share_log

Torque Metals (ASX:TOR) Discusses High-grade Lithium Hits at New Dawn

Torque Metals (ASX:TOR) Discusses High-grade Lithium Hits at New Dawn

Torque Metals (ASX: TOR) 在《新黎明》上讨论高品位锂电产品
sharecafe ·  03/18 20:10

Torque Metals Limited (ASX:TOR) Managing Director Cristian Moreno discusses the roadmap for the company and promising recent results.

Torque Metals Limited(澳大利亚证券交易所股票代码:TOR)董事总经理克里斯蒂安·莫雷诺讨论了公司的路线图和令人鼓舞的近期业绩。

Paul Sanger: I'm Paul Sanger for the Finance News Network, and today I'm talking to Torque Metals (ASX:TOR). Torque Metals, trading under the ASX code "TOR" with a market capitalisation of $25m, is a smart exploration company with a proven discovery methodology combining drilling results and machine-learning algorithms and geological interpretation. Torque's focus is on lithium, gold and nickel in one of the most well-established mineral provinces across Australia. Joining me today is Torque Metals MD Cristian Moreno. Welcome back.

保罗·桑格:我是金融新闻网的保罗·桑格,今天我在和Torque Metals(澳大利亚证券交易所股票代码:TOR)谈话。Torque Metals以澳大利亚证券交易所代码 “TOR” 进行交易,市值为2500万美元,是一家聪明的勘探公司,其成熟的发现方法结合了钻探结果、机器学习算法和地质解释。Torque的重点是澳大利亚最完善的矿产省份之一的锂、金和镍。今天加入我的是 Torque Metals 总经理克里斯蒂安·莫雷诺。欢迎回来。

Cristian Moreno: Thank you very much, Paul for the excellent introduction and thank you for having me here again.

克里斯蒂安·莫雷诺:非常感谢你,保罗的精彩介绍,也感谢你再次邀请我来这里。

Paul Sanger: It's my pleasure. So, Cristian, following your 100 per cent acquisition of an extensive package of tenements and the establishment of the Penzance Exploration Camp in early January, you promptly launched into a drilling campaign at the New Dawn Lithium Project to expand the spodumene bodies scale. February's initial results marked a significant milestone for Torque, with each drill hole consistently encountering vertically stacked pegmatites with indications of spodumene. Today you provide another update on this drilling campaign. Can you please discuss these latest findings?

保罗·桑格:我很高兴。因此,克里斯蒂安,在你百分之百地收购了大量矿权并于1月初建立了彭赞斯勘探营地之后,你立即在新黎明锂项目启动了钻探活动,以扩大锂辉石体的规模。二月份的初步结果标志着Torque的一个重要里程碑,每个钻孔都持续遇到垂直堆叠的伟晶岩,有锂辉石的迹象。今天,您提供了有关此次钻探活动的又一最新消息。你能讨论一下这些最新发现吗?

Cristian Moreno: Indeed. Thank you very much, Paul, again. Look, we have an excellent and amazing project there. We have confirmed multiple vertically stack pegmatites with a spodumene mineralisation. This project is located just 600m far away from a producer, that is Bald Hill lithium mine, owned by Mineral Resources (ASX:MIN). We acquired the project in September last year, and since September we have drilled two drill campaigns and we have come up with excellent results proving the lithium mineralisation intersections. And on top of that we have disclosed to the market an exploration target that is telling us that this project could be between eight to 14 million tonne lithium 1 per cent. But this is just in 40 per cent of the project, so there is potential for extension. This drill campaign has tested some portion of the exploration target, and it is also extending the exploration target. So, we could have a significant project here, and my dream is to come up with something similar to Bald Hill.

克里斯蒂安·莫雷诺:确实如此。再次感谢你,保罗。看,我们在那里有一个非常棒的项目。我们已经确认了多个具有锂辉石矿化的垂直堆叠伟晶岩。该项目距离矿业资源公司(澳大利亚证券交易所股票代码:MIN)旗下的Bald Hill锂矿仅6亿米远。我们于去年9月收购了该项目,自9月以来,我们已经进行了两次钻探活动,我们取得了优异的成果,证明了锂矿化的交叉点。最重要的是,我们还向市场披露了一个勘探目标,该目标告诉我们,该项目的锂含量可能在800万至1400万吨之间,占1%。但这仅占该项目的40%,因此有可能延期。这次钻探活动已经测试了部分勘探目标,同时也扩大了勘探目标。因此,我们可以在这里有一个重要的项目,而我的梦想是想出一个类似于 Bald Hill 的东西。

Paul Sanger: And tell me, how is the progress of your metallurgical test work program, I think expected to be completed in Q124. Are you still confident about meeting this timeframe?

保罗·桑格:请告诉我,您的冶金测试工作计划进展如何,我认为该计划预计将在124季度完成。你对达到这个时间表还有信心吗?

Cristian Moreno: Indeed, indeed. As always, what I have promised I have delivered. All my shareholders know that everything that I have said I have delivered, and I have said that the metallurgical studies are in place and ideally we are going to release the information to the market as soon as feasible. But it is important to mention that Bald Hill lithium mine, they have one of the most high-grade concentrates in Australia, with a significant quality of ore, and ideally we would like to have something similar. But the results will tell, and I will tell the market as soon as they became available.

克里斯蒂安·莫雷诺:的确。一如既往,我承诺的已经交付了。我所有的股东都知道我所说的一切都已兑现,而且我已经说过冶金研究已经到位,理想情况下,我们将尽快向市场发布信息。但值得一提的是,Bald Hill锂矿是澳大利亚最高品位的精矿之一,矿石质量很高,理想情况下,我们希望有类似的精矿。但是结果会证明一切,一出来我就会告诉市场。

Paul Sanger: Now, Cristian, it's very clear to me that Torque has established a very clear pathway to achieve a maiden mineral resource estimate by the end of the year. Can you just recap the key components of this plan?

保罗·桑格:现在,克里斯蒂安,我很清楚,Torque已经为在年底之前实现首次矿产资源估算建立了一条非常明确的途径。你能回顾一下这个计划的关键组成部分吗?

Cristian Moreno: Indeed. So, what we need to do is additional drilling, but everything that we have so far is indicating that we are going to have something substantial. I can't mention any numbers, unfortunately, but everything that we have in-house, internally in our geological model is indicating that this resource is being expanded. We will have, potentially, some portions of indicated and inferred as well. And ideally we keep going with these drill campaigns, intersecting beautiful intersections of pegmatites and spodumene. Ideally we will come up with a mineral resource estimate by the end of the year.

克里斯蒂安·莫雷诺:确实如此。因此,我们需要做的是进一步的钻探,但是到目前为止,我们所做的一切都表明我们将进行大量的钻探。不幸的是,我无法提及任何数字,但是我们内部的地质模型中的所有数据都表明这种资源正在扩大。我们可能还会有一些已指明和推断的部分。理想情况下,我们会继续进行这些钻探活动,穿过伟晶岩和锂辉石的美丽交叉点。理想情况下,我们将在今年年底之前得出矿产资源估算值。

Paul Sanger: And with regard to approvals, boxes already being ticked, licences, you've got the licences. There's no short-term encumbrance that are going to stop this rapid progress that you are making, correct?

保罗·桑格:关于批准,方框已经打勾了,许可证,你有许可证。没有任何短期的阻碍可以阻止你正在取得的快速进展,对吗?

Cristian Moreno: Indeed, Paul. So, if we want to dig the project tomorrow, we can do it straightaway. Why? Because we have mining licences. Why? Because they are pre-native title. Why? Because we have all the approvals, and it's just come up with a resource estimate and go to production if we want to do so as soon as possible.

克里斯蒂安·莫雷诺:的确,保罗。因此,如果我们明天想挖掘这个项目,我们可以立即完成。为什么?因为我们有采矿许可证。为什么?因为它们是原生标题。为什么?因为我们已经获得了所有批准,如果我们想尽快进行资源估算,就可以投入生产。

Paul Sanger: Now, Cristian, you are living and breathing lithium on a daily basis. It's been in the front page of the papers now for several months, particularly with the huge pullback in lithium during '23. What do you see from your perspective? You're right in the middle of it. What are you hearing and what are you seeing around lithium pricing, and what's your views on what we're going to see over the next six to 12 months?

保罗·桑格:现在,克里斯蒂安,你每天都在生活和呼吸锂。它出现在报纸的头版已经有好几个月了,尤其是在23年锂的大幅回调的情况下。从你的角度来看,你看到了什么?你就在中间。你在锂定价方面听到了什么,你看到了什么,你对我们在未来六到十二个月中将要看到的情况有何看法?

Cristian Moreno: Look, I'm extremely, extremely happy with what is happening with the market out there and particularly with the lithium and lithium carbonate price. I'm extremely happy seeing companies going to auctions to sell the material to the market without considering any potential manipulation from an Asian country.

克里斯蒂安·莫雷诺:你看,我对市场正在发生的事情,尤其是对锂和碳酸锂的价格感到非常非常满意。我非常高兴看到各公司在不考虑亚洲国家的任何潜在操纵的情况下进行拍卖以向市场出售材料。

Look, I believe that the lithium price has bottomed, as multiple analysts and market forecasters are considering as well. I believe that the demand for spodumene and lithium carbonate is going to increase dramatically very, very soon. Governments such as the US, Europe and really, really top 20 countries are going full on in electrification, and the only material that can allow this electrification and this transition to a clean source of energy is the lithium. See what is happening with the solid state lithium batteries, see what is happening with electric vehicles, see what is happening with the demand, and everything is just demand and supply, so everything, everything is indicating that we could enter in a default very soon in terms of the supply. And there is where the spodumene price will kick off again.

听着,我相信锂价格已经触底,正如多位分析师和市场预测家也在考虑的那样。我相信,对锂辉石和碳酸锂的需求将很快急剧增加。美国、欧洲以及实际上排名前20位的国家等政府正在全面推进电气化,而唯一能够实现这种电气化和向清洁能源过渡的材料是锂。看看固态锂电池发生了什么,看看电动汽车正在发生什么,看看需求发生了什么,一切都只是需求和供应,所以一切,一切都表明我们可能很快就会在供应方面进入默认状态。锂辉石的价格将在那里再次拉开序幕。

So, I'm expecting a really, really good bounce up in the spodumene price, and apparently it is happening now. It starts right now. So, what I'm considering is, look, I see a bright future for lithium and lithium companies. I see companies such as Arcadium (ASX:LTM), Pilbara (ASX:PLS), Liontown (ASX:LTR), Mineral Resources (ASX:MIN) going full on, full on in lithium. And companies like them, look, they have very, very smart people. They are the best companies out there. And if they are following that indication, I believe that, yeah, we should follow as well.

因此,我预计锂辉石价格将出现非常非常不错的反弹,而且显然现在正在发生这种情况。现在就开始了。所以,我正在考虑的是,你看,我看到了锂和锂公司的光明前景。我看到诸如Arcadium(澳大利亚证券交易所股票代码:LTM)、皮尔巴拉(澳大利亚证券交易所股票代码:PLS)、Liontown(澳大利亚证券交易所股票代码:LTR)、矿产资源公司(澳大利亚证券交易所股票代码:MIN)等公司正在全面开采锂。像他们这样的公司,你看,他们有非常非常聪明的人。他们是目前最好的公司。而且,如果他们遵循了这个指示,我相信,是的,我们也应该效仿。

Paul Sanger: Yeah, absolutely. And when the lithium price was on its knees, it was good to see that some of the big players came out and I think they took nearly 10 per cent of expected production off the table pretty much within weeks. And guess what? The lithium price started to rally as soon as that happened. We see more of that production come offline, then hopefully that will give the lithium price another push upwards.

保罗·桑格:是的,绝对可以。当锂价格暴跌时,很高兴看到一些大公司脱颖而出,我认为他们几乎在几周内就取消了预期产量的近10%。你猜怎么着?锂价格一发生,就开始上涨。我们看到更多的产量下线,那么希望这将再次推动锂价格上涨。

Cristian Moreno: Yeah, let's see, Paul, what happens in a couple of months, but I think that you and I, we will be right.

克里斯蒂安·莫雷诺:是的,让我们来看看,保罗,几个月后会发生什么,但我认为你和我,我们会是对的。

Paul Sanger: And just to conclude today, what key developments should investors keep an eye on in the months ahead with regards to Torque?

保罗·桑格:今天总结一下,在未来几个月中,投资者应该关注Torque的哪些关键进展?

Cristian Moreno: We have multiple things happening. We have a potential mineral resource estimate for the Paris Gold Project. Keep in mind that we also have the gold project out there in the best jurisdiction in the world. Our project is located in Australia, there is not any better country to be exploring than this country, the best country in the world, the safest country in the world with the best geology in the world. So, ideally potential mineral resource estimate for Paris, additional drill campaigns, metallurgical characterisation. There is something else going on that I can't comment to the shareholders, but the only thing that I can say is, guys, I'm working super hard to make things happen.

克里斯蒂安·莫雷诺:我们正在发生很多事情。我们对巴黎黄金项目的潜在矿产资源进行了估计。请记住,我们在世界上最好的司法管辖区也有黄金项目。我们的项目位于澳大利亚,没有比这个国家更好的探索国家了,它是世界上最好的国家,世界上最安全的国家,世界上地质条件最好的国家。因此,理想情况下,巴黎的潜在矿产资源估算、额外的钻探活动、冶金特征分析。还有其他事情我无法向股东发表评论,但我唯一能说的是,伙计们,我正在努力使事情发生。

Paul Sanger: Cristian, as always, many thanks for your time, and we'll be keeping a very close eye on Torque Metals over the coming weeks and months.

保罗·桑格:克里斯蒂安,一如既往,非常感谢你抽出宝贵时间,在接下来的几周和几个月里,我们将密切关注扭矩金属。

Cristian Moreno: Thank you very much, Paul, for your time. Thank you for your support as well. And thank you for the support of all my shareholders. Thank you.

克里斯蒂安·莫雷诺:保罗,非常感谢你抽出宝贵的时间。也感谢您的支持。感谢所有股东的支持。谢谢。

Ends

结束

1x1.png?futu_img_keep_extra_domain=1

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发