Tesla Stock Is Rallying Tuesday: What's Going On?
Tesla Stock Is Rallying Tuesday: What's Going On?
$Tesla (TSLA.US)$ shares are trading higher. The EV maker on Tuesday increased its 72 month loan rate in the United States.
$特斯拉 (TSLA.US)$ 股票交易价格走高。这家电动汽车制造商周二提高了在美国的72个月贷款利率。
What Happened: Tesla has increased its 72 month loan rate (APR) in the U.S. from 0.99% to 1.99%, according to Benzinga Pro. The loan rates for 36, 48 and 60 month loan terms are still set at 0.99%.
发生了什么：根据Benzinga Pro的数据，特斯拉已将其在美国的72个月贷款利率（APR）从0.99％提高到1.99％。36、48和60个月贷款期限的贷款利率仍定为0.99％。
The move from Tesla is a positive sign for EV demand as it suggests Tesla is easing some of the levers it pulled in order to help spark buyer demand amid increasing competition.
特斯拉的举动是电动汽车需求的积极信号，因为它表明特斯拉正在放松其拉动的部分杠杆，以在竞争加剧的情况下帮助激发买家需求。
Don't Miss: Tesla Price Cuts Backfiring? European Rental Companies Fume As EV Giant's Used Car Values Plummet, Service Leaves Bad Taste
千万不要错过：特斯拉降价适得其反？随着电动汽车巨头的二手车价值暴跌，服务留下不良品味，欧洲租赁公司大吃一惊
Tesla shares may also be getting a lift on Tuesday after a senior manager at PepsiCo Inc (NASDAQ:PEP) announced that Tesla is set to deliver 50 more Semi trucks to Pepsi's California facility. A PepsiCo spokesperson told Benzinga in January that the company had 36 Tesla Semis deployed in its fleet.
在百事可乐公司（纳斯达克股票代码：PEP）的一位高级经理宣布特斯拉将向百事可乐的加利福尼亚工厂再交付50辆半卡车之后，特斯拉股价也可能在周二上涨。百事可乐发言人在一月份告诉本辛加，该公司的车队中部署了36辆特斯拉半挂车。
Reuters also reported on Tuesday that PepsiCo was set to expand its fleet with the introduction of 50 Class 8 Tesla Semi trucks and 75 Ford Motor Co (NYSE:F) E-Transit electric vans over the next several months.
路透社周二还报道说，百事可乐计划扩大其车队，在未来几个月内推出50辆8级特斯拉半挂卡车和75辆福特汽车公司（纽约证券交易所代码：F）E-Transit电动货车。
Finally, several reports this week indicated that a group of Tesla shareholders are urging investors to vote against Tesla CEO Elon Musk's $56 billion pay package. Tesla's annual shareholder meeting is scheduled for June 13.
最后，本周的几份报告显示，一群特斯拉股东敦促投资者投票反对特斯拉首席执行官埃隆·马斯克的560亿美元薪酬待遇。特斯拉的年度股东大会定于6月13日举行。
The compensation plan, which shareholders approved in 2018, awarded Musk Tesla shares for reaching operational targets and growing Tesla's market cap to certain levels.
该薪酬计划于2018年获得股东批准，授予马斯克特斯拉股票，以表彰其实现运营目标并将特斯拉的市值提高到一定水平。
"Even as Tesla's performance is floundering, the board has yet to ensure that Tesla has a full-time CEO who is adequately focused on the long-term sustainable success of our company," the group reportedly wrote in a letter on Monday, arguing that Musk has been too focused on other ventures and failed to prioritize Tesla's interests.
据报道，该集团在周一的一封信中写道：“尽管特斯拉的业绩陷入困境，但董事会尚未确保特斯拉有一位全职首席执行官，他充分关注我们公司的长期可持续成功，” 他认为马斯克过于关注其他企业，未能优先考虑特斯拉的利益。
Tesla shares had been under pressure leading up to earnings last month. Despite missing analyst estimates on the top and bottom lines, Musk downplayed the quarter and reiterated his vision for the future around AI, Full Self-Driving and robotaxis. Tesla shares are up about 25% since.
在上个月财报之前，特斯拉股价一直承压。尽管未达到分析师对收入和利润的预期，但马斯克还是淡化了本季度，重申了他对人工智能、全自动驾驶和机器人出租车的未来愿景。此后，特斯拉股价上涨了约25％。
TSLA Price Action: Tesla shares were up 6.66% at $186.600 Tuesday.
TSLA价格走势：周二，特斯拉股价上涨6.66％，至186.600美元。