Spotify Technology Turns To Profit In Q1; Sees Sequential Growth In Q2; Stock Climbs In Pre-market
Spotify Technology Turns To Profit In Q1; Sees Sequential Growth In Q2; Stock Climbs In Pre-market
Operating income was 168 million euros, compared to loss of 156 million euros last year.Spotify Technology S.A. (SPOT) reported Tuesday a profit in its first quarter, compared to last year's loss, with strong growth in revenues. The company also issued second-quarter outlook, higher than the preceding quarter.
Spotify Technology S.A.（SPOT）周二公布了第一季度盈利，与去年的亏损相比，收入强劲增长。该公司还发布了第二季度展望，高于上一季度。
In pre-market activity on the NYSE, Spotify shares were gaining around 8.4 percent to trade at $295.
在纽约证券交易所的盘前活动中，Spotify股价上涨约8.4％，交易价格为295美元。
For the first quarter, net income attributable to owners of the parent was 197 million euros, compared to last year's loss of 225 million euros. Earnings per share were 0.97 euro, compared to loss of 1.16 euros a year earlier.
第一季度，归属于母公司所有者的净收入为1.97亿欧元，而去年的亏损为2.25亿欧元。每股收益为0.97欧元，而去年同期的亏损为1.16欧元。
Operating income was 168 million euros, compared to loss of 156 million euros last year.
营业收入为1.68亿欧元，而去年的亏损为1.56亿欧元。
Total revenue was up 20 percent to 3.64 billion euros from 3.04 billion euros a year ago. On a constant currency basis, total revenue grew 21 percent.
总收入从去年同期的30.4亿欧元增长了20％，至36.4亿欧元。按固定货币计算，总收入增长了21％。
Monthly Active Users or MAU grew 19 percent from last year to 615 million. Premium subscribers increased 14 percent to 239 million, led by growth in Family and Duo plans.
月活跃用户或MAU比去年增长了19％，达到6.15亿。在家庭和双人套餐增长的带动下，高级用户增长了14％，达到2.39亿。
Looking ahead for the second quarter, the company projects operating income of 250 million euros, total revenue of 3.8 billion euros, total MAUs of 631 million and total premium subscribers of 245 million.
展望第二季度，该公司预计营业收入为2.5亿欧元，总收入为38亿欧元，MAU总额为6.31亿，高级用户总数为2.45亿。
