share_log

Hybrid Power Solutions Announces Cross Listing on the Frankfurt Stock Exchange

Hybrid Power Solutions Announces Cross Listing on the Frankfurt Stock Exchange

混合动力解决方案宣布在法兰克福证券交易所交叉上市
newsfile ·  2023/12/21 06:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - December 21, 2023) - Hybrid Power Solutions Inc. (CSE: HPSS) (OTC Pink: HPSIF) (FSE: E092) ("Hybrid" or the "Company"), is pleased to announce the listing of the Company's common shares on the Frankfurt Stock Exchange ("FSE") under the trading symbol "E092". The Company's common shares are now cross listed on the Canadian Securities Exchange (CSE) in Canada and the Frankfurt Stock Exchange. The FSE is one of the world's leading exchanges and Germany's most active.

不列颠哥伦比亚省温哥华--(Newsfile Corp.,2023年12月21日)——混合动力解决方案公司(CSE:HPSS)(场外交易代码:HPSIF)(FSE:E092)(“混合动力” 或 “公司”)欣然宣布公司普通股在法兰克福证券交易所上市(”FSE“) 在交易代码 “E092” 下。该公司的普通股现已在加拿大的加拿大证券交易所(CSE)和法兰克福证券交易所交叉上市。FSE是世界领先的交易所之一,也是德国最活跃的交易所。

Francois Byrne CEO of Hybrid Power Solutions commented: "Concurrent with the growth in our asset base, we are experiencing growth in our investor base from European investors, a market that has traditionally experienced a strong demand for North American listed equities. The Frankfurt listing provides a pathway to new European investors while increasing our liquidity and trading in Europe. We look forward to meeting our current, and future, European shareholders in the months ahead."

混合动力解决方案首席执行官弗朗索瓦·伯恩评论说:“在资产基础增长的同时,我们的投资者基础也在增长,欧洲投资者的投资者基础也在增长,这个市场传统上对北美上市股票的需求强劲。法兰克福上市为新的欧洲投资者提供了一条途径,同时增加了我们在欧洲的流动性和交易。我们期待在未来几个月与我们当前和未来的欧洲股东会面。”

The FSE is one of the world's largest international trading centers for securities. Operated by the Deutsche Boerse AG, FSE, is the largest of Germany's seven stock exchanges, and is responsible for approximately 90 percent of all securities traded in Germany. The FSE facilitates advanced electronic trading, settlement and information systems and enables cross-border trading for international investors.

FSE 是世界上最大的国际证券交易中心之一。FSE由德意志交易所股份公司运营,是德国七个证券交易所中最大的交易所,约占德国交易的所有证券的90%。金融证券交易所促进了先进的电子交易、结算和信息系统,使国际投资者能够进行跨境交易。

For further information, inquiries, or media opportunities, please contact:

如需更多信息、咨询或媒体机会,请联系:

On behalf of the Board of Directors:

代表董事会:

Francois Renaud-Byrne

弗朗索瓦·雷诺-伯恩

CEO and Director
invest@hybridps.ca
1 (866) 549-2743

首席执行官兼董事
invest@hybridps.ca
1 (866) 549-2743

About Hybrid Power Solutions Inc.

关于混合动力解决方案公司

Hybrid Power Solutions Inc. is a Canadian clean energy company listed on the Canadian Securities Exchange under the symbol "HPSS". Hybrid specializes in producing industrial grade clean technology products such as portable power packs and stationary storage.

Hybrid Power Solutions Inc. 是一家在加拿大证券交易所上市的加拿大清洁能源公司,股票代码为 “HPSS”。Hybrid 专门生产工业级清洁技术产品,例如便携式电源组和固定式存储。

Cautionary Statement

警示声明

Certain statements contained in this news release, including statements which may contain words such as "expects", "anticipates", "intends", "plans", "believes", "estimates", or similar expressions, and statements related to matters which are not historical facts, such as statements regarding the contemplated completion of the Acquisition and the Concurrent Financing, are forward-looking information within the meaning of applicable securities laws. Such forward-looking statements reflect management's expectations and are based on certain factors and assumptions and involve known and unknown risks and uncertainties which may cause the actual results, performance, or achievements to be materially different from future results, performance, or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. These factors should be considered carefully, and readers should not place undue reliance on the Company's forward-looking statements. The Company believes that the expectations reflected in the forward-looking statements contained in this news release are reasonable, but no assurance can be given that these expectations will prove to be correct, nor that the Acquisition will be completed as contemplated, or at all, or that the Concurrent Financing will be completed as contemplated, or at all. The Company undertakes no obligation to release publicly any future revisions to forward-looking statements to reflect events or circumstances after the date of this news or to reflect the occurrence of unanticipated events, except as expressly required by law.

本新闻稿中包含的某些陈述,包括可能包含 “预期”、“预期”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计” 或类似表述等词语的声明,以及与非历史事实的事项有关的陈述,例如有关计划完成收购和并行融资的陈述,均为适用证券法所指的前瞻性信息。此类前瞻性陈述反映了管理层的预期,基于某些因素和假设,涉及已知和未知的风险和不确定性,这些风险和不确定性可能导致实际业绩、业绩或成就与此类前瞻性陈述所表达或暗示的未来业绩、业绩或成就存在重大差异。应仔细考虑这些因素,读者不应过分依赖公司的前瞻性陈述。公司认为,本新闻稿中包含的前瞻性陈述中反映的预期是合理的,但无法保证这些预期会被证明是正确的,也无法保证收购将按设想完成或根本无法完成,也无法保证并行融资将按设想完成或根本无法保证。除非法律明确要求,否则公司没有义务公开发布未来对前瞻性陈述的任何修订,以反映本新闻发布之日之后的事件或情况,或反映意外事件的发生。

The Canadian Securities Exchange (CSE) has not reviewed, approved, or disapproved the contents of this press release.

加拿大证券交易所(CSE)尚未审查、批准或不批准本新闻稿的内容。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新闻稿的源版本,请访问

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发