share_log

Steppe Gold Announces 2023 Annual Financial Results

Steppe Gold Announces 2023 Annual Financial Results

Steppe Gold 公布2023年年度财务业绩
GlobeNewswire ·  04/01 17:02

ULAANBAATAR, Mongolia, April 01, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Steppe Gold Ltd. (TSX: STGO) (OTCQX: STPGF) (FSE: 2J9) ("Steppe Gold" or the "Company") is pleased to announce its financial results for the year ended December 31, 2023.

蒙古乌兰巴托,2024年4月1日(环球新闻专线)——Steppe Gold Ltd.(多伦多证券交易所股票代码:STGO)(场外交易所股票代码:STPGF)(FSE:2J9)(“Steppe Gold” 或 “公司”)欣然宣布其截至2023年12月31日的年度财务业绩。

HIGHLIGHTS

亮点

Fourth quarter and year ended December 31, 2023 Highlights

截至2023年12月31日的第四季度和年度亮点

(all figures in US$000's unless stated otherwise, except per unit figures which are in US$)

(除非另有说明,否则所有数字均以000美元为单位,以美元为单位的数字除外)

  • Revenue for the three months and year ended December 31, 2023 amounted to $14,677 and $54,239 on sales of 7,242 and 27,050 gold ounces and 17,673 and 71,367 silver ounces, respectively.
  • Average realized prices for the three months and year ended December 31, 2023 were $1,977 and $1,948 per gold ounce and $20 and $21 per silver ounce, respectively.
  • Operating income from mine operations before depreciation and depletion for the three months and year ended December 31, 2023 was $7,906 and $31,606, respectively.
  • Adjusted EBITDA after stream payments for the three months and year ended December 31, 2023 was $2,639 and $11,297, respectively.
  • Site All in Sustaining Costs were $984 and $839 per ounce sold respectively for the three months and year ended December 31, 2023. All in Sustaining Cost was $1,281 and $1,140 per ounce sold for the three months and year ended December 31, 2023, respectively.
  • During the three months and year ended December 31, 2023, 244,501 and 726,059 tonnes of ore were mined and 207,943 and 913,343 tonnes of ore were stacked on the leach pad, respectively, with an average gold grade of 0.87 g/t and 0.86 g/t, respectively, and an average silver grade of 4.93 g/t and 4.24 g/t, respectively.
  • As at December 31, 2023, the cash balance was $6,034 (including $28 recorded in 'disposal group held for sale'); total bank debt, payables and other debts (including liabilities of $959 recorded in 'disposal group held for sale', but excluding convertible debentures and stream arrangements) was $23,150 with net debt of $17,116.
  • On May 11, 2023, the Company completed a private placement of 11,000,000 common shares resulted in $9,020 cash being raised.
  • On March 21, 2024, the Company announced that it had entered into an amended and restated gold prepay agreement of US$5 million.
  • 截至2023年12月31日的三个月和年度的收入为14,677美元和54,239美元,销售额分别为7,242和27,050盎司金盎司以及17,673和71,367盎司白银。
  • 截至2023年12月31日的三个月和年度的平均已实现价格分别为每盎司黄金1,977美元和1,948美元,每盎司白银20美元和21美元。
  • 截至2023年12月31日的三个月和年度,折旧和耗尽前的矿山业务营业收入分别为7,906美元和31,606美元。
  • 截至2023年12月31日的三个月和年度的经调整后的息税折旧摊销前利润分别为2639美元和11,297美元。
  • 截至2023年12月31日的三个月和年度,Site All In Supiting Costs的售出量分别为每盎司984美元和839美元。截至2023年12月31日的三个月和年度,总销售成本分别为每盎司1,281美元和1,140美元。
  • 在截至2023年12月31日的三个月和年度中,开采了244,501和726,059吨矿石,渗滤台上分别堆放了207,943和913,343吨矿石,平均黄金品位分别为0.87克/吨和0.86克/吨,平均白银品位分别为4.93克/吨和4.24克/吨。
  • 截至2023年12月31日,现金余额为6,034美元(包括 “待售处置组” 中记录的28美元);银行债务、应付账款和其他债务总额(包括 “待售处置组” 中记录的959美元负债,但不包括可转换债券和流式安排)为23,150美元,净负债为17,116美元。
  • 2023年5月11日,公司完成了1,100万股普通股的私募配售,筹集了9,020美元的现金。
  • 2024年3月21日,该公司宣布已签订了经修订和重述的500万美元黄金预付协议。
  • The acquisition of Anacortes Mining Corp. ("Anacortes") was completed on June 28, 2023. As a result, a further 19,437,948 common shares were issued to Anacortes shareholders and a further 924,654 common shares were issued to the advisors to the transaction.
  • On August 22, 2023, the Company announced the filing of a technical report in respect of its 100% owned Tres Cruces Gold Oxide Project located in Peru (the "Tres Cruces Project").
  • On July 11, 2023, the Company announced it had signed a binding term sheet with Trade and Development Bank of Mongolia and affiliated entities for $150,000 in financing to fully fund the construction and completion of the Phase 2 Expansion at the ATO Gold Mine (the "Phase 2 Expansion"). The terms of the financing comprise three tranches of $50,000 each for a total of $150,000, expected to be funded in line with the planned construction phase of the Phase 2 Expansion. On August 30, 2023, the Company signed a loan agreement for the first tranche of $50,000 and, on October 9, 2023, made its first draw down of $9,600. The second draw down of $40,400 from the project finance package was funded on March 20, 2024, with a total of $50,000 now drawn from the first tranche of the $150,000 project finance package since October 2023.
  • On January 9, 2024, the Company announced that it had entered into a turnkey engineering, procurement and construction contract (the "EPC Contract") with Hexagon Build Engineering LLC ("Hexagon Build") for the Phase 2 Expansion.
  • An announcement was made on March 26, 2024 providing further details regarding the EPC Contract and the Phase 2 Expansion, with a payment of $37,000 made towards the Phase 2 Expansion, to include funding for procurement of major long lead items, mobilization costs, early construction works and foundational work. The major long lead items include the flotations cells, grinding mills, cluster cyclones, thickener units, filters and pumping systems.
  • The Phase 2 Expansion is proceeding according to projected timelines and budgets, with commissioning planned for Q1 2026.
  • On January 22, 2024, the Company announced that it had entered into a binding term sheet (the "Term Sheet") pursuant to which Steppe Gold, either directly or through a wholly-owned subsidiary, will acquire all of the issued and outstanding common shares of Boroo Gold LLC ("Boroo Gold") in an all-share transaction. The Term Sheet also provides Boroo Pte Ltd., or one of its affiliates, the first right to acquire the Tres Cruces Project at fair market value following the completion of the transaction.
  • 对阿纳科特斯矿业公司(“Anacortes”)的收购已于2023年6月28日完成。结果,又向Anacortes股东发行了19,437,948股普通股,又向交易顾问发行了924,654股普通股。
  • 2023年8月22日,该公司宣布就其位于秘鲁的特雷斯克鲁塞斯氧化金项目(“特雷斯克鲁塞斯项目”)提交了一份技术报告。
  • 2023年7月11日,该公司宣布已与蒙古贸易开发银行及其附属实体签署了一份具有约束力的条款表,以提供15万美元的融资,为ATO金矿第二阶段扩建项目(“第二阶段扩建项目”)的建设和完工提供全额资金。融资条款包括三部分,每笔50,000美元,总额为15万美元,预计将根据第二阶段扩建的计划施工阶段提供资金。2023年8月30日,该公司签署了第一笔5万美元的贷款协议,并于2023年10月9日首次提取了9,600美元。从项目融资一揽子计划中第二次提取的40,400美元于2024年3月20日获得资金,现在总额为5万美元,自2023年10月以来从15万美元项目融资一揽子计划的第一部分中提取了5万美元。
  • 2024年1月9日,该公司宣布已与Hexagon Build Engineering LLC(“Hexagon Build”)签订了第二阶段扩建的交钥匙工程、采购和施工合同(“EPC合同”)。
  • 2024年3月26日发布了一份公告,提供了有关EPC合同和第二阶段扩建的更多细节,其中为第二阶段扩建支付了37,000美元,其中包括为主要长线项目采购、动员成本、早期施工工程和基础工作提供资金。主要的长铅项目包括浮选池、研磨机、集束旋风分离器、增稠剂装置、过滤器和泵送系统。
  • 第二阶段扩建正在根据预计的时间表和预算进行中,计划于2026年第一季度进行调试。
  • 2024年1月22日,该公司宣布已签订一份具有约束力的条款表(“条款表”),根据该条款,Steppe Gold将直接或通过全资子公司以全股交易收购Boroo Gold LLC(“Boroo Gold”)的所有已发行和流通普通股。条款表还为Boroo Pte Ltd. 或其关联公司之一提供了在交易完成后以公允市场价值收购特雷斯克鲁斯项目的第一项权利。

Outlook

外表

With the landmark financing package secured and the first tranche of $50,000 fully drawn down, the Company's main operational focus is execution of development of the Phase 2 Expansion with its EPC partners at Hexagon Build.

随着具有里程碑意义的一揽子融资计划的担保,第一笔5万美元的资金已全部提取,公司的主要运营重点是与Hexagon Build的EPC合作伙伴一起执行第二阶段扩建项目的开发。

This will involve acceleration of the ordering of long lead items, commencement of early construction and foundational works and mobilization to site by Hexagon Build.

这将包括加快订购长线物品,开始早期施工和基础工程,以及由Hexagon Build调动到现场。

The potential acquisition of Boroo Gold is proceeding well with the due diligence process now in the latter stages. The Company is also in negotiations regarding the sale of the Tres Cruces Project.

对Boroo Gold的潜在收购进展顺利,尽职调查程序目前处于后期阶段。该公司还在就出售特雷斯克鲁塞斯项目进行谈判。

The Company's consolidated financial results for the year ended December 31, 2023 have been filed on SEDAR+. The full version of the annual consolidated financial statements and associated management's discussion & analysis can be viewed on the Company's website at or under the Company's profile on SEDAR + at .

公司截至2023年12月31日止年度的合并财务业绩已在SEDAR+上公布。年度合并财务报表的完整版本以及相关管理层的讨论和分析可在公司网站SEDAR +的公司简介下方查看,网址为 。

Steppe Gold Ltd.

Steppe Gold Ltd.

Steppe Gold is Mongolia's premier precious metals company.

Steppe Gold是蒙古首屈一指的贵金属公司。

For Further information, please contact:
Bataa Tumur-Ochir, Chairman and CEO

欲了解更多信息,请联系:
Bataa Tumur-Ochir,董事长兼首席执行官

Jeremy South, Senior Vice President and Chief Financial Officer

杰里米·索斯,高级副总裁兼首席财务官

Shangri-La office, Suite 1201, Olympic Street
19A, Sukhbaatar District 1,
Ulaanbaatar 14241, Mongolia
Tel: +976 7732 1914

香格里拉办公室,奥林匹克街 1201 室
19A,苏赫巴托尔第一区
乌兰巴托 14241,蒙古
电话:+976 7732 1914

Non-IFRS Performance Measures

非国际财务报告准则绩效指标

EBITDA is defined as earnings before interest, taxes, depreciation and amortization. Adjusted EBITDA is defined as adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization. Further details of Non-IFRS Performance Measures noted above can be found in the Company's management's discussion & analysis.

息税折旧摊销前利润定义为扣除利息、税项、折旧和摊销前的收益。调整后的息税折旧摊销前利润定义为调整后的利息、税项、折旧和摊销前的收益。上述非国际财务报告准则绩效指标的更多细节可以在公司管理层的讨论和分析中找到。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Statements

关于前瞻性陈述的警示说明

This news release contains certain statements or disclosures relating to the Company that are based on the expectations of its management as well as assumptions made by and information currently available to the Company which may constitute forward-looking statements or information ("forward-looking statements") under applicable securities laws. All such statements and disclosures, other than those of historical fact, which address activities, events, outcomes, results, or developments that the Company anticipates or expects may, or will, occur in the future (in whole or in part) should be considered forward-looking statements. In some cases, forward-looking statements can be identified by the use of the words "continued", "focus", "scheduled", "will", "potential", "planned" and similar expressions. In particular, but without limiting the foregoing, this news release contains forward-looking statements pertaining to the following: trading of the Company's common shares and business; economic, and political conditions in Mongolia and Peru; and discussion of future plans, projections, objectives, estimates and forecasts and the timing related thereto, including with respect to the ATO Gold Mine, the Phase 2 Expansion, the EPC Contract, the Boroo Gold transaction and the sale of the Tres Cruces Project.

本新闻稿包含与公司相关的某些陈述或披露,这些陈述或披露基于公司管理层的预期,以及公司做出的假设和目前可获得的信息,根据适用的证券法,这些陈述或信息可能构成前瞻性陈述或信息(“前瞻性陈述”)。除历史事实外,所有涉及公司预期或预期在未来(全部或部分)可能或将要发生的活动、事件、结果、业绩或发展的陈述和披露均应被视为前瞻性陈述。在某些情况下,前瞻性陈述可以通过使用 “继续”、“重点”、“预定”、“将”、“潜在”、“计划” 和类似的表述来识别。特别是,但不限制上述内容,本新闻稿包含与以下内容有关的前瞻性陈述:公司普通股和业务的交易;蒙古和秘鲁的经济和政治状况;以及对未来计划、预测、目标、估计和预测及其相关时机的讨论,包括与ATO金矿、第二阶段扩张、EPC合同、Boroo黄金交易和出售特雷斯克鲁塞斯项目有关的计划、预测、估计和预测以及与之相关的时间。

The forward-looking statements contained in this news release reflect several material factors and expectations and assumptions of the Company including, without limitation: exercise of any termination rights under the Term Sheet; the negotiation of definitive agreements in respect of the acquisition of Boroo Gold and the sale of the Tres Cruces Project; material adverse effects on the business, properties and assets of the Company; changes in business plans and strategies; market and capital finance conditions; risks inherent to any capital financing transactions; changes in world commodity markets; currency fluctuations; costs and supply of materials relevant to the mining industry; change in government; and changes to regulations affecting the mining industry.

本新闻稿中包含的前瞻性陈述反映了公司的几个重要因素以及预期和假设,包括但不限于:行使条款表下的任何终止权;就收购Boroo Gold和出售Tres Cruces项目的最终协议进行谈判;对公司业务、财产和资产的重大不利影响;业务计划和战略的变化;市场和资本融资条件;任何资本融资交易固有的风险; 世界商品市场的变化; 货币波动; 与采矿业有关材料的成本和供应; 政府的变动; 影响采矿业的规章的变化.

The Company believes the material factors, expectations and assumptions reflected in the forward-looking statements are reasonable at this time, but no assurance can be given that these factors, expectations and assumptions will prove to be correct. The forward-looking statements included in this news release are not guarantees of future performance and should not be unduly relied upon. Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results or events to differ materially from those anticipated in such forward-looking statements, including, without limitation: changes in world commodity markets, equity markets, costs and supply of materials relevant to the mining industry; changes in government; changes to regulations affecting the mining industry; and certain other risks detailed from time to time in the Company's public disclosure documents, including, without limitation, those risks identified in this news release and in the Company's annual information form dated April 1, 2024, copies of which are available on the Company's SEDAR+ profile at . Readers are cautioned that the foregoing list of factors is not exhaustive and are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements.

公司认为,目前前瞻性陈述中反映的重大因素、预期和假设是合理的,但无法保证这些因素、预期和假设将被证明是正确的。本新闻稿中包含的前瞻性陈述不能保证未来的表现,不应过度依赖。此类前瞻性陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,这些因素可能导致实际结果或事件与此类前瞻性陈述中的预期存在重大差异,包括但不限于:世界大宗商品市场、股票市场、与采矿业相关的材料成本和供应的变化;政府变动;影响采矿业的监管变化;以及公司公开披露文件中不时详述的某些其他风险,包括但不限于本新闻稿和公司2024年4月1日的年度信息表中确定的这些风险,其副本可在公司的SEDAR+简介中查阅,网址为 。提醒读者,上述因素清单并不详尽,并提醒读者不要过分依赖这些前瞻性陈述。

The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date hereof and the Company undertakes no obligation to update publicly or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless so required by applicable securities laws.

本新闻稿中包含的前瞻性陈述自发布之日起作出,除非适用的证券法有要求,否则公司没有义务公开更新或修改任何前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。

The Toronto Stock Exchange has not reviewed and does not accept responsibility for the adequacy or accuracy of the content of this news release.

多伦多证券交易所尚未审查本新闻稿内容的充分性或准确性,也不承担任何责任。


声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发