BeFra Clarifies Its Agreement To Sell The Jafra México Office Building In Mexico City, Following A News Article Which Appeared In Bloomberg En Línea On April 25, 2024 Entitled "Betterware Cancels Purchase Of Jafra Headquarters In Mexico City."
BeFra Clarifies Its Agreement To Sell The Jafra México Office Building In Mexico City, Following A News Article Which Appeared In Bloomberg En Línea On April 25, 2024 Entitled "Betterware Cancels Purchase Of Jafra Headquarters In Mexico City."
Betterware de México, S.A.P.I. de C.V. (NASDAQ:BWMX) ("BeFra" or the "Company"), BeFra Group clarifies the Company's agreement to sell the Jafra México office building in Mexico City, following a news article which appeared in Bloomberg en Línea on April 25, 2024 entitled "Betterware cancels purchase of Jafra headquarters in Mexico City."
墨西哥Betterware，S.A.P.I. de C.V.（纳斯达克股票代码：BWMX）（“BeFRA” 或 “公司”），Befra集团澄清了该公司出售位于墨西哥城的Jafra Mexico办公楼的协议，此前发表了一篇新闻报道 彭博社和在线时报 2024 年 4 月 25 日，标题是 “Betterware 取消了对位于墨西哥城的 Jafra 总部的收购。“
Per the Company's first quarter 2024 earnings press release, also dated April 25, 2024, Jafra México reached an agreement to sell the property, the net proceeds of which will be received over the next three years and used to reduce the Group's outstanding debt. It is relevant to note that the office building being sold no longer meets the Company's needs.
根据该公司同样于2024年4月25日发布的2024年第一季度财报新闻稿，墨西哥贾夫拉达成了出售该物业的协议，其净收益将在未来三年内收到，用于减少集团的未偿债务。值得注意的是，出售的办公楼不再满足公司的需求。
As was also communicated within the Company's earnings press release, the agreed upon amount for the property sale was Ps. 385.7 million. Jafra México will vacate current premises in June 2024 and relocate its headquarters to a leased office building. This new location features a flexible design, integrated technology, is energy efficient, and focuses on employee well-being; all of which are essential for maintaining competitiveness and attracting to top talent. The transaction is consistent with the selling of non-strategic assets as part of the Jafra México acquisition strategy.
正如公司财报新闻稿中所述的那样，商定的房地产销售金额为3.857亿比索。墨西哥贾夫拉将于2024年6月腾出现有办公场所，并将其总部迁至租赁的办公大楼。这个新办公地点采用灵活的设计、集成技术、节能且注重员工福祉；所有这些对于保持竞争力和吸引顶尖人才都至关重要。该交易与出售非战略资产是一致的，这是Jafra墨西哥收购战略的一部分。