Toast Stock Pops On Q1 Earnings: 'We Are Positioned For Durable Growth And Ongoing Margin Expansion'
Toast Stock Pops On Q1 Earnings: 'We Are Positioned For Durable Growth And Ongoing Margin Expansion'
"Toast is off to a strong start in 2024. Our first quarter results demonstrate strong topline growth and Toast Inc (NYSE:TOST) reported first-quarter financial results Tuesday after the close. Here's a look at what you need to know.
Toast Inc（纽约证券交易所代码：TOST）周二收盘后公布了第一季度财务业绩。以下是你需要知道的内容。
- Q1 Revenue: $1.075 billion, versus estimates of $1.041 billion
- 第一季度收入：10.75亿美元，而预期为10.41亿美元
- Q1 EPS: Loss of 15 cents, versus estimates for a loss of 14 cents
- 第一季度每股收益：亏损15美分，而预期亏损14美分
Annualized recurring run-rate (ARR) grew 32% to $1.3 billion as of March 31. Gross Payment Volume (GPV) increased 30% year-over-year to $34.7 billion.
截至3月31日，年化经常性运行利率（ARR）增长了32％，达到13亿美元。总支付量（GPV）同比增长30％，达到347亿美元。
Toast noted that it added over 6,000 net new locations in the first quarter. Total locations were up 32% year-over-year to approximately 112,000.
Toast指出，它在第一季度净增加了6,000多个新地点。地点总数同比增长32％，达到约11.2万个。
"Toast is off to a strong start in 2024. Our first quarter results demonstrate strong topline growth and margin expansion that we will continue to build on throughout the year. We executed well against our priorities: scaling restaurant locations; driving ARR by delivering products customers love; continuing to expand our addressable market; and building operating leverage as we scale," said Aman Narang, co-founder and CEO of Toast.
“Toast 在 2024 年有了一个良好的开端。我们的第一季度业绩显示出强劲的收入增长和利润增长，我们将在全年继续在此基础上再接再厉。Toast联合创始人兼首席执行官Aman Narang表示，我们在以下优先事项上表现良好：扩大餐厅门店；通过提供客户喜爱的产品来推动ARR；继续扩大我们的潜在市场；以及在扩大规模的同时建立运营杠杆作用。
Outlook: Toast expects second-quarter subscription services and financial technology solutions gross profit in the range of $320 million to $330 million, representing growth of 20% to 24% compared to the prior year's quarter.
展望：Toast预计，第二季度订阅服务和金融技术解决方案的毛利在3.2亿美元至3.3亿美元之间，与去年同期相比增长20％至24％。
The company anticipates second-quarter adjusted EBITDA of $55 million to $65 million. Full-year 2024 adjusted EBITDA is expected to be between $250 million and $270 million.
该公司预计，第二季度调整后的息税折旧摊销前利润为5,500万美元至6,500万美元。2024年全年调整后的息税折旧摊销前利润预计将在2.5亿美元至2.7亿美元之间。
"With a differentiated business model that scales efficiently, we are positioned for durable growth and ongoing margin expansion, while investing in exciting new growth vectors to expand our long-term opportunity," Narang added.
纳朗补充说：“凭借可高效扩展的差异化商业模式，我们有能力实现持久增长和持续的利润扩张，同时投资于令人兴奋的新增长载体以扩大我们的长期机会。”
TOST Price Action: Toast shares were up 4.51% after hours at $24.80 at the time of publication, according to Benzinga Pro.
TOST价格走势：根据Benzinga Pro的数据，截至发布时，Toast股价盘后上涨4.51％，至24.80美元。
Photo: 3844328 from Pixabay.
照片：来自 Pixabay 的 3844328。
