share_log

Benjamin Hill Provides Project Update on Interest in Fully Permitted Coal Project

Benjamin Hill Provides Project Update on Interest in Fully Permitted Coal Project

本杰明·希尔提供有关完全许可煤炭项目兴趣的项目最新情况
newsfile ·  01/18 08:30

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - January 18, 2024) - Benjamin Hill Mining Corp. (CSE: BNN) (OTCQB: BNNHF) (FSE: 5YZ0) ("BNN" or the "Company") is pleased to provide an early project update on its newly acquired 20% interest in Aion Mining Corp. ("Aion").

不列颠哥伦比亚省温哥华--(新闻档案公司,2024年1月18日)——本杰明·希尔矿业公司(CSE:BNN)(场外交易代码:BNNH)(FSE:5YZ0)(”BNN“或者”公司“)很高兴提供其新收购的Aion Mining Corp. 20%权益的早期项目最新情况(”永恒塔“)。

The property, known as FLG-111 Concession, has eight known seams of metallurgical and thermal coal determined by historical and recent drilling programs. These discoveries have been thoroughly studied and documented with an Initial NI 43-101 (SRK Consulting UK report dated February 2012 by Paul Bright, Principal Geologist) and recent CRIRSCO report, dated December 2023 (Committee for Mineral Reserves International Reporting Standards). An updated NI 43-101 report is pending.

该地产名为 FLG-111 特许权,有八个已知的冶金和动力煤矿层,由历史和最近的钻探计划决定。这些发现已经过全面的研究和记录,载于初始的NI 43-101(首席地质学家保罗·布莱特于2012年2月撰写的英国SRK咨询报告)和CRIRSCO最近于2023年12月发布的报告(矿产储量国际报告标准)。更新后的 NI 43-101 报告正在等待中。

CEO, Cole McClay states: "Our strategic investment in Aion Mining Corp. presents a great opportunity to enter the coal industry with a project that is primed to advance quickly with all required permits, exciting exploration discoveries, and a highly skilled multi-national technical and operations team."

首席执行官科尔·麦克莱表示: “我们对Aion Mining Corp. 的战略投资为进入煤炭行业提供了绝佳的机会,该项目拥有所有必需的许可证、令人兴奋的勘探发现以及一支高技能的跨国技术和运营团队,为快速推进做好了准备。”

Infrastructure is Developing Quickly

基础设施发展迅速

  • Acquired 24-hectares of land to provide surface access rights (pending transfer of title);
  • Commenced mobilization of large equipment for advanced site preparation and surface works;
  • Long term lease in place for housing of work crews in adjacent permanent structures;
  • Powder magazine construction is complete and explosives quota has been filed (Figure 1).
  • 收购了24公顷的土地以提供地面使用权(待所有权转让);
  • 开始调动大型设备进行先进的场地准备和地面工程;
  • 签订了长期租约,供工作人员住在邻近的永久建筑物中;
  • 火药库建设已完成,爆炸物配额已申报(图 1)。


Figure 1 - Completed powder magazine


图 1 -已完成粉末杂志

Permitting in Place
Aion has been issued a permit under Colombian law to extract up to 180,000 tons of coal per year, with plans to increase the permit quota in subsequent years. Additionally, Aion has been issued all required environmental, water, and explosives permits to start underground development of the project. All permits were granted after 10 years of consultation with the Colombian mining authorities and the local community.

到位许可
根据哥伦比亚法律,Aion已获得每年开采多达18万吨煤炭的许可,并计划在随后几年增加许可证配额。此外,Aion已获得启动该项目地下开发所需的所有环境、水和爆炸物许可证。所有许可证都是在与哥伦比亚矿业当局和当地社区磋商10年后颁发的。

Exploration Advances
Completed detailed topography studies, followed by drill programs conducted in 2008 and 2023 confirming the existence of continuous metallurgical and thermal coal seams. Assay results confirm the gross calorific values of between 12,100 - 13,600 BTU/lb (ISO Certified Labs: SGS Colombia S.A.S. and Bureau Veritas, Colombia), that exceed the national average, as referenced from Argus/IHS McCloskey API 10 coal assessment for Colombia.

探索进展
完成了详细的地形研究,随后在2008年和2023年进行了钻探计划,证实了连续的冶金和动力煤层的存在。根据阿格斯/IHS McCloskey API 10对哥伦比亚的煤炭评估,化验结果证实,总热值在12,100-13,600 BTU/lb之间(ISO认证实验室:哥伦比亚SGS公司和哥伦比亚必维国际检验集团),超过了全国平均水平。


Figure 2 - Surface sample taken from outcrop


图 2 -从露头采集的表面样本


Figure 3 - Core sample showing coal deposit


图 3 -显示煤炭沉积物的核心样本

Dynamic Management and Technical Team
A blended Aion technical and management team is in place with Canadian and Colombian mining specialists to integrate Canadian mining standards in Colombia.

动态管理和技术团队
Aion技术和管理团队由加拿大和哥伦比亚的采矿专家组成,负责将加拿大的采矿标准纳入哥伦比亚。

  • Aion has partnered with Geominas S.A.S. to provide engineering and operational support. Geominas is a mining operations and engineering firm, with over 50 years of experience, based out of Medellin, Colombia
  • Aion 已与 Geominas S.A.S. 合作,提供工程和运营支持。Geominas是一家采矿运营和工程公司,拥有50多年的经验,总部位于哥伦比亚麦德林
  • Donald Fugere has been contracted as Site Operations Manager. Donald is a Canadian national based in of Colombia, who has extensive experience operating underground mining operations.
  • 唐纳德·富格尔已被聘为现场运营经理。唐纳德是居住在哥伦比亚的加拿大国民,在地下采矿业务方面拥有丰富的经验。

About Aion Mining Corp.
Aion Mining controls the FLG-111 concession that covers 548 Ha in a region of historic and current coal mining. Historical exploration within this concession area has determined the property to host several coking and thermal coal seams. Aion holds historical NI 43-101 and Annual CRIRSCO technical reports. The project is road accessible, water, electricity, and has phone signal on site.

关于永恒矿业公司
Aion Mining 控制着 FLG-111 特许权,该特许权覆盖历史和当前煤炭开采地区的 548 公顷。该特许区内的历史勘探已确定该地产将容纳多个炼焦和动力煤层。Aion 持有 NI 43-101 的历史报告和 CRIRSCO 的年度技术报告。该项目道路畅通,水电通行,现场有电话信号。

About Benjamin Hill Mining Corp.
Benjamin Hill Mining Corp. is a Canadian-listed junior exploration company focused on exploring and developing the Alotta project in the Canadian Yukon Territory, and holds a 20% interest in Aion Mining Corp. that is developing La Estrella, a permitted coal project located in Santander, Colombia.

关于本杰明·希尔矿业公司
本杰明·希尔矿业公司是一家在加拿大上市的初级勘探公司,专注于在加拿大育空地区勘探和开发阿洛塔项目,并持有Aion Mining Corp. 20%的权益,该公司正在开发位于哥伦比亚桑坦德的获准煤炭项目La Estrella。

The Alotta project is a prospective porphyry copper-gold-molybdenum project, located 50 km south of the Casino porphyry deposit in the unglaciated portion of the Dawson Range porphyry/epithermal belt. The Aion Mining Corp. La Estrella project is fully permitted and contains eight known seams of metallurgical and thermal coal.

Alotta项目是一个具有前景的斑岩铜金钼项目,位于道森山脉斑岩/超热带非冰化部分的赌场斑岩矿床以南50公里处。Aion Mining Corp. La Estrella 项目已获得完全许可,包含八个已知的冶金和动力煤矿层。

Qualified Person
Lorne Warner, P.Geo, and President of Benjamin Hill Mining Corp. is a qualified person as defined by National Instrument 43-101 and has reviewed and approved the scientific and technical disclosure in this news release.

合格人员
根据国家仪器43-101的定义,P.Geo兼本杰明·希尔矿业公司总裁洛恩·华纳是合格人士,他已经审查并批准了本新闻稿中的科学和技术披露。

On behalf of the Board of Directors
"Cole McClay", CEO Benjamin Hill Mining Corp.
info@benjaminhillmining.com

代表董事会
“科尔·麦克莱”,本杰明·希尔矿业公司首席执行官
info@benjaminhillmining.com

Forward-Looking Statements
Certain of the statements made and information contained herein may contain forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities laws. Forward-Looking information includes, but is not limited to, information concerning the Company's intentions with respect to the development of its mineral properties. Forward-Looking information is based on the views, opinions, intentions and estimates of management at the date the information is made, and is based on a number of assumptions and subject to a variety of risks and uncertainties and other factors that could cause actual events or results to differ materially from those anticipated or projected in the forward-looking information (including the actions of other parties who have agreed to do certain things and the approval of certain regulatory bodies). Many of these assumptions are based on factors and events that are not within the control of the Company and there is no assurance they will prove to be correct. There can be no assurance that forward-looking information will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such information. The Company undertakes no obligation to update forward-looking information if circumstances or management's estimates or opinions should change except as required by applicable securities laws, or to comment on analyses, expectations or statements made by third parties in respect of the Company, its financial or operating results or its securities. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking information. We seek safe harbor.

前瞻性陈述
此处所做的某些陈述和包含的信息可能包含适用的加拿大证券法所指的前瞻性信息。前瞻性信息包括但不限于有关公司矿产开发意向的信息。前瞻性信息基于信息发布之日管理层的观点、观点、意图和估计,基于多种假设,并受各种风险和不确定性以及其他因素的影响,这些因素可能导致实际事件或结果与前瞻性信息(包括同意采取某些措施的其他各方的行动和某些监管机构的批准)存在重大差异。这些假设中有许多是基于公司无法控制的因素和事件,无法保证它们会被证明是正确的。无法保证前瞻性信息会被证明是准确的,因为实际结果和未来事件可能与此类信息中的预期存在重大差异。除非适用的证券法有要求,否则如果情况或管理层的估计或意见发生变化,公司没有义务更新前瞻性信息,也没有义务对第三方就公司、其财务或经营业绩或证券做出的分析、预期或陈述发表评论。提醒读者不要过分依赖前瞻性信息。我们寻求安全港。

To view the source version of this press release, please visit

要查看本新闻稿的源版本,请访问

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发