share_log

Notice of Redemption

Notice of Redemption

赎回通知
秦淮数据 ·  01/18 00:00

Hong Kong Exchanges and Clearing Limited and The Stock Exchange of Hong Kong Limited take no responsibility for the contents of this announcement, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this announcement.

香港交易及结算所有限公司和香港联合交易所有限公司对本公告的内容概不负责,对本公告的准确性或完整性不作任何陈述,并明确表示不对因本公告的全部或任何部分内容而产生或依赖的任何损失承担任何责任。

This announcement is for information purposes only and does not constitute an invitation or offer to acquire, purchase or subscribe for securities.

本公告仅供参考,不构成收购、购买或认购证券的邀请或要约。

This announcement does not constitute or form a part of any offer or solicitation to purchase or subscribe for securities in the United States. The Notes have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended (the "Securities Act") or the securities laws of any state of the United States or other jurisdiction.

本公告不构成或构成在美国购买或认购证券的任何要约或招标的一部分。这些票据过去和将来都没有根据经修订的1933年《美国证券法》(“证券法”)或美国任何州或其他司法管辖区的证券法进行注册。

NOTICE OF REDEMPTION

赎回通知

PR image

WINTRIX DC GROUP

WINTRIX DC 集团

(formerly known as Chindata Group Holdings Limited)

(前称钦达集团控股有限公司)

(Incorporated with limited liability under the laws of the Cayman Islands)

(根据开曼群岛法律注册成立有限责任公司)

10.50% Senior Notes due 2026

2026 年到期的 10.50% 优先票据

(Stock Code: 5697)

(股份代号:5697)

Reference is made to the announcement of WinTriX DC Group (formerly known as Chindata Group Holdings Limited, the "Company") dated 23 February 2023 in relation to the US$300,000,000 10.50% Senior Notes due 2026 (the "Notes") issued by the Company and the listing of the Notes on The Stock Exchange of Hong Kong Limited.

请参阅Wintrix DC Group(前称秦数据集团控股有限公司,“该公司”)于2023年2月23日发布的关于该公司发行的3亿美元2026年到期 10.50% 的优先票据(“票据”)以及该票据在香港联合交易所有限公司上市的公告。

The Company hereby announces that the Company has issued a notice of redemption, pursuant to Section 3.02(a) of the Indenture dated as of 23 February 2023 (as amended, modified or supplemented from time to time, the "Indenture") among the Company, the Subsidiary Guarantors party thereto and The Bank of New York Mellon, London Branch, as Trustee, pursuant to which the Company intends to redeem all of the outstanding Notes on 26 January 2024 (the "Redemption Date") at a redemption price equal to 100% of the principal amount of the Notes redeemed plus the Applicable Premium as of, and accrued and unpaid interest, if any, to (but not including) the Redemption Date. Capitalized terms used herein but not otherwise defined herein have the meanings given to such terms in the Indenture.

公司特此宣布,公司已根据截至2023年2月23日的契约(经不时修订、修改或补充 “契约”)第3.02(a)条在公司、附属担保方和作为受托人的纽约梅隆银行伦敦分行之间发出赎回通知,根据该通知,公司打算在1月26日赎回所有未偿还票据 2024 年(“赎回日期”),赎回价格等于所赎回票据本金的100%加上适用的票据截至赎回日(但不包括)的保费以及应计和未付利息(如果有)。此处使用但未另行定义的大写术语具有契约中赋予此类术语的含义。

As at the date of this announcement, the outstanding principal amount of the Notes is US$300,000,000. Upon completion of the redemption, the Notes will be cancelled and there will be no further Notes outstanding. Accordingly, the Company will make an application to The Stock Exchange of Hong Kong Limited for the withdrawal of the listing of the Notes.

截至本公告发布之日,该票据的未偿还本金为3亿美元。赎回完成后,票据将被取消,不会有更多未偿还的票据。因此,该公司将向香港联合交易所有限公司申请撤回该债券的上市。

Hong Kong, 18 January 2024

香港,2024 年 1 月 18 日

As at the date of this announcement, the board of directors of the Company consists of Mr. Zhongjue Chen, Ms. Krista Snow and Mr. David Benjamin Gross-Loh as directors.

截至本公告发布之日,公司董事会由陈忠觉先生、克里斯塔·斯诺女士和戴维·本杰明·格罗斯-洛先生组成。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发