share_log

Concerns Mount As Elon Musk's Illegal Drug Use Sparks Alarm At Tesla And SpaceX: WSJ

Concerns Mount As Elon Musk's Illegal Drug Use Sparks Alarm At Tesla And SpaceX: WSJ

随着埃隆·马斯克的非法药物使用引发特斯拉和SpaceX的警报,担忧加剧:《华尔街日报》
Benzinga ·  01/07 14:08

Elon Musk's unorthodox behavior, attributed by some to his creativity, mental health, and stress-induced sleep deprivation, has led to uneasiness among his close associates over his drug use.

有人将埃隆·马斯克的非传统行为归因于他的创造力、心理健康和压力引起的睡眠不足,这使他的亲密同伙对他的吸毒感到不安。

Linda Johnson Rice, a former director at Tesla Inc. (NASDAQ:TSLA), for example, decided not to seek reelection to the electric car company's board due to concerns about Musk's substance use and unpredictable behavior, according to a recent report by The Wall Street Journal.

例如,据《华尔街日报》最近报道,特斯拉公司(纳斯达克股票代码:TSLA)前董事琳达·约翰逊·赖斯决定不寻求连任电动汽车公司董事会,原因是担心马斯克的吸毒和不可预测的行为。

Rice, who served on Tesla's board for a two-year term ending in 2019, reportedly confided in fellow board members on more than one occasion regarding her worries related to Musk's drug use.

据报道,赖斯在特斯拉董事会任职两年,任期至2019年,她不止一次地向其他董事会成员透露了她对马斯克吸毒的担忧。

The report noted that Rice even informally suggested that the board should consider investigating Musk's purported drug use, which includes substances like ketamine, LSD, cocaine, and ecstasy, according to individuals familiar with the matter. However, her concerns were not acted upon.

报告指出,据知情人士称,赖斯甚至非正式地建议董事会考虑调查马斯克所谓的吸毒情况,其中包括氯胺酮、迷幻药、可卡因和摇头丸等物质。但是,她的担忧没有得到解决。

The outlet's comprehensive report shed light on how executives within Musk's various companies have grappled with managing his drug use and unpredictable public appearances and statements.

该媒体的综合报告阐明了马斯克各公司的高管如何努力管理其吸毒情况以及不可预测的公开露面和声明。

At Tesla, some current directors have sought assistance from Musk's brother, Kimbal Musk, related to Elon Musk's behavior, but they have been cautious not to explicitly mention "drugs" in discussions about their concerns, according to The Wall Street Journal.

据《华尔街日报》报道,特斯拉的一些现任董事已就埃隆·马斯克的行为向马斯克的兄弟金巴尔·马斯克寻求协助,但他们一直谨慎行事,不要在讨论他们的担忧时明确提及 “毒品”。

The report also highlighted speculations from some individuals who believed that Elon Musk may have been under the influence when he tweeted in 2018 that he had "funding secured" to take Tesla private at $420 a share.

该报告还强调了一些人的猜测,他们认为埃隆·马斯克可能受到了影响,他在2018年发推说,他已经 “获得资金”,可以以每股420美元的价格将特斯拉私有化。

Also Read: Elon Musk Says You Need 2 Things To Be 'Fully Happy,' If You Lack 1 You'll Be 'Half Happy'

另请阅读:埃隆·马斯克说你需要两样东西才能 “完全开心”,如果你缺少 1 件你会 “半开心”

This tweet had a significant impact on Tesla's stock price, resulting in an SEC investigation and $40 million in fines against Elon Musk, although he did not admit wrongdoing.

这条推文对特斯拉的股价产生了重大影响,导致美国证券交易委员会进行了调查,并对埃隆·马斯克处以4000万美元的罚款,尽管他没有承认有不当行为。

The billionaire entrepreneur has made various statements about his drug use, including claims that he occasionally microdoses ketamine.

这位亿万富翁企业家就其吸毒情况发表了各种声明,包括声称他偶尔会服用微量氯胺酮。

He has also been seen using the drug recreationally and publicly stated that, in his opinion, ketamine "is a better option" than treating depression with SSRIs.

还看到他娱乐性地使用这种药物,并公开表示,在他看来,氯胺酮比用SSRI治疗抑郁症 “是更好的选择”。

Additionally, Elon Musk famously smoked weed with Joe Rogan during a podcast, which prompted NASA to conduct a safety review of SpaceX and require drug tests for the entire company for a year.

此外,埃隆·马斯克曾在播客中与乔·罗根一起抽大麻,这促使美国宇航局对SpaceX进行了安全审查,并要求对整个公司进行为期一年的药物测试。

The Wall Street Journal quoted an attorney for Elon Musk, Alex Spiro, who said that the SpaceX and Tesla CEO is "regularly and randomly drug tested at SpaceX and has never failed a test."

《华尔街日报》援引埃隆·马斯克的律师亚历克斯·斯皮罗的话说,SpaceX和特斯拉首席执行官 “定期在SpaceX进行随机药物测试,并且从未失败过。”

Spiro added in response to the publication's detailed questions that "there are other false facts" in The Wall Street Journal's article but didn't detail them.

斯皮罗在回答该出版物的详细问题时补充说,《华尔街日报》的文章中 “还有其他虚假事实”,但没有详细说明。

Space X, Tesla, Rice, Rogan, and Spiro did not respond immediately to requests for comment from Benzinga.

Space X、特斯拉、赖斯、罗根和斯皮罗没有立即回应本辛加的置评请求。

Now Read: Musk Proposes Tongue-in-cheek Label For Any 'Big Scandal About Me'

立即阅读:马斯克提议为任何 “关于我的重大丑闻” 贴上嘲笑标签

This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.

该内容部分是在人工智能工具的帮助下制作的,并由Benzinga编辑审查和发布。

Photo: Shutterstock

照片:Shutterstock

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发