share_log

Arrow Announces Grant of Stock Options

Arrow Announces Grant of Stock Options

Arrow 宣布授予股票期权
newsfile ·  04/30 02:00

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - April 30, 2024) - Arrow Exploration Corp. (AIM: AXL) (TSXV: AXL) ("Arrow" or the "Company"), the high-growth operator with a portfolio of assets across key Colombian hydrocarbon basins, is pleased to announce a stock options grant.

艾伯塔省卡尔加里--(Newsfile Corp.,2024 年 4 月 30 日)——Arrow Exploration Corp.(AIM:AXL)(TSXV:AXL)(”绿箭侠“或者”公司“)是一家在哥伦比亚主要碳氢化合物盆地拥有资产组合的高增长运营商,很高兴地宣布提供股票期权。

Stock Options Grant

股票期权补助金

The Company has granted 9,843,887 stock options ("Options") to Directors, executives and employees, pursuant to the Company's Stock Option Plan (the "Plan"). The Plan is intended to assist in attracting, retaining, engaging and rewarding directors, officers and employees of the Company, provide additional incentive to these people for their efforts on behalf of the Company, and to align with the enhancement of shareholder value. Under the Plan, the Company is able to issue Options to a maximum of 10% of the number of issued and outstanding common shares in the Company from time to time. The following PDMRs have been granted the options listed below:

根据公司的股票期权计划(“计划”),公司已向董事、高管和员工授予了9,843,887份股票期权(“期权”)。该计划旨在帮助吸引、留住、聘用和奖励公司的董事、高级管理人员和员工,为这些人代表公司所做的努力提供额外激励,并与股东价值的提高保持一致。根据该计划,公司可以不时最多发行公司已发行和流通普通股数量的10%的期权。以下 PDMR 已被授予以下选项:


PDMR Options Granted
Marshall Abbott 3,477,221
Gage Jull 1,200,000
Joe McFarlane 1,200,000
Anthony Zaidi 300,000
Ian Langley 300,000
Ravi Sharma 383,334
Grant Carnie 633,333
Phil Miller 300,000
Total 7,793,888

已授予 PDMR 期权
马歇尔·雅培 3,477,221
盖奇·贾尔 1,200,000
乔·麦克法兰 1,200,000
安东尼·扎伊迪 300
伊恩·兰利 300
拉维·夏尔马 383,334
格兰特·卡尼 633,333
菲尔·米勒 300
总计 7,793,888

The Options have a strike price of CAD 0.375, and vest in thirds on each of the first, second and third anniversaries of grant. The options expire six months from vesting. Following these grants, the Company shall have a total 26,765,000 options issued under the Plan.

期权的行使价为0.375加元,在授予的第一、二和三周年之际分别进行三分之一的股权分配。期权自归属之日起六个月后到期。在这些补助金之后,公司将根据本计划共发行26,765,000份期权。

For further Information, contact:

欲了解更多信息,请联系:

Arrow Exploration

绿箭探索

Marshall Abbott, CEO
+1 403 651 5995

首席执行官马歇尔·雅培
+1 403 651 5995

Joe McFarlane, CFO
+1 403 818 1033

首席财务官 Joe McFarlane
+1 403 818 1033

Brookline Public Relations, Inc.

布鲁克林公共关系有限公司

Shauna MacDonald
+1 403 538 5645

肖娜·麦克唐纳
+1 403 538 5645

Canaccord Genuity (Nominated Advisor and Joint Broker)

Canaccord Genuity(提名顾问和联合经纪人)

Henry Fitzgerald-O'Connor
James Asensio
George Grainger
+44 (0)20 7523 8000

亨利·菲茨杰拉德-奥康纳
詹姆斯·阿森西奥
乔治·格兰杰
+44 (0) 20 7523 8000

Auctus Advisors (Joint Broker)

Auctus 顾问(联合经纪人)

Jonathan Wright (Corporate)
Rupert Holdsworth Hunt (Broking)
+44 (0)7711 627449

乔纳森·赖特(企业)
鲁珀特·霍尔兹沃思·亨特(Broking)
+44 (0) 7711 627449

Camarco (Financial PR)

Camarco(金融公关)

Andrew Turner
Rebecca Waterworth
+44 (0)20 3781 8331

安德鲁·特纳
丽贝卡沃思
+44 (0) 20 3781 8331

About Arrow Exploration Corp.

关于《绿箭探险公司》

Arrow Exploration Corp. (operating in Colombia via a branch of its 100% owned subsidiary Carrao Energy S.A.) is a publicly traded company with a portfolio of premier Colombian oil assets that are underexploited, under-explored and offer high potential growth. The Company's business plan is to expand oil production from some of Colombia's most active basins, including the Llanos, Middle Magdalena Valley (MMV) and Putumayo Basin. The asset base is predominantly operated with high working interests, and the Brent-linked light oil pricing exposure combines with low royalties to yield attractive potential operating margins. Arrow's 50% interest in the Tapir Block is contingent on the assignment by Ecopetrol SA of such interest to Arrow. Arrow's seasoned team is led by a hands-on executive team supported by an experienced board. Arrow is listed on the AIM market of the London Stock Exchange and on TSX Venture Exchange under the symbol "AXL".

Arrow Exploration Corp.(通过其100%控股的子公司Carrao Energy S.A. 的分支机构在哥伦比亚运营)是一家上市公司,其投资组合包括哥伦比亚顶级石油资产,这些资产未得到充分开发,开发不足且具有很高的增长潜力。该公司的业务计划是扩大哥伦比亚一些最活跃的盆地的石油产量,包括拉诺斯、中马格达莱纳河谷(MMV)和普图马约盆地。资产基础主要以高额营运利益,与布伦特挂钩的轻油定价敞口与低特许权使用费相结合,产生了诱人的潜在营业利润率。Arrow在Tapir Block中的50%权益取决于Ecopetrol SA向Arrow分配的此类权益。Arrow 经验丰富的团队由一支亲力亲为的高管团队领导,并由经验丰富的董事会提供支持。Arrow在伦敦证券交易所的AIM市场和多伦多证券交易所风险交易所上市,股票代码为 “AXL”。

Forward-looking Statements

前瞻性陈述

This news release contains certain statements or disclosures relating to Arrow that are based on the expectations of its management as well as assumptions made by and information currently available to Arrow which may constitute forward-looking statements or information ("forward-looking statements") under applicable securities laws. All such statements and disclosures, other than those of historical fact, which address activities, events, outcomes, results or developments that Arrow anticipates or expects may, could or will occur in the future (in whole or in part) should be considered forward-looking statements. In some cases, forward-looking statements can be identified by the use of the words "continue", "expect", "opportunity", "plan", "potential" and "will" and similar expressions. The forward-looking statements contained in this news release reflect several material factors and expectations and assumptions of Arrow, including without limitation, Arrow's evaluation of the impacts of COVID-19, the potential of Arrow's Colombian and/or Canadian assets (or any of them individually), the prices of oil and/or natural gas, and Arrow's business plan to expand oil and gas production and achieve attractive potential operating margins. Arrow believes the expectations and assumptions reflected in the forward-looking statements are reasonable at this time, but no assurance can be given that these factors, expectations, and assumptions will prove to be correct.

本新闻稿包含与Arrow相关的某些陈述或披露,这些陈述或披露基于Arrow管理层的预期,以及Arrow做出的假设和目前可获得的信息,这些信息可能构成适用的证券法规定的前瞻性陈述或信息(“前瞻性陈述”)。除历史事实外,所有涉及Arrow预期、可能或将来(全部或部分)可能发生的活动、事件、结果、结果或发展的陈述和披露均应被视为前瞻性陈述。在某些情况下,可以通过使用 “继续”、“期望”、“机会”、“计划”、“潜力” 和 “将” 等词语以及类似的表达方式来识别前瞻性陈述。本新闻稿中包含的前瞻性陈述反映了Arrow的多个重要因素以及预期和假设,包括但不限于Arrow对 COVID-19 影响的评估、Arrow的哥伦比亚和/或加拿大资产(或其中任何一项)的潜力、石油和/或天然气的价格,以及Arrow扩大石油和天然气产量并实现诱人的潜在营业利润率的商业计划。Arrow认为,目前前瞻性陈述中反映的预期和假设是合理的,但无法保证这些因素、预期和假设会被证明是正确的。

The forward-looking statements included in this news release are not guarantees of future performance and should not be unduly relied upon. Such forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause actual results or events to differ materially from those anticipated in such forward-looking statements. The forward-looking statements contained in this news release are made as of the date hereof and the Company undertakes no obligations to update publicly or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, unless so required by applicable securities laws.

本新闻稿中包含的前瞻性陈述不能保证未来的表现,不应过分依赖。此类前瞻性陈述涉及已知和未知的风险、不确定性和其他因素,这些因素可能导致实际结果或事件与此类前瞻性陈述中预期的结果或事件存在重大差异。本新闻稿中包含的前瞻性陈述截至本文发布之日作出,除非适用的证券法有此要求,否则公司没有义务公开更新或修改任何前瞻性陈述,无论是由于新信息、未来事件还是其他原因。

Neither TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

多伦多证券交易所风险交易所及其监管服务提供商(该术语在多伦多证券交易所的政策中定义)均不对本新闻稿的充分性或准确性承担责任

Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated
Name Marshall Abbott
Reason for the notification
Position/status Director, CEO
Initial notification / Amendment Initial notification
Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor
Name Arrow Exploration Corp.
LEI 9845000FDF0856QD9031
Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument: (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conduct
Description of the Financial instrument, type of instrument identification code Options to subscribe for common shares of nil par value (ISIN: CA04274P1053)
Nature of the Transaction Grant of Options
Price(s) and volume(s)
Name Exercise Price
Options
Marshall Abbott
CAD 0.375
3,427,221
Aggregated information N/A
Date of the transaction April 29, 2024
Place of the transaction Outside a trading venue
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细资料
姓名 马歇尔·雅培
通知原因
职位/状态 董事、首席执行官
初次通知/修订 初始通知
发行人、排放补贴市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监督机构的详细信息
姓名 阿罗探索公司
谎言 9845000FDF0856QD9031
交易详情:(i) 每种文书:(ii) 每种类型的交易;(iii) 每种类型的交易;(iii) 每个日期;以及 (iv) 进行交易的每个地点,应重复一节
金融工具的描述,工具识别码的类型 认购面值为零的普通股的期权(ISIN:CA04274P1053)
交易的性质 授予期权
价格和交易量
姓名 行使价格
选项
马歇尔·雅培
0.375 加元
3,427,221
汇总信息 不适用
交易日期 2024年4月29日
交易地点 在交易场所外
Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated
Name Gage Jull
Reason for the notification
Position/status Director
Initial notification / Amendment Initial notification
Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor
Name Arrow Exploration Corp.
LEI 9845000FDF0856QD9031
Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument: (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conduct
Description of the Financial instrument, type of instrument identification code Options to subscribe for common shares of nil par value (ISIN: CA04274P1053)
Nature of the Transaction Grant of Options
Price(s) and volume(s)

Name
Exercise Price
Options
Gage Jull
CAD 0.375
1,200,000
Aggregated information N/A
Date of the transaction April 29, 2024
Place of the transaction Outside a trading venue
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细资料
姓名 盖奇·贾尔
通知原因
职位/状态 董事
初次通知/修订 初始通知
发行人、排放补贴市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监督机构的详细信息
姓名 阿罗探索公司
谎言 9845000FDF0856QD9031
交易详情:(i) 每种文书:(ii) 每种类型的交易;(iii) 每种类型的交易;(iii) 每个日期;以及 (iv) 进行交易的每个地点,应重复一节
金融工具的描述,工具识别码的类型 认购面值为零的普通股的期权(ISIN:CA04274P1053)
交易的性质 授予期权
价格和交易量

姓名
行使价格
选项
盖奇·贾尔
0.375 加元
1,200,000
汇总信息 不适用
交易日期 2024年4月29日
交易地点 在交易场所外
Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated
Name Joe McFarlane
Reason for the notification
Position/status CFO
Initial notification / Amendment Initial notification
Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor
Name Arrow Exploration Corp.
LEI 9845000FDF0856QD9031
Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument: (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conduct
Description of the Financial instrument, type of instrument identification code Options to subscribe for common shares of nil par value (ISIN: CA04274P1053)
Nature of the Transaction Grant of Options
Price(s) and volume(s)

Name
Exercise Price
Options
Joe McFarlane CAD 0.375
1,200,00
Aggregated information N/A
Date of the transaction April 29, 2024
Place of the transaction Outside a trading venue
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细资料
姓名 乔·麦克法兰
通知原因
职位/状态 首席财务官
初次通知/修订 初始通知
发行人、排放补贴市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监督机构的详细信息
姓名 阿罗探索公司
谎言 9845000FDF0856QD9031
交易详情:(i) 每种文书:(ii) 每种类型的交易;(iii) 每种类型的交易;(iii) 每个日期;以及 (iv) 进行交易的每个地点,应重复一节
金融工具的描述,工具识别码的类型 认购面值为零的普通股的期权(ISIN:CA04274P1053)
交易的性质 授予期权
价格和交易量

姓名
行使价格
选项
乔·麦克法兰 0.375 加元
1,200,00
汇总信息 不适用
交易日期 2024年4月29日
交易地点 在交易场所外
Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated
Name Anthony Zaidi
Reason for the notification
Position/status Director
Initial notification / Amendment Initial notification
Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor
Name Arrow Exploration Corp.
LEI 9845000FDF0856QD9031
Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument: (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conduct
Description of the Financial instrument, type of instrument identification code Options to subscribe for common shares of nil par value (ISIN: CA04274P1053)
Nature of the Transaction Grant of Options
Price(s) and volume(s)
Name
Exercise Price
Options

Anthony Zaidi
CAD 0.375
300,000
Aggregated information N/A
Date of the transaction April 29, 2024
Place of the transaction Outside a trading venue
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细资料
姓名 安东尼·扎伊迪
通知原因
职位/状态 董事
初次通知/修订 初始通知
发行人、排放补贴市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监督机构的详细信息
姓名 阿罗探索公司
谎言 9845000FDF0856QD9031
交易详情:(i) 每种文书:(ii) 每种类型的交易;(iii) 每种类型的交易;(iii) 每个日期;以及 (iv) 进行交易的每个地点,应重复一节
金融工具的描述,工具识别码的类型 认购面值为零的普通股的期权(ISIN:CA04274P1053)
交易的性质 授予期权
价格和交易量
姓名
行使价格
选项

安东尼·扎伊迪
0.375 加元
300
汇总信息 不适用
交易日期 2024年4月29日
交易地点 在交易场所外
Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated
Name Ravi Sharma
Reason for the notification
Position/status Director
Initial notification / Amendment Initial notification
Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor
Name Arrow Exploration Corp.
LEI 9845000FDF0856QD9031
Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument: (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conduct
Description of the Financial instrument, type of instrument identification code Options to subscribe for common shares of nil par value (ISIN: CA04274P1053)
Nature of the Transaction Grant of Options
Price(s) and volume(s)
Name
Exercise Price
Options
Ravi Sharma
CAD 0.375
383,334
Aggregated information N/A
Date of the transaction April 29, 2024
Place of the transaction Outside a trading venue
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细资料
姓名 拉维·夏尔马
通知原因
职位/状态 董事
初次通知/修订 初始通知
发行人、排放补贴市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监督机构的详细信息
姓名 阿罗探索公司
谎言 9845000FDF0856QD9031
交易详情:(i) 每种文书:(ii) 每种类型的交易;(iii) 每种类型的交易;(iii) 每个日期;以及 (iv) 进行交易的每个地点,应重复一节
金融工具的描述,工具识别码的类型 认购面值为零的普通股的期权(ISIN:CA04274P1053)
交易的性质 授予期权
价格和交易量
姓名
行使价格
选项
拉维·夏尔马
0.375 加元
383,334
汇总信息 不适用
交易日期 2024年4月29日
交易地点 在交易场所外
Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated
Name Ian Langley
Reason for the notification
Position/status Director
Initial notification / Amendment Initial notification
Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor
Name Arrow Exploration Corp.
LEI 9845000FDF0856QD9031
Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument: (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conduct
Description of the Financial instrument, type of instrument identification code Options to subscribe for common shares of nil par value (ISIN: CA04274P1053)
Nature of the Transaction Grant of Options
Price(s) and volume(s)
Name
Exercise Price
Options
Ian Langley
CAD 0.375
300,000
Aggregated information N/A
Date of the transaction April 29, 2024
Place of the transaction Outside a trading venue
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细资料
姓名 伊恩·兰利
通知原因
职位/状态 董事
初次通知/修订 初始通知
发行人、排放补贴市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监督机构的详细信息
姓名 阿罗探索公司
谎言 9845000FDF0856QD9031
交易详情:(i) 每种文书:(ii) 每种类型的交易;(iii) 每种类型的交易;(iii) 每个日期;以及 (iv) 进行交易的每个地点,应重复一节
金融工具的描述,工具识别码的类型 认购面值为零的普通股的期权(ISIN:CA04274P1053)
交易的性质 授予期权
价格和交易量
姓名
行使价格
选项
伊恩·兰利
0.375 加元
300
汇总信息 不适用
交易日期 2024年4月29日
交易地点 在交易场所外
Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated
Name Grant Carnie
Reason for the notification
Position/status Director
Initial notification / Amendment Initial notification
Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor
Name Arrow Exploration Corp.
LEI 9845000FDF0856QD9031
Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument: (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conduct
Description of the Financial instrument, type of instrument identification code Options to subscribe for common shares of nil par value (ISIN: CA04274P1053)
Nature of the Transaction Grant of Options
Price(s) and volume(s)
Name Exercise Price
Options
Grant Carnie
CAD 0.375
633,333
Aggregated information N/A
Date of the transaction April 29, 2024
Place of the transaction Outside a trading venue
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细资料
姓名 格兰特·卡尼
通知原因
职位/状态 董事
初次通知/修订 初始通知
发行人、排放补贴市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监督机构的详细信息
姓名 阿罗探索公司
谎言 9845000FDF0856QD9031
交易详情:(i) 每种文书:(ii) 每种类型的交易;(iii) 每种类型的交易;(iii) 每个日期;以及 (iv) 进行交易的每个地点,应重复一节
金融工具的描述,工具识别码的类型 认购面值为零的普通股的期权(ISIN:CA04274P1053)
交易的性质 授予期权
价格和交易量
姓名 行使价格
选项
格兰特·卡尼
0.375 加元
633,333
汇总信息 不适用
交易日期 2024年4月29日
交易地点 在交易场所外
Details of the person discharging managerial responsibilities / person closely associated
Name Phil Miller
Reason for the notification
Position/status Executive
Initial notification / Amendment Initial notification
Details of the issuer, emission allowance market participant, auction platform, auctioneer or auction monitor
Name Arrow Exploration Corp.
LEI 9845000FDF0856QD9031
Details of the transaction(s): section to be repeated for (i) each type of instrument: (ii) each type of transaction; (iii) each date; and (iv) each place where transactions have been conduct
Description of the Financial instrument, type of instrument identification code Options to subscribe for common shares of nil par value (ISIN: CA04274P1053)
Nature of the Transaction Grant of Options
Price(s) and volume(s)
Name
Exercise Price
Options
Phil Miller
CAD 0.375
300,000
Aggregated information N/A
Date of the transaction April 29, 2024
Place of the transaction Outside a trading venue
履行管理职责的人员/密切相关人员的详细资料
姓名 菲尔·米勒
通知原因
职位/状态 行政管理人员
初次通知/修订 初始通知
发行人、排放补贴市场参与者、拍卖平台、拍卖商或拍卖监督机构的详细信息
姓名 阿罗探索公司
谎言 9845000FDF0856QD9031
交易详情:(i) 每种文书:(ii) 每种类型的交易;(iii) 每种类型的交易;(iii) 每个日期;以及 (iv) 进行交易的每个地点,应重复一节
金融工具的描述,工具识别码的类型 认购面值为零的普通股的期权(ISIN:CA04274P1053)
交易的性质 授予期权
价格和交易量
姓名
行使价格
选项
菲尔·米勒
0.375 加元
300
汇总信息 不适用
交易日期 2024年4月29日
交易地点 在交易场所外

NOT FOR RELEASE, DISTRIBUTION, PUBLICATION, DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN WHOLE OR IN PART, IN OR INTO OR FROM THE UNITED STATES, AUSTRALIA, JAPAN, THE REPUBLIC OF SOUTH AFRICA OR ANY OTHER JURISDICTION WHERE TO DO SO MIGHT CONSTITUTE A VIOLATION OF THE RELEVANT LAWS OR REGULATIONS OF SUCH JURISDICTION.

不得在美国、澳大利亚、日本、南非共和国或任何其他司法管辖区直接或间接、全部或部分发行、分发、出版,如果这样做可能构成违反该司法管辖区的相关法律或法规。

声明:本内容仅用作提供资讯及教育之目的,不构成对任何特定投资或投资策略的推荐或认可。 更多信息
    抢沙发