share_log

Gold Bull's CEO Annual Address Reiterates Investment Opportunity

Gold Bull's CEO Annual Address Reiterates Investment Opportunity

金牛首席执行官年度讲话重申了投资机会
GlobeNewswire ·  2023/12/18 08:00

VANCOUVER, British Columbia, Dec. 18, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- 2023 has been a difficult year in the junior precious metals markets, particularly in the junior gold exploration sector. Although the gold price is standing strong, the sentiment has remained weak. Despite this, Gold Bull has continued to advance its main asset, Sandman, located in Nevada.

金牛黄金(TSX-V:GBRC)(“公司”)一直在内华达州拥有的主要资产Sandman上取得进展,虽然黄金价格保持强劲,但情绪仍然疲软。

Sandman Project, Nevada

内华达州的Sandman项目

During the year, Gold Bull (TSX-V: GBRC) (the "Company") commissioned a Preliminary Economic Assessment ("PEA" or "Scoping Study") to investigate the viability of a small-scale startup operation (proposed mine) at Sandman, focusing on the existing gold resources.

在此期间,Gold Bull委托进行了初步经济评估(“PEA”或“Scoping Study”),以调查在Sandman开展小规模创业板矿业(拟议的矿山)的可行性,重点放在现有黄金资源上。

The PEA considered a conventional heap leach mining operation targeting 38,000 ounces of gold produced per annum over a 9-year operation. Given the nature of the Sandman deposits (outcropping), a 2.2 Mtpa production rate and very low strip ratio of 2.2:1 extracts an average gold grade of 0.73 g/t Au (majority oxide). The economics for this scenario is robust, with an 81% IRR (post-tax) and NPV of USD$121M, with only a 1.3 year payback period (post-tax). The PEA illustrates a USD$121M NPV, on our existing gold resources (many of which remain open in numerous directions). In my biased opinion, when the Sandman NPV is compared with our current market cap around USD$4mil, this represents an investment opportunity that is backed up not only by our existing gold resource but also by our $30 million worth of data package, including our comprehensive Plan of Operation for Exploration permit.

PEA考虑了一种传统的浸出式矿山操作,目标是在9年内生产3.8万盎司黄金。鉴于Sandman矿床的特点(露头),2.2 Mtpa的产量和非常低的2.2:1剥离比提取了平均0.73 g/t Au的金品位(大部分是氧化物)。这种情况的经济效益强劲,税后IRR为81%,NPV为121美元,仅需1.3年回收期(税后)。PEA说明,我们现有的黄金资源(其中许多方向仍然开放)的NPV为1.21亿美元。在我的有偏见的看法中,当Sandman NPV与我们目前约为400万美元的市值进行比较时,这代表着一种投资机会,不仅由我们现有的黄金资源支持,而且还由我们价值3,000万美元的数据包(包括我们的全面勘探操作计划)支持。

The capital required to build the above mine is modest at an initial pre-production capital of US$31.5 M and Phase 2 Capital of US$19.7M, paid by Phase 1 mining revenues. Total LOM capital is US$51.3M, for an all-in sustaining cost of US$1,337 per ounce of gold (post tax).

建造上述矿山所需的资金很少,初始的生产前资金为3150万美元,第2阶段资本为1970万美元,由第1阶段采矿收益支付。总LOM资本为5130万美元,全成本维持成本为每盎司金1337美元(税后)。

Sandman's economics is most sensitive to the gold price. In our PEA we used a gold price of $1800. If we use today's gold price of circa $2000, the NPV jumps from $121M to $171M with an IRR of 104.7% post tax (refer to Figure 5 in our news release dated July 31, 2023: Gold Bull's Sandman Project Revised PEA Phase 2).

Sandman的经济效益最敏感的是黄金价格。在我们的PEA中,我们使用1800美元的黄金价格。如果我们使用今天的约2000美元的黄金价格,则NPV会从121M美元跃升至171M美元,税后IRR为104.7%(请参阅我们2023年7月31日发行的新闻稿中的图5:Gold Bull's Sandman Project Revised PEA Phase 2)。

From our Board's perspective, a 38,000 ounce per annum operation is not our end game goal, however the PEA indicates that a small-scale operation at Sandman could indeed become a 'cash cow' capable of self-funding further exploration to grow the known gold resources and to co-fund M&A activity. In the current market, cash is King. Many of the world's biggest and most successful gold mining companies, started off small, such as by an operation at a scale like our proposed Sandman PEA. Very few exploration companies have an opportunity to investigate a near-term production scenario such as Sandman, especially in mining-friendly Nevada.

从我们董事会的角度来看,每年3.8万盎司的操作并不是我们的终极目标,然而PEA表明,在Sandman进行小规模操作确实可以成为一个“摇钱树”,能够为进一步的探索提供自我资金支持,以增加已知的金资源和共同资助M&A活动。在当前市场中,现金是王道。许多世界上最大和最成功的黄金矿业公司都是从小规模操作开始的,例如像我们拟议的Sandman PEA中的操作规模。很少有勘探公司有机会像内华达州那样研究近期生产场景,特别是在矿业友好型的内华达州。

It should not be forgotten that immense exploration potential exists at Sandman and in the surrounding region. The Gold Bull team believes there is significant ounce potential in the Sandman region, targeting 'Sleeper' style discoveries. Our independent epithermal advisors have reiterated that belief. The Sandman region boasts plentiful world class targets, many of which have never been drilled. Additional exploration is warranted at Sandman and in the surrounding region.

不应忘记,在Sandman和周围地区存在巨大的勘探潜力。Gold Bull团队认为,Sandman地区存在大量盎司潜力,目标是发现“Sleeper”风格的发现。我们独立的低温矿床顾问已经重申了这种信念。 Sandman地区拥有丰富的世界级目标,其中许多目标从未被钻探过。在Sandman和周围地区有必要进行更多勘探。

During 2023 Gold Bull reported the success of its soil gas orientation survey assessment in which all four known gold deposits at Sandman demonstrated an association with soil gas interpreted to be directly associated with gold mineralization in deep seated structures. The objective of the soil gas survey was to test if the interpreted structures at each of Sandman's four known deposits had gas signatures which could be used elsewhere on the property as a cheap exploration tool to assist with identifying structures which could be gold bearing located beneath a thin veneer of unconsolidated alluvium and sand dunes.

在2023年,Gold Bull报道了其土气定位测量评估的成功,在其中Sandman的四个已知金矿床都表现出与深 seated结构中的金矿化直接相关的土气关联性。土气调查的目标是测试Sandman每个已知矿床的解释结构是否具有可以用作便宜的勘探工具的气体签名,以协助识别可能位于松散的冲积扇和沙丘下方的含金构造。

Our Geology team, led by Regina Molloy, was excited to confirm a proximal gold deposit indicator mineral called buddingtonite is present along the Northwest Trend by using a field spectrometer. I'm proud to say that we have identified a low-cost futuristic gas exploration method that we can employ in-house to assist with vectoring towards potential new and untested gold-bearing structures in vast areas covered by alluvium. The paleo-geothermal activity in the Sandman-Sleeper 23km corridor exhibits a unique geochemical, mineralogical and soil gas profile which enables the use of low-cost soil gas sampling to complement other tools for exploration drill targeting. Our objective is to identify new targets, refine old targets and then drill test for new discoveries at Sandman with the aim of adding more ounces and making a new "Sleeper Style" discovery within our existing landholding. At Sandman we have the known circa half a million ounces of gold sitting between the surface and roughly 100m depth, however, there has been very little exploration focused on where that gold has been sourced from, yet that represents a compelling target, along strike of the Sleeper deposit. We continue to advance and add value at Sandman on a shoestring budget, while the market conditions remain difficult in the junior gold exploration sector.

我们的地质学团队由Regina Molloy领导,很高兴使用现场分光仪确认了一个名为buddingtonite的接近金矿石的指示矿物,并显示在西北趋势上。我很自豪地说,我们已经确定了一种低成本的未来燃料币勘探方法,可以在内华达州广阔的被卵石掩盖区域中用作辅助向潜在的新且未经测试的金矿构造的向量延伸。Sandman-Sleeper 23公里走廊中的古地温活动表现出独特的地球化学、矿物学和土壤气特征,可利用低成本土壤气取样来补充钻探目标选址的其他工具。我们的目标是在Sandman识别新目标、优化旧目标,然后进行钻探测试以发现新的黄金矿床,以增加盎司并在现有的土地范围内发现新的“Sleeper Style”大型矿床。在Sandman,我们知道大约有50万盎司的黄金位于表面和大约100m深度之间,但几乎没有勘探集中在黄金的来源上,但这代表了一个引人注目的目标,沿着Sleeper矿床的走向。 在初级黄金勘探板块的市场条件仍然困难的情况下,我们继续以省钱的预算推进Sandman,并增加价值。

Sandman represents two opportunities in one, exploration upside and a near term development scenario. For the latter, the next step at Sandman is to commence a feasibility study.

Sandman代表了两种机会,即勘探的潜力和近期发展场景,对于后者,Sandman的下一步是开始一项可行性研究。

Big Balds, Nevada

内华达州的Big Balds项目

Gold Bull's 100% owned Big Balds Project, also located in Nevada is fully permitted and 'drill ready'. The Company made the decision not to drill its maiden program at Big Balds to preserve cash reserves until market sentiment changes. Big Balds is targeting an undercover geophysical anomaly along strike of Bald Mountain mine. A maiden drill program will cost approximately USD$500,000 and that drill program will either deliver a positive (new discovery indicators) or a negative (barren geophysical anomaly); therefore it is considered a high-risk/high-reward target.

Gold Bull公司所拥有的Big Balds项目完全获得许可和已达到“准备钻探”状态。该公司决定不开展其处女级别项目,以保留现金储备,直至市场情绪发生变化。Big Balds项目通过打击Bald Mountain矿床走向,以一个未被发现的地下地球物理异常为目标。一项处女级别钻探项目的成本约为50万美元,这项钻探项目将要么提供积极信息(新的发现指示器),要么提供不利信息(贫矿地质异常);因此,这被视为高风险/高回报的目标。

M&A

合并与收购

In the current market, it is generally considered cheaper to acquire existing known gold resources than it is to drill and explore for additional ounces, which makes our M&A (merger and acquisition) discussions a vital part of our Company's growth strategy. We have a short list of assets and companies that we are advancing to the next level of due diligence in the pursuit of value-adding transaction(s). In short, if we can acquire existing ounces cheaper than we can explore for them – we believe that represents compelling value for our shareholders.

在当前市场中,通常认为收购现有已知黄金资源比钻探和寻找额外盎司更便宜,这使我们的M&A(合并和收购)讨论成为我们公司成长战略的重要组成部分。我们有一份短清单,其中包括我们正在推进到下一级尽职调查的资产和公司以追求增加价值的交易。简而言之,如果我们可以以比探索更便宜的价格收购现有的盎司,我们相信这代表了我们股东的强力价值。

I would like to take this opportunity to thank everyone who supported us this year: our communities and stakeholders, Board of Directors, accounts & admin team, advisors and consultants, supportive stockbrokers and I would like to acknowledge the dedication of our Nevada based technical team, led by Regina Molloy.

我想借此机会感谢所有支持我们的人:我们的社区和利益相关者,董事会,财务和行政团队,顾问和咨询师,支持性的股票经纪人,我还要承认我们内华达基础技术团队的专业知识,由Regina Molloy领导。

Most of all, I thank you, our shareholders, for your continued support. On behalf of Gold Bull, we wish you a Merry Christmas and a Happy and Healthy New Year.

最重要的是,我感谢您,我们的股东,对我们的持续支持。代表Gold Bull,我们祝您圣诞快乐,新年快乐,健康幸福。

Cherie Leeden - President and CEO, Gold Bull Resources Corp.

Cherie Leeden-总裁兼首席执行官,黄金公牛资源公司。

About Sandman

关于Sandman

In December 2020, Gold Bull purchased the Sandman Project from Newmont. Gold mineralization was first discovered at Sandman in 1987 by Kennecott and the project has been intermittently explored since then. There are four known pit constrained gold resources located within the Sandman Project, consisting of 21.8Mt @ 0.7g/t gold for 494,000 ounces of gold; comprising of an Indicated Resource of 18,550kt @ 0.73g/t gold for 433kozs of gold plus an Inferred Resource of 3,246kt @ 0.58g/t gold for 61kozs of gold. Several of the resources remain open in multiple directions and the bulk of the historical drilling has been conducted to a depth of less than 100m. Sandman is conveniently located circa 30 km northwest of the mining town of Winnemucca, Nevada.

2020年12月,Gold Bull从纽曼矿业购买了Sandman项目。 金矿化最早于1987年由肯尼科特(Kennecott)在Sandman发现,并自那时起进行了间歇性的勘探。 Sandman项目内有四个已知的开采受限的金资源,包括21.8兆吨@ 0.7克/吨金黄金,总计494,000盎司的金;包括18,550千吨@ 0.73克/吨金黄金的指示资源和3,246千吨@ 0.58克/吨金黄金的推断资源。 还有一些资源在多个方向上仍未开采,历史钻探的大部分都进行在不到100m的深度。 Sandman位于内华达州温内马卡(Winnemucca)矿业城市西北约30公里处。

Qualified Person

合格人士

Cherie Leeden, B.Sc Applied Geology (Honours), MAIG, a "Qualified Person" as defined by National Instrument 43-101, has read and approved all technical and scientific information contained in this news release. Ms. Leeden is the Company's Chief Executive Officer. Cherie Leeden relied on resource information contained within the Technical Report on the Sandman Gold Project, filed on SEDAR on October 27, 2022 and prepared by Steven Olsen and Jerod Eastman who are Qualified Persons as defined by the National Instrument NI 43-101. Each of Mr. Olsen and Mr. Eastman is an independent consultant and has no affiliations with Gold Bull except that of an independent consultant/client relationship.

Cherie Leeden,B.Sc Applied Geology(荣誉),MAIG,符合43-101号国家仪器的“合格人员”定义,并已阅读和批准本新闻稿中包含的所有技术和科学信息。 李敦女士是公司的首席执行官。 Cherie Leeden信赖存放在于SEDAR的有关Sandman Gold Project的技术报告中的资源信息。 该报告于2022年10月27日提交,并由史蒂文·奥尔森(Steven Olsen)和杰罗德·伊斯特曼(JerodEastman)准备,他们均符合国家仪器NI 43-101的合格人员定义。 Olsen先生和Eastman先生都是独立顾问,并与Gold Bull除了独立顾问/客户关系之外没有任何关联。

About Gold Bull Resources Corp.

关于黄金公牛资源公司。

Gold Bull's mission is to grow into a US focused mid-tier gold development Company via rapidly discovering and acquiring additional ounces. The company's exploration hub is based in Nevada, USA, a top-tier mineral district that contains significant historical production, existing mining infrastructure and an established mining culture. Gold Bull is led by a Board and Management team with a track record of exploration and acquisition success.

Gold Bull的使命是通过快速发现和获取额外的产量成长为面向美国的中型黄金开发公司。该公司的勘探中心位于内华达州,美国,这里是一个一流的矿产区,拥有显着的历史生产,现有的矿业基础设施和成熟的矿业文化。 Gold Bull由董事会和管理团队领导,具有勘探和收购成功的记录。

Gold Bull's core asset is the Sandman Project, located in Nevada which has a 494,000 oz gold resource as per 2021 43-101 Resource Estimate. Sandman is located 23 km south of the Sleeper Mine and boasts excellent large-scale exploration potential. Drilling at Sandman is currently underway.

Gold Bull的核心资产是位于内华达州的Sandman项目,根据2021年43-101资源估计,其有494,000盎司的金资源。 Sandman位于Sleeper矿井的南面23公里处,具有极好的大规模勘探潜力。Sandman目前正在进行钻探。

Gold Bull is driven by its core values and purpose which includes a commitment to safety, communication & transparency, environmental responsibility, community, and integrity.

Gold Bull的驱动力来自其核心价值观和目的,其中包括致力于安全、沟通和透明、环境责任、社区和廉正。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

关于前瞻性声明的谨慎说明
tsxv的监管服务提供商(在其政策中定义该术语)对本公告的充分性或准确性不承担责任。

This news release contains certain statements that may be deemed "forward-looking statements" with respect to the Company within the meaning of applicable securities laws. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential", "indicates", "opportunity", "possible" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Although Gold Bull believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance, are subject to risks and uncertainties, and actual results or realities may differ materially from those in the forward-looking statements. Such material risks and uncertainties include, but are not limited to, the Company's ability to raise sufficient capital to fund its obligations under its property agreements going forward, to maintain its mineral tenures and concessions in good standing, to explore and develop its projects, to repay its debt and for general working capital purposes; changes in economic conditions or financial markets; the inherent hazards associates with mineral exploration and mining operations, future prices of gold and other metals, changes in general economic conditions, accuracy of mineral resource and reserve estimates, the potential for new discoveries, the ability of the Company to obtain the necessary permits and consents required to explore, drill and develop the projects and if obtained, to obtain such permits and consents in a timely fashion relative to the Company's plans and business objectives for the projects; the general ability of the Company to monetize its mineral resources or conduct M&A transactions; and changes in environmental and other laws or regulations that could have an impact on the Company's operations, compliance with environmental laws and regulations, dependence on key management personnel and general competition in the mining industry. Forward-looking statements are based on the reasonable beliefs, estimates and opinions of the Company's management on the date the statements are made. Except as required by law, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors, should change.

本新闻稿包含某些被认为是在适用证券法下属于公司的“前瞻性声明”。前瞻性声明是指不是历史事实并且通常被识别为“预计”、“计划”、“预计”、“相信”、“打算”、“估计”、“项目”、“潜在”、“表示”、“机会”、“可能”及类似的表达方式,或事件或条件“将”、“会”、“可能”、“可能”或“应该”发生的声明。尽管Gold Bull认为这些前瞻性声明所表达的期望基于合理的假设,但此类声明并不保证未来的表现,而且还面临风险和不确定性,实际结果可能会与前瞻性声明中的不同。此类重大风险和不确定性包括但不限于:公司筹集充足资本以资助其未来的财产协议义务,以保持其矿物权和让与良好的地位,以勘探和开发其项目,以偿还其债务和一般营运资金用途;经济条件或金融市场的变化;与矿物勘探和采矿业务有关的固有危险,黄金和其他金属的未来价格,一般经济条件的变化,矿物资源和储量估计的准确性,可能的新发现,公司获得勘探、钻探和开发项目所需的必要许可证和同意的能力,以及如果获得,公司能够及时根据公司计划和商业目标为项目获得这些许可证和同意的能力;公司能够变现其矿物资源或进行并购交易的一般能力;以及可能对公司的营运产生影响的环境和其他法律或法规的变化。前瞻性声明是基于公司管理层在发表这些声明的日期所持合理信念、估计和意见。除法律规定外,公司无需更新这些前瞻性声明,以反映管理层的信念、估计或意见或其他因素的变化。

CONTACT: For further information regarding Gold Bull Resources Corp., please visit our website at  or email admin@goldbull.ca.
联系:要了解有关Gold Bull Resources Corp.的更多信息,请访问我们的网站或发送电子邮件至admin@goldbull.ca。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发