Elon Musk Reacts To Tesla FSD V12.3 Feedback On Parking, Pedestrian Interaction, Promises Major Upgrades For 'Summon & Banish'
Elon Musk Reacts To Tesla FSD V12.3 Feedback On Parking, Pedestrian Interaction, Promises Major Upgrades For 'Summon & Banish'
Elon Musk, CEO of Tesla Inc. (NASDAQ:TSLA), has hinted at significant improvements to the company's Full Self-Driving (FSD) software, specifically the Autopark feature, which is set to roll out next month. This announcement comes in response to a user's detailed experience with the latest FSD version.
特斯拉公司（纳斯达克股票代码：TSLA）首席执行官埃隆·马斯克暗示将对该公司的全自动驾驶（FSD）软件进行重大改进，特别是定于下个月推出的Autopark功能。该公告是对用户使用最新FSD版本的详细体验的回应。
What Happened: A user known as Farzad shared a comprehensive review of Tesla's FSD v12.3 on X, noting substantial safety enhancements and smoother operation compared to previous iterations. Despite the progress, Farzad pointed out areas needing further refinement, such as parking lot navigation and interactions with hesitant pedestrians.
发生了什么：一位名叫Farzad的用户分享了对特斯拉在X上的FSD v12.3的全面评论，指出与之前的迭代相比，安全性得到了实质性的增强，运行更加流畅。尽管取得了进展，但法尔扎德还是指出了需要进一步完善的领域，例如停车场导航和与犹豫不决的行人的互动。
Major improvements coming for Summon & Banish (Autopark) next month
— Elon Musk (@elonmusk) March 17, 2024
《召唤与放逐》（Autopark）下个月将有重大改进
— 埃隆·马斯克 (@elonmusk) 2024 年 3 月 17 日
Musk replied to Farzad's tweet with a brief comment promising, "Major improvements coming for Summon & Banish (Autopark) next month."
马斯克在回复法尔扎德的推文时发表了简短的评论，承诺：“下个月将对召唤与驱逐（Autopark）进行重大改进。”
Why It Matters: Tesla's FSD technology has been continuously developed, with recent rollouts to non-employee drivers despite earlier statements suggesting a more cautious approach. The latest version, FSD v12, has been described as a beta release, contradicting Musk's previous implications of a fully autonomous capability.
为何重要：特斯拉的FSD技术一直在不断发展，尽管早些时候的声明表明应采取更加谨慎的态度，但最近还是向非雇员司机推出了该技术。最新版本FSD v12被描述为测试版，这与马斯克先前对完全自主能力的含义相矛盾。
The FSD software has shown promising results in California, as Musk has reported in his own experiences and reports. However, the CEO has acknowledged the need for further training in diverse weather conditions. Tesla's commitment to refining FSD is evident in Musk's boast of navigating through Austin festival crowds without driver interventions.
正如马斯克在自己的经历和报告中报道的那样，FSD软件在加利福尼亚取得了令人鼓舞的结果。但是，首席执行官已经承认需要在不同的天气条件下进行进一步的培训。特斯拉对完善FSD的承诺体现在马斯克吹嘘自己在没有司机干预的情况下穿越奥斯汀音乐节的人群中。
The anticipation of FSD improvements aligns with Tesla's broader efforts to enhance autonomous driving technology. As the company continues to test and update its software, the focus remains on balancing innovation, safety, and regulatory compliance.
对FSD改进的预期与特斯拉在增强自动驾驶技术方面的更广泛努力一致。随着公司继续测试和更新其软件，重点仍然放在平衡创新、安全性和监管合规性上。
As of March 15, 2024, Tesla's stock closed at $163.57, a slight increase from the previous close of $162.50. Investors continue to closely watch the stock's performance, especially given the company's advancements in FSD technology.
截至2024年3月15日，特斯拉的股票收于163.57美元，较之前的收盘价162.50美元略有上涨。投资者继续密切关注该股的表现，特别是考虑到该公司在FSD技术方面的进步。
Photos: Hertz Corporation
照片：赫兹公司