Psyched Wellness and Gotham Green Partners to Close Final Tranche of US$2.5M for a Total of US$7.5M Raised and Partner With Strategic Advisors to Build Consumer Packaged Goods Derived From AME-1
Psyched Wellness and Gotham Green Partners to Close Final Tranche of US$2.5M for a Total of US$7.5M Raised and Partner With Strategic Advisors to Build Consumer Packaged Goods Derived From AME-1
Toronto, Ontario--(Newsfile Corp. - April 19, 2024) - Psyched Wellness Ltd. (CSE: PSYC) (OTCQB: PSYCF) (FSE: 5U9) (the "Company" or "Psyched Wellness"), a life sciences company focused on the production and distribution of health and wellness products derived from the Amanita Muscaria mushroom, is pleased to announce that it has entered into a master services agreement (the "Master Services Agreement") with Zerkalo, LLC, a New York partnership ("Zerkalo"), pursuant to which the Company has engaged Zerkalo to develop product development, marketing, distribution and supply chain set up for a product derived from AME-1 (the "Product"), in accordance with the terms and conditions of the Master Services Agreement and accompanying statement of work (the "SOW" and together with the Master Services Agreement, the "Transaction Documents") for a period of the greater of: (x) thirty months and (y) the time required to complete any services still outstanding pursuant to the Transaction Documents at the end of the thirty month period.
安大略省多伦多-(新闻通讯社-2024年4月19日)- Psyched Wellness股份有限公司(CSE: PSYC)(OTCQB: PSYCF)(FSE: 5U9)(以下简称“公司”或“Psyched Wellness”)一家专注于生产和销售由蝇伞菌衍生的保健产品的生命科学公司,非常高兴宣布已与Zerkalo LLC,一家纽约合作伙伴关系(以下简称“Zerkalo”)签订了主服务协议(以下简称“协议”),根据协议,公司聘请了Zerkalo公司开发产品研发、市场营销、分销和供应链搭建,以生产AME-1衍生的产品(以下简称“主服务协议)。Zerkalo”)产品), 根据主服务协议和相关工作声明的条款和条件执行("SOW"与主服务协议一起,"交易文件"),期限为: (x) 三十个月和 (y) 完成在三十个月期限结束时 Transaction Documents 中未完成的任何服务所需的时间。
"Closing the last tranche of the financing with Gotham Green Partners and securing Zerkalo's investment and partnership to build out our consumer packaged goods ("CPG") brand representing a transformational moment for Psyched Wellness and its shareholders," said Jeffrey Stevens, Chief Executive Officer of the Company. "As the founders of Harmless Harvest, Justin and Douglas have an incredible track record of building brands and creating value for its investors, and we are thrilled to have them lead this next chapter for Psyched Wellness," added Mr. Stevens.
"与 Gotham Green Partners 完成最后一笔融资并获得 Zerkalo 的投资和合作伙伴关系,以推广我们的包装消费品("CPG行业认可的协议包括但不限于所要求的到达日期(“RAD”)或所要求的交货日期(“RDD”)。") 代表 Psyched Wellness 和其股东迈向转型的时刻。"公司首席执行官 Jeffrey Stevens 表示。"作为 Harmless Harvest 的创始人,Justin 和 Douglas 在打造品牌和为投资者创造价值方面有着非凡的经验,我们非常高兴他们能领导 Psyched Wellness 的下一个章节。" Stevens 补充道。
"Douglas and Justin's shared alignment with our Company's vision and enthusiasm for the potential of AME-1 as a leading-edge CPG product is invaluable. With their wealth of experience and creativity, we are thrilled to collaborate in bringing Amanita products to the mass market," said David Shisel, Chief Operating Officer of the Company.
公司首席运营官David Shisel表示:“道格拉斯和贾斯汀与我们公司的愿景完全契合,对AME-1作为领先的消费品产生的潜力充满热情。凭借他们丰富的经验和创造力,我们很高兴能与他们合作,将Amanita产品推向大众市场。”
"Over the past years we have been on the lookout for a truly disruptive ingredient that can demonstrate value in tangibly improving the quality of modern life. While a broad variety of novel fungi and plants have made their way into the food and beverage aisles in the past few years, few have delivered on the promise and surging demand for wellness you can actually feel. Amanita gives us a whole new product design vocabulary that shows great promise and mass appeal. We're thrilled to join these pioneers and establish a truly needed product for the health conscious consumer," said Justin Guilbert.
贾斯汀·吉伯特表示:“过去几年,我们一直在寻找真正具有颠覆性的成分,可以通过具体改善现代生活质量来展示其价值。虽然在过去几年中,很多新颖的真菌和植物已经进入了食品和饮料区域,但很少能够兑现改善健康需求的承诺。Amanita给我们带来了全新的产品设计词汇,显示出巨大的潜力和大众吸引力。我们非常高兴能加入这些先驱者,为健康意识消费者建立一种真正需要的产品。”
"Fifteen years ago, Justin and I nurtured the dream of an integrated supply chain that values conservation, sustainability, and the complexity of biotopes. With Psyched Wellness's Amanita we finally have a non timber forest product to champion and scale to meaningful environmental impact. Better for you should be better for the planet. This opportunity is one of the rare models that can deliver a blueprint for better food systems," added Douglas Riboud.
道格拉斯·里布说:“十五年前,贾斯汀和我孵化了一个集成供应链的梦想,这个梦想重视保护、可持续发展和生物群落的复杂性。现在,通过Psyched Wellness的Amanita,我们终于有了一个非木材森林产品,可以成为有意义的环境保护举措的典范。对你来说好应该对地球更好。这个机会是可以提供改善食品系统蓝图的罕见模式之一。”
Messrs. Guilbert and Riboud have been collaborating on developing and delivering radically innovative consumer products for the past fifteen years. As founders, they are best known for creating 'Harmless Harvest' - the plant-based juggernaut famed for its iconic coconut water. They have been involved in numerous projects, from beauty to seafood, with a core mission to successfully establish purpose or "conscious" capitalism as the next iteration for a modern construct of consumerism.
贾斯汀·吉伯特和道格拉斯·里布在过去十五年里一直在合作开发和推出具有激进创新的消费者产品。作为创始人,他们最著名的成就是创建了“无害收获(Harmless Harvest)”,这家以椰子水著名的植物基企业巨头。他们参与了众多项目,从美容到海鲜,核心使命是成功建立目的或又称“有意识”的资本主义作为现代消费主义的下一个演变。
Transaction Details
交易详情
Pursuant to the terms and conditions of the Transaction Documents, the Company will allocate a budget $2,250,000 in cash towards Zerkalo, payable in ten quarterly installments of $225,000 to achieve the milestones outlined in the SOW and issue to Zerkalo an aggregate of 35,066,632 advisory warrants (each, an "Advisory Warrant") within ten days of signing the Transaction Documents. These milestones include, but are not limited to, the creation of a brand/brand identity, product development/formulation, packaging conception and execution, development of marketing material, sales support and merchandising asset development, review and selection of copacker partners and strategy, oversight of pilot and production runs, go-to-market/sales-and-distribution (channel selection, positioning analysis, soft launch with core audience, channel support execution, field sales support strategy and activation, promotional strategy, negotiation and execution), and project management and finance.
根据交易文件的条款和条件,公司将拨款225万美元的现金用于Zerkalo项目,并按照SOW中概述的里程碑支付十个季度的225,000美元,并发行给Zerkalo共计35,066,632个顾问权证(warrants)。Advisory Warrant") within ten days of signing the Transaction Documents. These milestones include, but are not limited to, the creation of a brand/brand identity, product development/formulation, packaging conception and execution, development of marketing material, sales support and merchandising asset development, review and selection of copacker partners and strategy, oversight of pilot and production runs, go-to-market/sales-and-distribution (channel selection, positioning analysis, soft launch with core audience, channel support execution, field sales support strategy and activation, promotional strategy, negotiation and execution), and project management and finance.
Each Advisory Warrant will entitle Zerkalo to acquire one common share in the capital of the Company (each, a "Common Share") at a price of C$0.10 per Common Share (the "Exercise Price") at any time for a period of sixty months from the date of issuance, subject to certain vesting conditions. Subject to the Transaction Documents not being terminated prior to the applicable vesting date, 23,377,755 Advisory Warrants shall vest in quarterly installments over the span of ten quarters and the remaining 11,688,877 Advisory Warrants shall vest only upon the completion of the Product's launch.
Each Advisory Warrant will entitle Zerkalo to acquire one common share in the capital of the Company (each, a "普通股") at a price of C$0.10 per Common Share (the "行使价格") at any time for a period of sixty months from the date of issuance, subject to certain vesting conditions. Subject to the Transaction Documents not being terminated prior to the applicable vesting date, 23,377,755 Advisory Warrants shall vest in quarterly installments over the span of ten quarters and the remaining 11,688,877 Advisory Warrants shall vest only upon the completion of the Product's launch.
The Advisory Warrants and the Common Shares underlying their exercise will be subject to: (i) a four (4) month and one (1) day hold period from the date of issuance and (ii) applicable legends as required pursuant to the U.S. Securities Act.
The Advisory Warrants and the Common Shares underlying their exercise will be subject to: (i) a four (4) month and one (1) day hold period from the date of issuance and (ii) applicable legends as required pursuant to the U.S. Securities Act.
Private Placement Update
定向增发更新
Further to the Company's press releases dated May 30, 2023 (the "May 30 Release") and June 12, 2023 (the "June 12 Release"), September 1, 2023 (the "September 1 Release"), September 5, 2023 and January 17, 2024, notwithstanding the fact that Gotham's (as defined in the June 12 Release) exclusivity elapsed on November 8, 2023, the Company and Gotham are continuing to work towards closing Tranche 2B (as defined in the September 1 Release). Capitalized terms not otherwise defined herein have the meanings attributed to them in the May 30 Release.
根据公司于2023年5月30日发布的新闻稿(“5月30日发布”)和2023年6月12日发布的公司新闻稿(“6月12日发布”),2023年9月1日(“9月1日发布”),2023年9月5日和2024年1月17日,尽管哥谭(如6月12日发布中所定义)的独家权已于2023年11月8日到期,公司和哥谭仍在继续努力以完成第二十亿笔款项(如9月1日发布中所定义)。 除非另有定义,本处未另有定义的大写词语应按照5月30日发布中所载的含义解释。
Pursuant to the terms and conditions of the Amended and Restated Investor Rights Agreement (as defined in the September 1 Release), upon satisfaction and/or waiver of the Tranche 2B Closing Conditions (as defined in the September 1 Release) and receipt of a closing notice, the parties will close a final tranche of the Offering for gross proceeds of US$2,500,000. Each Unit will be sold at a price of C$0.07 per Unit and will consist of one (1) Common Share and one (1) Warrant. Each Warrant will entitle the holder thereof to acquire one (1) Additional Share at a price of C$0.10 per Additional Share at any time for a period of sixty (60) months from the date of issuance, exercisable on a cashless basis, subject to acceleration and compliance with the policies of the CSE, as further outlined in the May 30 Release.
根据修订和重订的投资者权益协议的条款和条件(如9月1日发布中所定义),在满足和/或豁免典当20亿的交割条件(如9月1日发布中所定义)和收到交割通知后,各方将完成最后一笔发行,募集总拨款额为2,500,000美元。每个单位以0.07加元的价格出售,并由一(1)普通股和一(1)权证组成。每个权证将使持有人有权以0.10加元的价格在发行日后60个月的任意时间内以无现金方式行使并购买一(1)额外股份,但须符合CSE政策的规定,并在5月30日发布中进一步说明。
All securities issuable under Tranche 2B will be subject to: (i) a four (4) month and one (1) day hold period from the date of issuance and (ii) applicable legends as required pursuant to the U.S. Securities Act. The Company intends to use the net proceeds from the Offering for working capital and general corporate purposes.
典当20亿下发行的所有证券将受到以下限制条件的约束:(i)自发行之日起四个月零一天的滞销期限和(ii)根据美国证券法律规定需要的相关标注。公司打算将筹集的净收益用于营运资金和一般企业用途。
Upon closing of Tranche 2B, and during the remainder of the Nomination Period (as defined in the September 1 Release), Gotham shall be entitled to designate the Third Nominee (as defined in the September 1 Release), replacing one existing member of the Board (who shall not be the First Nominee or Second Nominee (each as defined in the September 1 Release)), bringing the total Board representation of Gotham to three (3) members, and maintaining the board size at seven (7), provided that no more than three (3) Board members, at any time, will be employees or partners of the Investors (as defined in the June 12 Release) or their affiliates.
在典当20亿完成交割后,以及在提名期限的其余时间(如9月1日发布中所定义),Gotham将有权指定第三位候选人(如9月1日发布中所定义),取代董事会的一名现有成员(该成员不得是第一位或第二位候选人(如9月1日发布中所定义),将Gotham的董事会代表人数增加到三(3)人,同时保持董事会规模为七(7)人,但任何时候不得超过三(3)名董事会成员是投资者(如6月12日发布中所定义)或其附属公司的雇员或合作伙伴。
Gotham has no obligation to acquire any Units under Tranche 2B. The Units issuable in connection with Tranche 2B shall be issued to the Investors within five (5) business days following the satisfaction and/or waiver of the Tranche 2B Closing Conditions, subject to the terms and conditions of the Amended and Restated Investor Rights Agreement.
Gotham没有义务购买典当20亿下的任何单位。与典当20亿相关的单位将在满足和/或豁免典当20亿的交割条件后的五(5)个工作日内发行给投资者,但须遵守修订和重订的投资者权益协议的条款和条件。
The Investors in Tranche 2B will enter into lock-up agreements with the Company to refrain from selling any Units acquired in Tranche 2B (and any securities underlying such Units acquired in Tranche 2B) for a period of twelve (12) months following closing of Tranche 2B.
20亿阶段的投资者将与公司签署限售协议,禁止在20亿阶段购买的任何单位(以及20亿阶段购买的任何单位下的证券)在20亿阶段关闭后的12个月内进行销售。
For further information, please contact:
如需更多信息,请联系:
Jeffrey Stevens
Chief Executive Officer
Psyched Wellness Ltd.
Tel: 647-400-8494
Email: jstevens@psyched-wellness.com
Website:
Jeffrey Stevens
首席执行官
Psyched Wellness Ltd.
电话:647-400-8494
电子邮件:jstevens@psyched-wellness.com
网站:
About Psyched Wellness:
关于Psyched Wellness:
Psyched Wellness is a Canadian-based health supplements company dedicated to the distribution of mushroom-derived products and associated consumer packaged goods. The Company's objective is to create premium mushroom-derived products that have the potential to become a leading North American brand in the emerging functional food category. The Company is in the process of developing a line of Amanita muscaria-derived water-based extracts, teas and capsules designed to help with three health objectives: promote stress relief, relaxation and assist with restful sleeping.
Psyched Wellness是一家总部位于加拿大的健康补品公司,致力于分销蘑菇衍生产品和相关的消费包装品。该公司的目标是创造出具备潜力成为新兴功能性食品领域北美领先品牌的优质蘑菇衍生产品。该公司正在研发一系列基于Amanita muscaria的水提物、茶和胶囊,旨在帮助实现三个健康目标:促进缓解压力、放松身心,以及帮助获得宁静的睡眠。
Cautionary Note Regarding Forward-looking Information
关于前瞻性信息的警示说明
This press release contains "forward-looking information" within the meaning of applicable Canadian securities legislation. These statements relate to future events or future performance. The use of any of the words "could", "intend", "expect", "believe", "will", "projected", "estimated" and similar expressions and statements relating to matters that are not historical facts are intended to identify forward-looking information and are based on the Company's current belief or assumptions as to the outcome and timing of such future events. The forward-looking information and forward-looking statements contained herein include, but are not limited to, statements regarding: the objectives, distribution, and development of the Company's business and products and future activities following the date hereof, including the distribution of mushroom-derived products and associated consumer packaged goods; the Company's objective to create premium mushroom-derived products that have the potential to become a leading North American brand in the emerging functional food category; the development of the Company's Amanita muscaria-derived water-based extracts products and the uses and potential benefits of Amanita Muscaria; the anticipated use of the proceeds from the Offering; Gotham exercising its rights under the Amended and Restated Investor Rights Agreement; the anticipated size, timing of the closing(s), number of placees, and tranches of the Offering; the anticipated completion of the entire Offering under the stated terms, including the satisfaction and/or waiver of the Tranche 2B Closing Conditions; the Company maintaining a first-mover advantage in bringing legal and safe products derived from the Amanita Muscaria mushroom to consumers in the United States; Zerkalo completing its services and hitting their milestones under the terms of the Transaction Documents; the Company building out a CPG brand; the impact of the partnership on the Company, its business and its shareholders; the Company bringing Amanita products to the mass market; the Company's allocation of cash towards Zerkalo; and the Company issuing the Advisor Warrants on the terms set out herein.
本新闻稿包含适用的加拿大证券法规中的"前瞻性信息"。这些声明涉及未来事件或未来业绩。使用"可能"、"打算"、"预计"、"相信"、"将"、"预测"、"估计"和类似表达方式和与非历史事实相关的陈述,旨在识别前瞻性信息,并基于公司对此类未来事件的结果和时间的当前信念或假设。本前瞻性信息和前瞻性陈述包括,但不限于,关于:公司业务和产品的目标、分销和发展,以及今后的活动,包括分销蘑菇衍生产品和相关的消费包装品;公司旨在创造出具备潜力成为新兴功能性食品领域北美领先品牌的优质蘑菇衍生产品;公司正在研发基于Amanita muscaria的水提取物产品以及Amanita Muscaria的用途和潜在益处;发行所筹集资金的预期用途;Gotham行使《修订咨询师权益协议》下的权利;发行规模、结束时间、认购人数和发行的各期条件的预期;根据规定条款完成整个发行的预期情况,包括兑现或放弃第20亿期结束条件;公司在将合法和安全的Amanita Muscaria蘑菇产品带给美国消费者方面保持先行者优势;Zerkalo按照交易文件的约定完成其服务并达到里程碑;公司打造消费品牌的运营;合作对公司、业务和股东的影响;公司将Amanita产品推向大众市场;公司将现金用于Zerkalo;以及公司根据所列条款发行顾问权证。
Forward-looking information in this news release are based on certain assumptions and expected future events, namely: the Company carrying out its objectives, distribution, and the development of its business and products and future activities following the date hereof as intended; the Company creating premium mushroom-derived products that have the potential to become a leading North American brand in the emerging functional food category; the Company developing its Amanita muscaria-derived water-based extracts products and them having the uses and potential benefits of Amanita Muscaria; the Company completing the entire Offering under its stated terms; the Company's allocating the proceeds from the Offering as intended; the Amended and Restated Investor Rights Agreement not being terminated in accordance with its terms; Gotham will exercise its rights under the Amended and Restated Investor Rights Agreement; the Company will maintain a first-mover advantage in bringing legal and safe products derived from the Amanita Muscaria mushroom to consumers in the United States; Zerkalo will complete its services and hit their milestones under the terms of the Transaction Documents; the Company will build out a CPG brand; the partnership will have the intended impact on the Company, its business and its shareholders; the Company will bring Amanita products to the mass market; the Company will not terminate the Transaction Agreements and will utilize its cash as set out herein; and the Company will issue the Advisor Warrants on the terms set out herein.
这则新闻发布中的前瞻性信息是基于一些假设和预期的未来事件,即:公司在此之后按原计划实现其目标、分销和业务发展以及产品和未来活动的开发;公司创建的优质以蘑菇为基础的产品具有成为北美新兴功能性食品品牌的潜力;公司开发的以鹿花菇为基础的水性提取物产品具有鹿花菇的用途和潜在优势;公司将按照规定条款完成整个定向增发;公司将按照预期的方式使用增发所得;修订后的投资者权利协议不会根据其条款被终止;戈汗将行使修订后的投资者权利协议下的权利;公司将在向美国消费者推出法律和安全的以鹿花菇为基础的产品方面保持先行者优势;Zerkalo将按照交易文件的规定完成其服务并达成里程碑;公司将打造消费品包装品牌;合作伙伴将对公司、其业务和股东产生所预期的影响;公司将把鹿花菇产品推向大众市场;公司将按照规定利用现金;公司将按照规定发行顾问权证。
These statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors, which may cause actual results, performance or achievements to differ materially from those expressed or implied by such statements, including but not limited to: the Company's inability to carry out its objectives, distribution, and/or the development of its business and products and future activities following the date hereof; the Company's inability to achieve its objective to create premium mushroom-derived products that have the potential to become a leading North American brand in the emerging functional food category; the Company's inability to develop its Amanita muscaria-derived water-based extracts products and/or the products not having the uses and/or potential benefits of Amanita Muscaria; the Company's inability to complete the entire Offering under its stated terms or at all, including the inability to satisfy and/or get waiver of the Tranche 2B Closing Conditions; the Company's inability to allocate the proceeds from the Offering as intended; risks associated with Gotham exercising its rights under the Amended and Restated Investor Rights Agreement; risk that the Company will be unable to maintain or have a first-mover advantage in bringing legal and safe products derived from the Amanita Muscaria mushroom to consumers in the United States; risk that Zerkalo will be unable to complete its services and/or hit their milestones under the terms of the Transaction Documents; risk that the Company will be unable to build out a CPG brand; risk that the partnership will not have its intended impact on the Company, its business and/or its shareholders; risk that the Company will be unable to bring Amanita products to the mass market; risk that the Company will be unable to utilize its cash as intended; and risk that the Company will not issue the Advisor Warrants on the terms set out herein or at all.
这些声明涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,可能导致实际结果、业绩或成果与这些声明所述的实际结果、业绩或成果存在实质性差异,包括但不限于:公司无法在此后实现其目标、分销、业务发展和产品以及未来活动;公司无法实现其创建优质以蘑菇为基础的产品成为北美新兴功能性食品品牌的目标;公司无法开发其以鹿花菇为基础的水性提取物产品和这些产品没有鹿花菇的用途和/或潜在优势;公司无法按照规定条款或根本无法完成整个定向增发,包括无法满足或获得豁免Tranche 20亿的终止条件;公司无法按照预期分配增发所得;由于戈汗行使修订后的投资者权利协议下的权利而面临的风险;公司可能无法保持或具有在向美国消费者推出法律和安全的以鹿花菇为基础的产品方面的先行者优势,以及这方面的风险;Zerkalo无法按照交易文件的规定完成其服务和/或达成里程碑的风险;公司无法打造消费品包装品牌的风险;合作伙伴对公司、其业务和/或股东可能不产生预期影响的风险;公司无法将鹿花菇产品推向大众市场的风险;公司可能无法按照预期利用其现金的风险;公司可能无法按照规定发行顾问权证,或者根本就无法发行。
Readers are cautioned that the foregoing list is not exhaustive. Readers are further cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements, as there can be no assurance that the plans, intentions or expectations upon which they are placed will occur. Such information, although considered reasonable by management at the time of preparation, may prove to be incorrect and actual results may differ materially from those anticipated.
读者应当注意,上述列表并不是详尽无遗的。读者还应当谨慎不要过度依赖前瞻性陈述,因为不能保证它们所依赖的计划、意图或期望将会实现。虽然本声明在准备时被管理层认为是合理的信息,但可能被证明是不正确的,实际结果可能与预期不同。
Forward-looking statements contained in this news release are expressly qualified by this cautionary statement and reflect the Company's expectations as of the date hereof and are subject to change thereafter. The Company undertakes no obligation to update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, estimates or opinions, future events or results or otherwise or to explain any material difference between subsequent actual events and such forward-looking information, except as required by applicable law.
本新闻发布中的前瞻性声明受到此警示性声明的明确限定,并反映了公司的期望截至本公告日,并有可能在此后发生改变。公司不承担更新或修订任何前瞻性声明的义务,无论是基于新信息、估计或意见、未来事件或结果或其他原因,也不会解释随后实际事件与此类前瞻性信息之间的任何重大差异,除非适用法律另有要求。