share_log

Deleum Bolsters Regional Footprint With Planned Acquisition in Indonesia

Deleum Bolsters Regional Footprint With Planned Acquisition in Indonesia

Deleum 计划在印度尼西亚进行收购,以巩固区域足迹
The Malaysian Reserve ·  03/06 05:01

In a move to fortify its presence in the Indonesian market, Deleum Bhd, a leading player in the oil and gas services sector, has initiated steps towards acquiring a significant 70% stake in PT OSA Industries Indonesia (OSAII).

为了巩固其在印度尼西亚市场的影响力,石油和天然气服务领域的领先企业Deleum Bhd已开始采取措施收购印尼PT OSA Industries(OSAII)70%的重大股份。

The company formalised this intent by signing a heads of agreement (HOA) with multiple entities, including OSA Industries Pte Ltd.

该公司通过与包括OSA Industries Pte Ltd在内的多个实体签署了负责人协议(HOA)来正式确定这一意图。

Under the HOA, Deleum is set to embark on a six-month due diligence exercise, working closely with five key parties, namely OSA Industries Pte Ltd, PT OSA Industries Indonesia, PT OSA Megah Indonesia, and individuals Ong Siow Aik, Erik Aristino, and Fenty Herlinda. The collaboration aims to pave the way for comprehensive due diligence on OSAII and PT OSA Megah and subsequently finalise the definitive agreements for the proposed acquisition.

根据HOA,Deleum将开始为期六个月的尽职调查工作,与五个主要各方密切合作,即OSA Industries Pte Ltd、PT OSA Indonesia、PT OSA Megah Indonesia以及个人Ong Siow Aik、Erik Aristino和Fenty Herlinda。此次合作旨在为OSAII和PT OSA Megah的全面尽职调查铺平道路,并随后敲定拟议收购的最终协议。

The proposed acquisition, valued at US$7.0 million, representing 70% of the total valuation of US$10 million, is anticipated to be a pivotal move for Deleum's Power and Machinery (P&M) business in Indonesia.

拟议的收购价值700万美元,占1,000万美元总估值的70%,预计将成为Deleum在印度尼西亚的电力和机械(P&M)业务的关键举措。

Deleum Services Sdn Bhd, a subsidiary of Deleum, is slated to acquire the majority of OSAII's issued share capital for US$7 million, representing 70% of the total valuation of US$10 million, subject to the successful outcome of the due diligence and the finalisation of definitive agreements.

Deleum的子公司Deleum Services Sdn Bhd计划以700万美元的价格收购OSAII的大部分已发行股本,占1,000万美元总估值的70%,但须视尽职调查的成功结果和最终协议的最终确定而定。

OSAII, headquarters located in West Java, specialises in the repair, reconditioning, and testing of valves.

OSAII 总部位于西爪哇,专门从事阀门的维修、翻新和测试。

Deleum Rao Abdullah, group CEO, Rao Abdullah, noted the strategic importance of growing the company's footprint in Indonesia, citing the immense potential for business growth in the market.

集团首席执行官拉奥·阿卜杜拉Deleum Rao Abdullah指出,扩大公司在印度尼西亚的足迹具有战略重要性,理由是该市场的业务增长潜力巨大。

The anticipated completion of the proposed acquisition is expected to unfold in the coming months.

拟议的收购预计将在未来几个月内完成。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发