Why Energy Company HF Sinclair Shares Are Surging Wednesday
Why Energy Company HF Sinclair Shares Are Surging Wednesday
The Refining segment adjusted EBITDA declined to $208.8 million from $537.0 million a year ago, owing to lower refinery gross margins in both the West and Mid-Continent regions due to seasonal demand weakness for transportation fuels in the areas.HF Sinclair Corporation (NYSE:DINO) shares are trading higher after it reported first-quarter FY24 results.
HF Sinclair Corporation（纽约证券交易所代码：DINO）公布了24财年第一季度业绩后，股价走高。
Revenues declined 7% Y/Y to $7.027 billion, missing the consensus of $7.542 billion.
收入同比下降7％，至70.27亿美元，未达到共识的75.42亿美元。
Adjusted EBITDA fell 43% Y/Y to $399.1 million in the quarter. Adjusted EPS of $0.71 beat the consensus of $0.65.
本季度调整后的息税折旧摊销前利润同比下降43％，至3.991亿美元。调整后的每股收益为0.71美元，超过了市场预期的0.65美元。
The Refining segment adjusted EBITDA declined to $208.8 million from $537.0 million a year ago, owing to lower refinery gross margins in both the West and Mid-Continent regions due to seasonal demand weakness for transportation fuels in the areas.
炼油板块调整后的息税折旧摊销前利润从去年同期的5.37亿美元降至2.088亿美元，这是由于西部和中部大陆地区对运输燃料的季节性需求疲软导致炼油厂毛利率下降。
Lubricants and Specialty Products segment EBITDA stood at $87.0 million vs. $97.6 million a year ago, led by lower base oil prices.
在基础油价格下降的带动下，润滑油和特种产品板块的息税折旧摊销前利润为8,700万美元，去年同期为9,760万美元。
Renewables segment adjusted EBITDA stood at $(18.6) million vs. $3.0 million the prior year. Marketing segment EBITDA was $15.7 million compared to $6.4 million a year ago.
可再生能源板块调整后的息税折旧摊销前利润为1,860万美元，而去年同期为300万美元。营销部门的息税折旧摊销前利润为1,570万美元，而去年同期为640万美元。
Operating cash flow stood at $316.9 million in the quarter. As of March-end, cash and equivalents stood at $1.24 billion.
本季度的运营现金流为3.169亿美元。截至3月底，现金及等价物为12.4亿美元。
The company paid $269.0 million to stockholders through dividends and share repurchases in the first quarter.
该公司在第一季度通过分红和股票回购向股东支付了2.690亿美元。
Dividend: DINO declared a dividend of $0.50 per share, payable on June 5 to holders of record as of May 22.
股息：DINO宣布派发每股0.50美元的股息，将于6月5日支付给截至5月22日的登记持有人。
Buyback: The company announced a new share repurchase authorization of $1.0 billion.
回购：该公司宣布了10亿美元的新股票回购授权。
Investors can gain exposure to the stock via VanEck Oil Refiners ETF (NYSE:CRAK) and First Trust Energy AlphaDEX Fund (NYSE:FXN).
投资者可以通过VanEck Oil Refiners ETF（纽约证券交易所代码：CRAK）和第一信托能源AlphaDex基金（纽约证券交易所代码：FXN）获得股票敞口。
Price Action: DINO shares are trading higher by 4.43% at $57.28 at the last check Wednesday.
价格走势：在周三的最后一次支票中，DINO股价上涨4.43％，至57.28美元。
Photo by erik-mclean- for Unsplash
照片由 erik-mclean-为 Unsplash 拍摄