share_log

Firan Technology Group Corporation Announces Results of AGM

Firan Technology Group Corporation Announces Results of AGM

菲兰科技集团公司公布股东周年大会结果
GlobeNewswire ·  04/12 16:34

TORONTO, April  12, 2024  (GLOBE NEWSWIRE) -- Firan Technology Group Corporation (TSX: FTG) ("FTG" or the "Corporation") today announced the results of its annual general meeting of shareholders ("AGM"), held in Toronto, Ontario on April 12, 2024. The Corporation reports that five of the director nominees listed in its management information circular dated February 22, 2024, were elected as directors of FTG.

多伦多,2024年4月12日(GLOBE NEWSWIRE)——菲兰科技集团公司(TSX:FTG)(“FTG” 或 “公司”)今天公布了2024年4月12日在安大略省多伦多举行的年度股东大会(“AGM”)的结果。该公司报告称,在其2024年2月22日的管理信息通报中列出的五名董事候选人当选为FTG的董事。

The detailed results of the vote for the election of directors of FTG are set out below.

FTG董事选举的详细投票结果载列如下。

Nominee

Votes For

% Votes For

Votes Against

% Votes Against

Mike L. Andrade

16,838,393

99.01%

168,026

0.99%

Robert J. Beutel

16,698,042

98.19%

308,377

1.81%

Bradley C. Bourne

17,002,542

99.98%

3,877

0.02%

Edward C. Hanna

14,320,424

84.21%

2,685,995

15.79%

David F. Masotti

8,499,194

49.98%

8,507,225

50.02%

Amy F. Rice

17,003,542

99.98%

2,877

0.02%

提名人

投赞成票

% 投赞成票

投反对票

% 反对票

迈克·安德拉德

16,838,393

99.01%

168,026

0.99%

罗伯特 J. Beutel

16,698,042

98.19%

308,377

1.81%

布拉德利·伯恩

17,002,542

99.98%

3,877

0.02%

爱德华 ·C· 汉娜

14,320,424

84.21%

2,685,995

15.79%

大卫·F·马索蒂

8,499,194

49.98%

8,507,225

50.02%

艾米·F·赖斯

17,003,542

99.98%

2877

0.02%

As David F. Masotti did not receive a majority of the votes cast for his election, he was not elected as a director of the Corporation. However, as an incumbent director, in accordance with the Canada Business Corporations Act, Mr. Masotti is expected to continue in office until the earlier of (i) 90 days after today, and (ii) the day on which his successor is appointed.

由于戴维·马索蒂没有获得当选的多数选票,他没有当选为公司董事。但是,作为现任董事,根据《加拿大商业公司法》,马索蒂先生的任期预计将持续到(i)今天之后的90天和(ii)其继任者被任命之日,(以较早者为准)。

"I would like to thank Dave for his commitment and dedication to FTG and for the insight he provided to the Board over his 20+ years as director of FTG," said Bradley C. Bourne, President and CEO of FTG.

FTG总裁兼首席执行官Bradley C. Bourne表示:“我要感谢戴夫对FTG的承诺和奉献精神,以及他在担任FTG董事的20多年中向董事会提供的见解。”

There were 37 shareholders represented in person or by proxy at the AGM holding 17,214,100 Common Shares representing 72.10% of the Corporation's issued and outstanding Common Shares.

有37名股东亲自或通过代理人代表出席股东周年大会,持有17,214,100股普通股,占公司已发行和流通普通股的72.10%。

In addition, at the AGM, the shareholders re-appointed MNP LLP, Chartered Professional Accountants, as the Corporation's auditor and authorized the directors to fix the auditor's remuneration. For more information on these matters, please refer to FTG's management information circular dated February 22, 2024, available on SEDAR+ at .

此外,在股东周年大会上,股东再次任命特许专业会计师事务所MNP LLP为公司的审计师,并授权董事确定审计师的薪酬。有关这些事项的更多信息,请参阅FTG于2024年2月22日发布的管理信息通告,该通告可在SEDAR+上查阅,网址为。

ABOUT FIRAN TECHNOLOGY GROUP CORPORATION

关于 FIRAN 科技集团公司

FTG is an aerospace and defense electronics product and subsystem supplier to customers around the globe. FTG has two operating units:

FTG 是一家航空航天和国防电子产品和子系统供应商,为全球客户提供服务。FTG 有两个运营单位:

FTG Circuits is a manufacturer of high technology, high reliability printed circuit boards. Our customers are leaders in the aviation, defense, and high technology industries. FTG Circuits has operations in Toronto, Ontario, Chatsworth, California, Fredericksburg, Virginia, Minnetonka, Minnesota, Haverhill, Massachusetts and a joint venture in Tianjin, China.

FTG Circuits是一家高科技、高可靠性印刷电路板的制造商。我们的客户是航空、国防和高科技行业的领导者。FTG Circuits在安大略省多伦多、加利福尼亚州查茨沃斯、弗吉尼亚州弗雷德里克斯堡、明尼苏达州明尼顿卡、马萨诸塞州哈弗希尔开展业务,并在中国天津设有合资企业。

FTG Aerospace manufactures and repairs illuminated cockpit panels, keyboards and sub-assemblies for original equipment manufacturers of aerospace and defense equipment. FTG Aerospace has operations in Toronto, Ontario, Chatsworth, California and Tianjin, China.

FTG Aerospace 为航空航天和国防设备的原始设备制造商制造和维修带照明的驾驶舱面板、键盘和子组件。FTG Aerospace在安大略省多伦多、加利福尼亚州查茨沃斯和中国天津开展业务。

The Corporation's shares are traded on the Toronto Stock Exchange under the symbol FTG.

该公司的股票在多伦多证券交易所上市,股票代码为FTG。

Additional information can be found at the Corporation's website www.ftgcorp.com

更多信息可以在该公司的网站 www.ftgcorp.com 上找到

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发