AIM ImmunoTech Announces Pricing of $2.0 Million Registered Direct Offering
AIM ImmunoTech Announces Pricing of $2.0 Million Registered Direct Offering
OCALA, Fla., May 31, 2024 — AIM ImmunoTech Inc. (NYSE American: AIM) ("AIM" or the "Company") today announced that it has entered into a securities purchase agreement with a single institutional investor to purchase 5,640,958 shares of common stock in a registered direct offering at a purchase price of $0.363 per share. In a concurrent private placement, the Company also agreed to issue unregistered Class A warrants to purchase up to an aggregate of 5,640,958 shares of common stock and, unregistered Class B warrants to purchase up to an aggregate of 5,640,958 shares of common stock. The Class A and Class B warrants will each have an exercise price of $0.363, will be exercisable six months from the date of issuance and, in the case of the Class A warrants, will expire on the eighteen-month anniversary from the initial exercise date, and in the case of the Class B warrants, will expire on the five-year anniversary from the initial exercise date.
佛罗里达州奥卡拉,2024年5月31日——AIM ImmunoTech Inc.(纽约证券交易所美国股票代码:AIM)(“AIM” 或 “公司”)今天宣布,它已与单一机构投资者签订证券购买协议,以每股0.363美元的收购价通过注册直接发行购买5,640,958股普通股。在同时进行的私募中,公司还同意发行未注册的A类认股权证,总共购买5,640,958股普通股,未注册的B类认股权证,总共购买5,640,958股普通股。A类和B类认股权证的行使价均为0.363美元,自发行之日起六个月内可行使,对于A类认股权证,将在自首次行使之日起十八个月周年纪念日到期;对于B类认股权证,将在首次行使之日起的五周年纪念日到期。
The gross proceeds to the Company from the registered direct offering and concurrent private placement are estimated to be approximately $2.0 million before deducting the placement agent's fees and other estimated offering expenses payable by the Company.
在扣除配售代理费和公司应付的其他预计发行费用之前,公司从注册直接发行和并行私募中获得的总收益估计约为200万美元。
Maxim Group LLC is acting as the sole placement agent in connection with the offering.
Maxim Group LLC是本次发行的唯一配售代理。
The shares of common stock are being offered pursuant to a shelf registration statement on Form S-3 (File No. 333-262280), which was declared effective by the U.S. Securities and Exchange Commission (the "SEC") on February 4, 2022. The offering of the shares of common stock is being made only by means of a prospectus, including a prospectus supplement, forming a part of the effective registration statement. A prospectus supplement relating to the shares of common stock will be filed by the Company with the SEC. When available, copies of the prospectus supplement relating to the registered direct offering, together with the accompanying prospectus, can be obtained at the SEC's website at www.sec.gov or from Maxim Group LLC, 300 Park Avenue, New York, NY 10022, at (212) 895-3745.
普通股是根据S-3表格(文件编号333-262280)的上架注册声明发行的,该声明已由美国证券交易委员会(“SEC”)于2022年2月4日宣布生效。普通股的发行只能通过招股说明书(包括招股说明书补充文件)进行,招股说明书是有效注册声明的一部分。公司将向美国证券交易委员会提交与普通股有关的招股说明书补充文件。与注册直接发行相关的招股说明书补充文件的副本以及随附的招股说明书(如果有)可在美国证券交易委员会的网站www.sec.gov上获得,或从位于纽约公园大道300号的Maxim集团有限责任公司获得,电话:(212)895-3745。
The warrants to be issued in the concurrent private placement and the shares issuable upon exercise of such warrants were offered in a private placement under Section 4(a)(2) of the Securities Act of 1933, as amended (the "Act"), and Regulation D promulgated thereunder and have not been registered under the Act or applicable state securities laws. Accordingly, the warrants and the shares of common stock underlying the warrants may not be offered or sold in the United States except pursuant to an effective registration statement or an applicable exemption from the registration requirements of the Act and such applicable state securities laws.
根据经修订的1933年《证券法》(“该法”)第4(a)(2)条以及据此颁布的D条例,以私募方式发行的认股权证和行使此类认股权证后可发行的股票,尚未根据该法或适用的州证券法进行注册。因此,除非根据有效的注册声明或该法和相应的州证券法的注册要求的适用豁免,否则不得在美国发行或出售认股权证和认股权证所依据的普通股。
This press release shall not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any of the securities described herein, nor shall there be any sale of these securities in any state or other jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to the registration or qualification under the securities laws of any such state or other jurisdiction.
本新闻稿不构成出售要约或招揽购买本文所述任何证券的要约,也不得在根据任何此类州或其他司法管辖区的证券法进行注册或资格认证之前,在任何州或其他司法管辖区出售这些证券是非法的。
About AIM ImmunoTech Inc.
关于 AIM ImmunoTech Inc
AIM ImmunoTech Inc. is an immuno-pharma company focused on the research and development of therapeutics to treat multiple types of cancers, immune disorders and viral diseases, including COVID-19. The Company's lead product is a first-in-class investigational drug called Ampligen (rintatolimod), a dsRNA and highly selective TLR3 agonist immuno-modulator with broad spectrum activity in clinical trials for globally important cancers, viral diseases and disorders of the immune system.
AIM ImmunoTech Inc. 是一家免疫制药公司,专注于研究和开发治疗多种类型的癌症、免疫疾病和病毒性疾病(包括 COVID-19)的疗法。该公司的主导产品是一种名为Ampligen(rintatolimod)的同类首创研究药物,它是一种dsRNA和高选择性TLR3激动剂免疫调节剂,在全球重要的癌症、病毒性疾病和免疫系统疾病的临床试验中具有广谱活性。
For more information, please visit aimimmuno.com and connect with the Company on X, LinkedIn, and Facebook.
欲了解更多信息,请访问aimimmuno.com并通过X、LinkedIn和Facebook与公司联系。
Cautionary Statement
警示声明
This press release contains forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995 (the "PSLRA"). Words such as "may," "will," "expect," "plan," "anticipate," "continue," "believe," "potential," "upcoming" and other variations thereon and similar expressions (as well as other words or expressions referencing future events or circumstances) are intended to identify forward-looking statements. Many of these forward-looking statements involve a number of risks and uncertainties. The Company urges investors to consider specifically the various risk factors identified in its most recent Form 10-K, and any risk factors or cautionary statements included in any subsequent Form 10-Q or Form 8-K, filed with the U.S. Securities and Exchange Commission. You are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this press release. Among other things, for those statements, the Company claims the protection of the safe harbor for forward-looking statements contained in the PSLRA. The Company does not undertake to update any of these forward-looking statements to reflect events or circumstances that occur after the date hereof.
本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法》(“PSLRA”)所指的前瞻性陈述。诸如 “可能”、“将”、“期望”、“计划”、“预测”、“继续”、“相信”、“潜在”、“即将到来” 之类的词语和其他变体以及类似表达(以及其他提及未来事件或情况的词语或表达)旨在识别前瞻性陈述。这些前瞻性陈述中有许多涉及许多风险和不确定性。公司敦促投资者特别考虑其最新的10-K表格中确定的各种风险因素,以及随后向美国证券交易委员会提交的任何10-Q表或8-K表格中包含的任何风险因素或警示性声明。提醒您不要过分依赖这些前瞻性陈述,这些陈述仅代表截至本新闻稿发布之日。除其他外,对于这些陈述,该公司声称PSLRA中包含的前瞻性陈述受到安全港的保护。公司不承诺更新任何前瞻性陈述以反映在本声明发布之日之后发生的事件或情况。
Investor Contact:
投资者联系人:
JTC Team, LLC
Jenene Thomas
(833) 475-8247
AIM@jtcir.com
JTC Team, LLC
珍妮·托马斯
(833) 475-8247
AIM@jtcir.com