the "Issuer") to David Crombie on October 20, 2023, and David Crombie then gifted 5,048,200 Common Shares to each of Michael Crombie and Robert Crombie on October 27, 2023, all pursuant to a private agreement for estate planning purposes. David Crombie, Michael Crombie and Robert Crombie are beneficiaries of the Trust.

多伦多,2023 年 12 月 11 日(GLOBE NEWSWIRE)——克伦威尔信托基金(“信托”)于 2023 年 10 月 20 日将 Inter-Rock Minerals Inc.(“发行人”)的 10,096,400 股普通股(“普通股”)转让给了大卫·克龙比,大卫·克龙比随后于 2023 年 10 月 27 日向迈克尔·克龙比和罗伯特·克龙比分别赠送了 5,048,200 股普通股,均为根据私人协议进行遗产规划。大卫·克龙比、迈克尔·克龙比和罗伯特·克龙比是信托的受益人。

Prior to the transfer of 10,096,400 Common Shares by the Trust to David Crombie and the subsequent gifting of Common Shares from David Crombie to Michael Crombie and Robert Crombie, the Trust owned 10,096,400 Common Shares, representing approximately 46% of the outstanding Common Shares, and 17,136,980 Class A Preferred Shares of the Issuer ("Preferred Shares"), representing 100% of the outstanding Preferred Shares. The Preferred Shares carry the right to one vote per share and are each convertible into one Common Share on a one-for-one basis. Prior to the transfer of Common Shares, assuming the Trust converted the Preferred Shares into Common Shares, the Trust would have owned 27,233,280 Common Shares, representing approximately 69% of the outstanding Common Shares.

在信托向大卫·克龙比转让10,096,400股普通股以及随后大卫·克龙比将普通股赠予迈克尔·克龙比和罗伯特·克龙比之前,该信托拥有10,096,400股普通股,约占已发行普通股的46%,以及发行人的17,136,980股A类优先股(“优先股”),占已发行优先股的100%。优先股拥有每股一票表决权,每股可按一比一的方式转换为一股普通股。在转让普通股之前,假设信托将优先股转换为普通股,则该信托将拥有27,233,280股普通股,约占已发行普通股的69%。

Following the transfer of the Common Shares by the Trust to David Crombie and the subsequent gifting of the Common Shares from David Crombie to Michael Crombie and Robert Crombie, the Trust owns no Common Shares and 17,136,980 Preferred Shares which, on a converted basis, would represent approximately 44% of the outstanding Common Shares on a fully-diluted basis.

在信托将普通股转让给大卫·克龙比以及随后大卫·克龙比将普通股赠予迈克尔·克龙比和罗伯特·克龙比之后,该信托不拥有普通股和17,136,980股优先股,按转换后的优先股将占全面摊薄后已发行普通股的约44%。

After receiving the Common Shares from the Trust and prior to gifting the Common Shares to Michael Crombie and Robert Crombie, David Crombie owned 10,096,400 Common Shares, representing approximately 46% of the outstanding Common Shares and approximately 26% of the outstanding Common Shares, assuming the conversion of all outstanding Preferred Shares into Common Shares. Following the gifting of Common Shares to Michael Crombie and Robert Crombie, David Crombie owns no securities of the Issuer.

假设将所有已发行优先股转换为普通股,在从信托获得普通股之后,在将普通股赠予迈克尔·克龙比和罗伯特·克龙比之前,大卫·克龙比拥有10,096,400股普通股,约占已发行普通股的46%,约占已发行普通股的26%。在向迈克尔·克龙比和罗伯特·克龙比赠送普通股后,大卫·克龙比不拥有发行人的证券。

Prior to the receipt of 5,048,200 Common Shares by Michael Crombie by way of a gift from David Crombie, Michael Crombie owned 742,000 Common Shares and no Preferred Shares. Prior to the gifted shares, Michael Crombie's Common Shares represented approximately 3% of the outstanding Common Shares and 2% of the Common Shares assuming the conversion of all outstanding Preferred Shares. Following receipt of the gifted shares, Michael Crombie owns a total of 5,790,200 Common Shares, representing approximately 26% of the outstanding Common Shares and 15% of the Common Shares assuming the conversion of all outstanding Preferred Shares.

在迈克尔·克龙比通过大卫·克龙比的礼物收到5,048,200股普通股之前,迈克尔·克龙比拥有74.2万股普通股,没有优先股。在赠与股份之前,迈克尔·克龙比的普通股约占已发行普通股的3%,假设转换了所有已发行优先股,占普通股的2%。收到赠予股后,迈克尔·克龙比共拥有5,790,200股普通股,约占已发行普通股的26%,假设转换所有已发行优先股,占普通股的15%。

Prior to the receipt of 5,048,200 Common Shares by Robert Crombie by way of a gift from David Crombie, Robert Crombie owned no Common Shares and no Preferred Shares, representing 0% of the outstanding Common Shares. Following receipt of the gifted shares, Robert Crombie owns a total of 5,048,200 Common Shares, representing approximately 23% of the outstanding Common Shares and 13% of the Common Shares assuming the conversion of all outstanding Preferred Shares.

在罗伯特·克龙比通过大卫·克龙比的礼物收到5,048,200股普通股之前,罗伯特·克龙比没有普通股,也没有优先股,占已发行普通股的0%。收到赠予股后,罗伯特·克龙比共拥有5,048,200股普通股,约占已发行普通股的23%,假设转换所有已发行优先股,占普通股的13%。

As noted, David Crombie, Michael Crombie and Robert Crombie are the beneficiaries of the Trust. On a combined basis, the Trust, Michael Crombie and Robert Crombie own 10,838,400 Common Shares and 17,136,980 Preferred Shares, which represent approximately 49% of the currently outstanding Common Shares and approximately 71% of the Common Shares assuming the conversion of all outstanding Preferred Shares.

如前所述,大卫·克龙比、迈克尔·克龙比和罗伯特·克龙比是信托的受益人。信托基金、迈克尔·克龙比和罗伯特·克龙比合并拥有10,838,400股普通股和17,136,980股优先股,约占目前已发行普通股的49%,假设转换所有已发行优先股,约占普通股的71%。

No consideration was paid or received by the Trust, David Crombie, Michael Crombie or Robert Crombie for the Common Shares.

信托基金、大卫·克龙比、迈克尔·克龙比或罗伯特·克龙比没有为普通股支付或收到任何对价。

The receipt of the Common Shares by Michael Crombie and Robert Crombie as a gift from David Crombie, following a transfer of the Common Shares from the Trust to David Crombie, occurred pursuant to a private agreement for estate planning purposes. The other securities held by Michael Crombie and Robert Crombie, and the remaining securities held by the Trust, are held for investment purposes, and in the future, the Trust, Michael Crombie and Robert Crombie may discuss with management and/or the board of directors of the Issuer any of the transactions listed in clauses (a) to (k) of item 5 in Form 62-103F1 and may further purchase, hold, vote, trade, dispose or otherwise deal in the securities of the Issuer, in such manner as deemed advisable to benefit from changes in market prices of the Issuer's securities, publicly disclosed changes in the operations of the Issuer, its business strategy or prospects or from a material transaction of the Issuer.

迈克尔·克龙比和罗伯特·克龙比在将普通股从信托基金转让给大卫·克龙比之后,根据一项用于遗产规划的私人协议,收到了大卫·克龙比作为礼物的普通股。Michael Crombie和Robert Crombie持有的其他证券以及信托持有的其余证券用于投资目的,未来,信托、Michael Crombie和Robert Crombie可能会与发行人的管理层和/或董事会讨论 62-103F1 表格第5项 (a) 至 (k) 条款中列出的任何交易,并可能进一步购买、持有、投票、交易、处置或其他交易以认为可取的方式投资发行人的证券,以受益于发行人证券市场价格的变化,公开披露了发行人运营的变化、其业务战略或前景或发行人重大交易的变化。

The early warning reports of the Trust, Michael Crombie and Robert Crombie will be available on SEDAR+ at or may be obtained directly from the Issuer by telephoning the contact below.

信托、迈克尔·克龙比和罗伯特·克龙比的预警报告将在SEDAR+上公布,也可以通过致电以下联系人直接从发行人那里获得。

Contact:

联系人:

Robert Crombie, CFO
416-367-3004

首席财务官罗伯特·克龙比
416-367-3004


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发