Bonterra Retains Machai Capital Inc. for Digital Marketing Services and Announces Stock Options Grant
Bonterra Retains Machai Capital Inc. for Digital Marketing Services and Announces Stock Options Grant
Val-d'Or, Quebec--(Newsfile Corp. - March 18, 2024) - Bonterra Resources Inc. (TSXV: BTR) (OTCQX: BONXF) (FSE: 9BR2) ("Bonterra" or the "Company") is pleased to announce that it has retained Machai Capital Inc. ("Machai") to provide digital marketing services in accordance with the applicable TSX Venture Exchange policies. The engagement has an initial term of three months, pursuant to which Machai will receive 120,000 in common shares of the Company, plus applicable taxes. Machai is an arm's length to Bonterra and has no other relationship with the Company except under this engagement.
魁北克瓦尔德奥--(Newsfile Corp.-2024 年 3 月 18 日)- Bonterra Resources Inc.(多伦多证券交易所股票代码:BTR)(场外交易所代码:BONXF)(金融证券交易所:9BR2)(“Bonterra“或者”公司“) 很高兴地宣布,它已聘请了Machai Capital Inc.(”Machai“)根据适用的多伦多证券交易所风险交易所政策提供数字营销服务。该合约的初始期限为三个月,根据该期限,Machai将获得公司12万股普通股,外加适用的税款。Machai与Bonterra保持一定距离,除本次合约外,与该公司没有其他关系。
The Company also wishes to announce the grant of incentive stock options to acquire a total of 1,970,000 common shares of the Company to various employees, officers, and directors of the Company pursuant to the Company's stock option plan and subject to any regulatory approval. Each stock option vests immediately and is exercisable at a price of $0.24 per share for a period of five years from the date of the grant.
公司还希望宣布,根据公司的股票期权计划,向公司的多名员工、高级管理人员和董事授予激励性股票期权,以收购公司共计1,970,000股普通股,但须经监管部门批准。每份股票期权立即归属,自授予之日起五年内可按每股0.24美元的价格行使。
About Bonterra Resources Inc.
关于邦特拉资源公司
Bonterra is a Canadian gold exploration company with a portfolio of advanced exploration assets anchored by a central milling facility in Quebec, Canada. The Company's assets include the Gladiator, Barry, Moroy, and Bachelor gold deposits, which collectively hold 1.24 million ounces in Measured and Indicated categories and 1.78 million ounces in the Inferred category.
Bonterra是一家加拿大黄金勘探公司,其先进勘探资产组合由加拿大魁北克的中央制粉设施支撑。该公司的资产包括角斗士、Barry、Moroy和Bachelor的黄金矿床,这些矿床共持有计量和指示类别的124万盎司以及推断类别的178万盎司。
In November 2023, the Company entered into an earn-in and joint venture agreement with Osisko Mining Inc. for the Urban-Barry properties, which include the Gladiator and Barry deposits. Over the next three years, Osisko can earn a 70% interest by incurring $30 million in work expenditures. This strategic transaction highlights Bonterra's dedication to advancing its exploration assets, marking a significant step towards development.
2023年11月,该公司与奥西斯科矿业公司签订了包括角斗士和巴里矿床在内的Urban-Barry房产的盈利和合资协议。在接下来的三年中,奥西斯科可以通过支付3000万美元的工作支出来赚取70%的利息。这项战略交易凸显了Bonterra致力于推进其勘探资产的决心,标志着朝着发展迈出了重要的一步。
About Machai Capital Inc.
关于 Machai Capital Inc.
Machai is a marketing, advertising and public awareness firm based out of Vancouver, British Columbia, specializing in advertising and public awareness firm specializing in the metals & mining, technology, and special situation sectors. Suneal Sandhu is the President of Machai and can be reached at (604) 375-0084.
Machai是一家总部位于不列颠哥伦比亚省温哥华的营销、广告和公众宣传公司,专门从事金属和采矿、科技和特殊情况领域的广告和公众宣传公司。苏尼尔·桑德胡是马查伊的总裁,可致电 (604) 375-0084 与之联系。
FOR ADDITIONAL INFORMATION
以获取更多信息
Marc-André Pelletier, President & CEO
ir@btrgold.com
Marc-AndrePelletier,总裁兼首席执行官
ir@btrgold.com
2872 Sullivan Road, Suite 2, Val d'Or, Quebec J9P 0B9
819-279-9304 | Website:
魁北克省 Val d'Or Sullivan Road 2872 号 2 号套房 J9P 0B9
819-279-9304 | 网站:
Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
多伦多证券交易所风险投资交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所风险交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任。
Caution regarding forward-looking statements
谨慎对待前瞻性陈述
This press release contains "forward-looking information" that is based on Bonterra's current expectations, estimates, forecasts, and projections. This forward-looking information includes, among other things, statements with respect to the earn-in and joint venture agreement with Osisko Mining announced on November 28, 2023. The words "will", "anticipated", "plans" or other similar words and phrases are intended to identify forward-looking information. This forward-looking information includes namely information with respect to the planned exploration programs and the potential growth in mineral resources. Exploration results that include drill results on wide spacings may not be indicative of the occurrence of a mineral deposit and such results do not provide assurance that further work will establish sufficient grade, continuity, metallurgical characteristics, and economic potential to be classed as a category of mineral resource. The potential quantities and grades of drilling targets are conceptual in nature and, there has been insufficient exploration to define a mineral resource, and it is uncertain if further exploration will result in the targets being delineated as mineral resources. Forward-looking information is subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause Bonterra's actual results, level of activity, performance, or achievements to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking information. Such factors include but are not limited to: uncertainties related exploration and development; the ability to raise sufficient capital to fund exploration and development; changes in economic conditions or financial markets, environmental and other judicial, regulatory, political, and competitive developments; technological or operational difficulties or inability to obtain permits encountered in connection with exploration activities; and labour relations matters. This list is not exhaustive of the factors that may affect our forward-looking information. These and other factors should be considered carefully, and readers should not place undue reliance on such forward-looking information.
本新闻稿包含基于Bonterra当前预期、估计、预测和预测的 “前瞻性信息”。除其他外,这些前瞻性信息包括有关2023年11月28日宣布的与奥西斯科矿业签订的盈利和合资协议的陈述。“将”、“预期”、“计划” 或其他类似的词语和短语旨在识别前瞻性信息。这些前瞻性信息包括有关计划勘探计划和矿产资源潜在增长的信息。包括大间距钻探结果的勘探结果可能并不表示矿床的存在,此类结果并不能保证进一步的工作将确定足够的品位、连续性、冶金特征和经济潜力,足以归类为矿产资源类别。钻探目标的潜在数量和等级本质上是概念性的,勘探不足以定义矿产资源,而且不确定进一步的勘探是否会导致目标被划定为矿产资源。前瞻性信息受已知和未知风险、不确定性和其他因素的影响,这些因素可能导致Bonterra的实际业绩、活动水平、业绩或成就与此类前瞻性信息所表达或暗示的结果存在重大差异。这些因素包括但不限于:与勘探和开发相关的不确定性;筹集足够资本为勘探和开发提供资金的能力;经济条件或金融市场的变化、环境和其他司法、监管、政治和竞争的发展;与勘探活动有关的技术或运营困难或无法获得许可证;以及劳资关系问题。这份清单并未详尽列出可能影响我们前瞻性信息的因素。应仔细考虑这些因素和其他因素,读者不应过分依赖此类前瞻性信息。